Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            
                                            I 
                                        heard 
                                        somebody 
                                        say 
                            
                                            Я 
                                        слышал, 
                                        как 
                                        кто-то 
                                        сказал: 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        what 
                                        you 
                                        do 
                            
                                        Что 
                                        бы 
                                        ты 
                                        ни 
                                        делал 
                            
                         
                        
                            
                                        Before 
                                        you 
                                        speak 
                                        your 
                                        heart 
                            
                                        Прежде 
                                        чем 
                                        ты 
                                        заговоришь 
                                            о 
                                        своем 
                                        сердце 
                            
                         
                        
                            
                                        Know 
                                        who 
                                        you′re 
                                        talkin' 
                                        to 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                            с 
                                        кем 
                                        ты 
                                        разговариваешь. 
                            
                         
                        
                            
                                        What 
                                        good 
                                        are 
                                        words 
                            
                                        Что 
                                        хорошего 
                                            в 
                                        словах? 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        there′s 
                                        nobody 
                                        listening 
                            
                                        Если 
                                        никто 
                                        не 
                                        слушает 
                                        ... 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        you 
                                        can 
                                        testify 
                            
                                        Если 
                                        вы 
                                        можете 
                                        дать 
                                        показания 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        what 
                                        the 
                                        Lord 
                                        can 
                                        do 
                            
                                        Что 
                                        может 
                                        сделать 
                                        Господь? 
                            
                         
                        
                            
                                        Then 
                                        don't 
                                        you 
                                        think 
                                        it's 
                                        time 
                            
                                        Тогда 
                                        не 
                                        кажется 
                                        ли 
                                        тебе 
                                        что 
                                        пришло 
                                        время 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        prove 
                                        His 
                                        promise 
                                        true 
                            
                                        Чтобы 
                                        доказать, 
                                        что 
                                        его 
                                        обещание 
                                        было 
                                        правдой. 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        you 
                                        believe 
                                        that 
                                        the 
                                        message 
                                        is 
                                        Clear 
                            
                                        Если 
                                        вы 
                                        верите, 
                                        что 
                                        послание 
                                        ясно. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Then 
                                        you 
                                        must 
                                        turn 
                                        around 
                                        so 
                            
                                        Тогда 
                                        ты 
                                        должен 
                                        развернуться. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        hungry 
                                        can 
                                        hear 
                            
                                        Голодные 
                                        могут 
                                        слышать. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        When 
                                        we 
                                        say 
                                        what 
                                        we 
                                        say 
                                        we′ve 
                            
                                        Когда 
                                        мы 
                                        говорим 
                                        то 
                                        что 
                                        говорим 
                                        мы 
                            
                         
                        
                            
                                        Got 
                                        to 
                                        face 
                                        the 
                                        nation 
                            
                                            Я 
                                        должен 
                                        встретиться 
                                        лицом 
                                            к 
                                        лицу 
                                            с 
                                        нацией 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        got 
                                        to 
                                        show 
                                            a 
                                        dying 
                                        world 
                            
                                        Мы 
                                        должны 
                                        показать 
                                        умирающий 
                                        мир. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        power 
                                        of 
                                        love 
                            
                                        Сила 
                                        любви 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        we 
                                        say 
                                        what 
                                        we 
                                        say 
                                        we′ve 
                            
                                        Когда 
                                        мы 
                                        говорим 
                                        то, 
                                        что 
                                        говорим, 
                                        мы 
                                        ... 
                            
                         
                        
                            
                                        Got 
                                        to 
                                        face 
                                        the 
                                        nation 
                            
                                            Я 
                                        должен 
                                        встретиться 
                                        лицом 
                                            к 
                                        лицу 
                                            с 
                                        нацией 
                            
                         
                        
                            
                                        How 
                                        will 
                                        they 
                                        ever 
                                        know 
                                        if 
                                        they 
                            
                                        Как 
                                        они 
                                        узнают, 
                                        если 
                                        ... 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        see 
                                        it 
                                        in 
                                        us 
                            
                                        Не 
                                        замечай 
                                        этого 
                                            в 
                                        нас. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        just 
                                        never 
                                        know 
                                        who 
                                        mightBe 
                                        listening 
                            
                                        Ты 
                                        просто 
                                        никогда 
                                        не 
                                        знаешь, 
                                        кто 
                                        может 
                                        тебя 
                                        слушать. 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        if 
                                        they 
                                        can′t 
                                        hear 
                                        us 
                                        the 
                            
                                        Но 
                                        если 
                                        они 
                                        нас 
                                        не 
                                        слышат 
                                        ... 
                            
