4ERDAK - Feel Like 109 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 4ERDAK - Feel Like 109




Feel Like 109
J'ai l'impression d'être 109
Всё вниз - водопад
Tout en bas - une cascade
Туман, облака
Brouillard, nuages
Разбился, где порхал
J'ai fait naufrage j'ai plané
Один вдох - два выдоха
Une inspiration - deux expirations
Развился как спорткар
J'ai développé comme une voiture de sport
Ты стрелял, но не попал
Tu as tiré, mais tu n'as pas touché
Взял принял на PayPal
J'ai pris sur PayPal
Здесь жарко - Africa
Il fait chaud ici - Afrique
Но сейчас мне холодно - север
Mais maintenant j'ai froid - nord
Свободу всем кто взаперти, free YSL
Liberté à tous ceux qui sont enfermés, free YSL
Брат, если что-то нужно я на связи 247
Frère, si tu as besoin de quelque chose, je suis joignable 24 h/24 et 7 j/7
В моем доме война, какой нахуй бассейн?
Il y a la guerre dans ma maison, quelle piscine ?
Я начинаю день когда вся травка в росе
Je commence la journée quand toute l'herbe est couverte de rosée
Их волнуют лишь одно - только повисеть
Ce qui les intéresse, c'est juste de se la couler douce
Если б не был осторожен, я давно бы сел
Si je n'avais pas été prudent, j'aurais été arrêté depuis longtemps
Я один, но дай еще минуту и вокруг есть семь
Je suis seul, mais donne-moi une minute de plus et il y en aura sept autour de moi
Ты любишь сучек, а они любят лишь действия
Tu aimes les salopes, et elles n'aiment que les actions
Снова кислое ебало, они там где весело
Encore une fois, une gueule acide, elles sont c'est amusant
Мотивация, нихуево взвесило
Motivation, ça pèse pas mal
Это всё хуйня, это несет только лишь бедствия
Tout ça c'est de la merde, ça n'apporte que des catastrophes
Не стоит жить с вечной местью
Ne vit pas avec une vengeance éternelle
Нет, я не из тех у кого уж будет пенсия
Non, je ne suis pas du genre à avoir une pension
Я обещал маме с собой остаться честным
J'ai promis à ma mère de rester honnête avec moi-même
Прикурило, утопило как крейсер
Ça a pris feu, ça l'a englouti comme un croiseur
Всё вниз - водопад
Tout en bas - une cascade
Туман, облака
Brouillard, nuages
Разбился, где порхал
J'ai fait naufrage j'ai plané
Один вдох - два выдоха
Une inspiration - deux expirations
Развился как спорткар
J'ai développé comme une voiture de sport
Ты стрелял, но не попал
Tu as tiré, mais tu n'as pas touché
Взял принял на PayPal
J'ai pris sur PayPal
Здесь жарко - Africa
Il fait chaud ici - Afrique





Writer(s): Vladyslav Halushkin


Attention! Feel free to leave feedback.