4Fargo - Miss Your Energy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 4Fargo - Miss Your Energy




Miss Your Energy
Скучаю по твоей энергии
(What it do, HP?)
(Как оно, HP?)
Mm-mm
М-м-м
Baby, I'm dyin' (baby, yeah)
Детка, я умираю (детка, да)
Out on this side, yeah (baby, yeah)
Здесь, на этой стороне, да (детка, да)
Baby, I'm dyin'
Детка, я умираю
Out on this side
Здесь, на этой стороне
I did somethin' you can't easily take your mind off
Я сделал то, о чем ты не можешь просто так забыть
Don't go tit-for-tat, I know the line's crossed
Давай не будем мстить друг другу, я знаю, что перешел черту
I miss hittin' it from the side like a round of golf
Скучаю по тому, как вбивал это сбоку, как в гольф
You heard this a thousand times (times), sorry for the lies
Ты слышала это тысячу раз (раз), прости за ложь
I'm weak, can't eat (yeah), can't sleep, OD (yeah), I'm geeked, ooh (yeah-yeah)
Я слаб, не могу есть (да), не могу спать, передоз (да), я помешан, ух (да-да)
Don't go tit-for-tat, I know the line's crossed (yeah, yeah, yeah)
Давай не будем мстить друг другу, я знаю, что перешел черту (да, да, да)
Miss your energy, losin' you hurtin' me (mm, mm-mm)
Скучаю по твоей энергии, терять тебя - больно мне (мм, м-м-м)
Damn, baby, I'm simpin' (simpin')
Черт, детка, я влюблен (влюблен)
I know that it's a girl intuition to feel like they - out - these - (yeah)
Я знаю, что у девушек есть интуиция - чувствовать, что они - вне - этих - (да)
Know I should've been payin' attention (what it do, HP?)
Знаю, мне стоило быть внимательнее (как оно, HP?)
I let that ho score, I was out of position (yeah)
Я позволил той сучке выиграть, я был не в своей тарелке (да)
She always play the role as the victim (yeah-yeah) and portray me as the villain (uh-huh)
Она всегда играет роль жертвы (да-да) и выставляет меня злодеем (ага)
Baby, can you slide and just spend the night?
Детка, ты можешь приехать и просто провести ночь?
I know things went left, but I can make it right
Я знаю, все пошло наперекосяк, но я могу все исправить
It's eatin' me up (eatin' me up), I'm hurtin' inside (inside)
Это съедает меня (съедает меня), мне больно внутри (внутри)
I text you a hundred times and I still ain't get a reply 'cause
Я пишу тебе сотню сообщений, и все еще не получил ответа, потому что
I did somethin', you can't easily take your mind off
Я сделал то, о чем ты не можешь просто так забыть
Don't go tit-for-tat, I know the line's crossed
Давай не будем мстить друг другу, я знаю, что перешел черту
I miss hittin' it from the side like a round of golf
Скучаю по тому, как вбивал это сбоку, как в гольф
You heard this a thousand times (times), sorry for the lies (yeah)
Ты слышала это тысячу раз (раз), прости за ложь (да)
I'm weak, can't eat (yeah), can't sleep, OD (yeah), I'm geeked, ooh (yeah-yeah)
Я слаб, не могу есть (да), не могу спать, передоз (да), я помешан, ух (да-да)
Don't go tit-for-tat, I know the line's crossed (yeah, yeah, yeah)
Давай не будем мстить друг другу, я знаю, что перешел черту (да, да, да)
Miss your energy, losin' you hurtin' me
Скучаю по твоей энергии, терять тебя - больно мне
Big Float
Big Float
Tap in (yeah), baby, know I'm missin' you
На связи (да), детка, знай, что я скучаю по тебе
Know you missin' me (what it do, HP?)
Знаю, ты скучаешь по мне (как оно, HP?)
Tap in, baby, wasn't dissin' you, but I see you dissin' me (goddamn)
На связи, детка, не хотел тебя обидеть, но вижу, ты обижаешь меня (черт возьми)
What's your problem? Both got flaws, both of us ain't got no sense
В чем твоя проблема? У обоих есть недостатки, у нас обоих нет мозгов
What's your problem? You was my dawg, poured my soul every time I vent, yeah
В чем твоя проблема? Ты была моим братаном, изливал тебе душу каждый раз, когда мне нужно было выговориться, да
You tweaked, I tweaked, I'm weak, - deep, can't speak, whoo!
Ты свихнулась, я свихнулся, я слаб, - глубоко, не могу говорить, ух!
Miss your energy, I swear, I need you close
Скучаю по твоей энергии, клянусь, мне нужно, чтобы ты была рядом
Maybe you not made for this life, I chose
Может быть, ты не создана для этой жизни, которую я выбрал
I did somethin', you can't easily take your mind off
Я сделал то, о чем ты не можешь просто так забыть
Don't go tit-for-tat, I know the line's crossed
Давай не будем мстить друг другу, я знаю, что перешел черту
I miss hittin' it from the side like a round of golf
Скучаю по тому, как вбивал это сбоку, как в гольф
You heard this a thousand times (times), sorry for the lies (yeah)
Ты слышала это тысячу раз (раз), прости за ложь (да)
I'm weak, can't eat (yeah), can't sleep, OD (yeah), I'm geeked, ooh (yeah-yeah)
Я слаб, не могу есть (да), не могу спать, передоз (да), я помешан, ух (да-да)
Don't go tit-for-tat, I know the line's crossed (yeah, yeah, yeah)
Давай не будем мстить друг другу, я знаю, что перешел черту (да, да, да)
Miss your energy, losin' you hurtin' me (mm, mm-mm)
Скучаю по твоей энергии, терять тебя - больно мне (мм, м-м-м)





Writer(s): Henri Velasco, Harry Payne, Elebeatz Elebeatz, K Camp K Camp, 4fargo 4fargo, Hoops Hoops


Attention! Feel free to leave feedback.