Livin' In the Lion's Mouth - 4Him translation in French

Livin' In the Lion's Mouth

I want a chance to tame the lion
To be a brave smile in the face of danger
Heads will turn
I want to bear my soul to the stranger
Lay my head in the jaws of destruction
And never fear
CHORUS
Because I know
If they would see my faith in the Lord
They might see His amazing grace
Like the center ring
In the middle of a roaring crowd
Oh to be living, oh living Livin′ in the lion's mouth
I want to crack the whip of courage
That they believe would be my challenge
At any risk I want to please the stands of heaven
In a silent way
I hear the applauding
So close the cage...
CHORUS
BRIDGE
To serve with the loyalty of Daniel
You can throw me to the lions in this world
I will lift my head in undenial and lay it on the line
REPEAT CHORUS

Vivre dans la gueule du lion

Je veux avoir la chance d'apprivoiser le lion
Être un sourire courageux face au danger
Les têtes se retourneront
Je veux dévoiler mon âme à l'étranger
Poser ma tête dans les mâchoires de la destruction
Et ne jamais avoir peur
CHORUS
Parce que je sais
S'ils pouvaient voir ma foi dans le Seigneur
Ils pourraient voir sa grâce incroyable
Comme au centre du ring
Au milieu d'une foule rugissante
Oh, vivre, oh vivre Vivre dans la gueule du lion
Je veux craquer le fouet du courage
Que, tu crois, serait mon défi
À tout risque, je veux plaire aux gradins du ciel
D'une manière silencieuse
J'entends les applaudissements
Alors ferme la cage...
CHORUS
BRIDGE
Servir avec la loyauté de Daniel
Tu peux me jeter aux lions dans ce monde
Je lèverai la tête sans déni et la mettrai en jeu
REPETER CHORUS