One Foot In the Water - 4Him translation in Russian

One Foot In the Water

You can't have one foot in the water
And one foot in the sand
You've got to make a decision
You have to take a stand

In this world that's always changing
Where the lines are hard to see
We must rise above the compromise
And then we will be free

Chorus
Free to love
Free to give
Give up everything we hold on to
If we leave this world behind then
We'll be free to live
We will be free in Christ
We can't have one foot in the water
And one foot in the sand

I have wandered through the mountains
I have made with my own hands
But what good is a kingdom
If it's built on shifting sand

It was only just an illusion
It was never meant to stand
I am here in my confession
And you've made me understand

REPEAT CHORUS

When you gonna wake up
It's time for you to wake up

Одна нога в воде

Нельзя стоять одной ногой в воде,
А другой — на песке.
Ты должна принять решение,
Занять определенную позицию.

В этом постоянно меняющемся мире,
Где границы трудно различимы,
Мы должны подняться над компромиссом,
И тогда мы будем свободны.

Припев:
Свободны любить,
Свободны отдавать,
Отказаться от всего, за что мы держимся.
Если мы оставим этот мир позади,
Мы будем свободны жить.
Мы будем свободны во Христе.
Нельзя стоять одной ногой в воде,
А другой — на песке.

Я бродил по горам,
Я создавал своими руками.
Но какая польза от царства,
Если оно построено на зыбучем песке?

Это была всего лишь иллюзия,
Оно никогда не должно было устоять.
Я здесь, с моим признанием,
И ты помогла мне понять.

Повторить припев

Когда ты проснешься?
Тебе пора проснуться.