A Lot Like You - 4Him translation in French

A Lot Like You

We′re living in this world
But are we making a difference
Maybe the salt in us is out of season
They look into our eyes
I wonder what are they seeing
Has Jesus been disguised by our religion
And the nations cry for the real Massiah
"O come and please show us the way"
We say He's already come
And that He′s livin' in us
But can He really be found in our lives today
CHORUS
When your words are His words
When your way His way
When your hands are the hands He can use
When your heart's desire is just to be a heart
He reaches through
That′s when Jesus looks a lot like you
That′s when Jesus looks a lot like you
If all this world's a stage
I guess that we are the players
So in this part we play
What are we saying
Do we speak the truth
With the words we′re using
If not, we're just wasting our time
We′re on a mission of hope
With every seed that we sow
We've got to seize every moment that passes by
REPEAT CHORUS
BRIDGE
All we are and all we should ever long to be
Is just a vessel just to die
To be fashioned by God′s hand
Until all that remains is love
REPEAT CHORUS

À ton image

On vit dans ce monde
Mais est-ce qu'on fait une différence
Peut-être que le sel en nous est périmé
Ils regardent dans nos yeux
Je me demande ce qu'ils voient
Jésus a-t-il été déguisé par notre religion
Et les nations crient pour le vrai Messie
“Oh viens et montre-nous le chemin”
On dit qu'il est déjà venu
Et qu'il vit en nous
Mais peut-il vraiment être trouvé dans nos vies aujourd'hui
CHORUS
Quand tes mots sont ses mots
Quand ton chemin est son chemin
Quand tes mains sont les mains qu'il peut utiliser
Quand le désir de ton cœur est juste d'être un cœur
Il s'étend à travers
C'est là que Jésus ressemble beaucoup à toi
C'est là que Jésus ressemble beaucoup à toi
Si tout ce monde est une scène
Je suppose que nous sommes les acteurs
Alors dans cette partie que nous jouons
Que disons-nous
Est-ce qu'on dit la vérité
Avec les mots qu'on utilise
Sinon, on perd notre temps
On est en mission d'espoir
Avec chaque graine qu'on sème
On doit saisir chaque moment qui passe
REPEAT CHORUS
BRIDGE
Tout ce que nous sommes et tout ce que nous devrions toujours désirer être
Est juste un vaisseau juste pour mourir
Pour être façonné par la main de Dieu
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus que l'amour
REPEAT CHORUS