                         
                        
                            
                                        Words 
                                        mean 
                                        nothing 
                            
                                        Слова 
                                        ничего 
                                        не 
                                        значат. 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        we 
                                        say 
                                        what 
                                        we 
                                        say 
                                        we've 
                            
                                        Когда 
                                        мы 
                                        говорим 
                                        то, 
                                        что 
                                        говорим, 
                                        мы 
                                        ... 
                            
                         
                        
                            
                                        Got 
                                        to 
                                        face 
                                        the 
                                        nation 
                            
                                            Я 
                                        должен 
                                        встретиться 
                                        лицом 
                                            к 
                                        лицу 
                                            с 
                                        нацией 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        tell 
                                        the 
                                        Lord 
                                        we′ll 
                                        go 
                            
                                        Мы 
                                        говорим 
                                        Господу, 
                                        что 
                                        пойдем. 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        He 
                                        would 
                                        have 
                                        us 
                                        serve 
                            
                                        Там, 
                                        где 
                                        он 
                                        хотел, 
                                        чтобы 
                                        мы 
                                        служили. 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        sometimes 
                                        honest 
                                        vows 
                            
                                        Но 
                                        иногда 
                                        честные 
                                        клятвы 
                                        ... 
                            
                         
                        
                            
                                        Become 
                                        just 
                                        token 
                                        words 
                            
                                        Станьте 
                                        просто 
                                        символическими 
                                        словами. 
                            
                         
                        
                            
                                        Never 
                                        fulfilling 
                                        the 
                                        call 
                            
                                        Никогда 
                                        не 
                                        выполнял 
                                        зов. 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        been 
                                        given 
                            
                                        Это 
                                        было 
                                        дано. 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        just 
                                        outside 
                                        our 
                                        door 
                            
                                        Когда 
                                        прямо 
                                        за 
                                        нашей 
                                        дверью 
                            
                         
                        
                            
                                        There 
                                        waits 
                                            a 
                                        world 
                                        in 
                                        need 
                            
                                        Там 
                                        ждет 
                                        мир 
                                            в 
                                        нужде. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        So 
                                        many 
                                        breaking 
                                        hearts 
                            
                                        Так 
                                        много 
                                        разбитых 
                                        сердец 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        only 
                                        He 
                                        can 
                                        see 
                            
                                        Это 
                                        видит 
                                        только 
                                        он. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        have 
                                        the 
                                        power 
                                        that′s 
                                        found 
                            
                                            У 
                                        нас 
                                        есть 
                                        сила, 
                                        которая 
                                        найдена. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        But 
                                        we 
                                        have 
                                        to 
                                        reach 
                                        out 
                            
                                        Но 
                                        мы 
                                        должны 
                                        протянуть 
                                        руку 
                                        помощи. 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        we're 
                                        gonna 
                                        be 
                                        heard 
                            
                                        Если 
                                        нас 
                                        услышат 
                                        ... 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        Jesus 
                                        said 
                                        to 
                                        them, 
                                        "Go, 
                                        therefore 
                            
                                            И 
                                        Иисус 
                                        сказал 
                                        им: 
                                        "Идите 
                                        же! 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        make 
                                        disciples 
                                        of 
                                        all 
                                        nations. 
                            
                                            И 
                                        учите 
                                        все 
                                        народы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Baptizing 
                                        them 
                                        in 
                                        the 
                                        name 
                                        of 
                                        the 
                                        Father 
                            
                                        Крестя 
                                        их 
                                        во 
                                        имя 
                                        Отца. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        Son 
                                        and 
                                        the 
                                        Holy 
                                        Spirit, 
                                        teaching 
                            
                                            И 
                                        сын, 
                                            и 
                                        Святой 
                                        Дух, 
                                        учение. 
                            
                         
                        
                            
                                        Them 
                                        to 
                                        observe 
                                        all 
                                        that 
                                            I 
                                        commanded 
                            
                                        Они 
                                        следят 
                                        за 
                                        всем, 
                                        что 
                                            я 
                                        приказываю. 
                            
                         
                        
                            
                                        You. 
                                        And 
                                        lo, 
                                            I 
                                        am 
                                        with 
                                        you 
                                        always, 
                                        even 
                            
                                            И 
                                        вот, 
                                            я 
                                            с 
                                        тобой 
                                        всегда, 
                                        даже 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        age." 
                                        (Matt. 
                                        28: 
                                        19-20) 
                            
                                        До 
                                        скончания 
                                        века" 
                                        (МФ. 
                                        28: 
                                        19-20). 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Don Koch
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.