Lyrics and translation 4Keus - M'en aller

M'en aller

J'ai préféré m'en aller
J'ai préféré m'en aller (Tam Sir on the beat)
M'en aller, eh
M'en aller

J'ai préféré m'en aller
J'ai préféré m'en aller
J'ai fait la danse des pieds
Tu vois que c'est moi qui mène la choré' (c'est moi qui mène la choré)
J'ai préféré m'en aller
J'ai préféré m'en aller
Ils font que de critiquer, mais j'les vois danser sur la choré'

Bébé, donne-moi ton numéro (bébé)
Qu'on prenne un petit apéro (apéro)
Tu sais qu'on vient du ghetto
Je chante pour tous mes frères qu'il faut libérer
Il vient pour finir le boulot
Apporte la mélo'
Ils veulent nous critiquer, mais j'les vois danser sur la choré'

Doucement mais sûrement, on y arrivera, j'en doute pas
La concu' devient plus vite que les supports
Pour ce papier, j'en ai mis des sous-pas
Et comme dirait l'ancien "la danse c'est redoutable"
Tu veux un chauffeur, v'là dix balles et deux tables
Pas cool dans l'stud', les yeux plissée sous Dita
Ta petite sœur m'aime, c'est normal qu'tu me détestes
Petit selfie pendant le contrôle d'identité

J'ai pas mes papiers oh, j'les ai oubliés au tel-hô
Mais là, y'a barrage de la lice-po
Ils me disent de payer que deux euros
Et Tiako la mélo'
Eh, toujours là à mettre des chorés
HK et Bné, si tu veux qu'on vient, faut tu montes le taro

J'ai préféré m'en aller
J'ai préféré m'en aller
J'ai fait la danse des pieds
Tu vois que c'est moi qui mène la choré'
J'ai préféré m'en aller
J'ai préféré m'en aller
Ils font que de critiquer, mais j'les vois danser sur la choré'

Bébé, donne-moi ton numéro (bébé)
Qu'on prenne un petit apéro (apéro)
Tu sais qu'on vient du ghetto
Je chante pour tous mes frères qu'il faut libérer
Il vient pour finir le boulot
Apporte la mélo'
Ils veulent nous critiquer, mais j'les vois danser sur la choré'

Y'a personne quand c'est dur
Et ça te la suce quand tout va bien
Parti de rien, viens me parler que quand ton Zénith sera plein
M'en aller loin d'ici, histoire de changer mes idées
J'entends Bné, ceci cela, il fait trop le désiré

Eh doudou, doudou (doudou)
Fais-moi un bisou doudou (fais-moi un bisou)
Devant les jaloux (les jaloux)
J'lâche mon dernier shaku (j'lâche mon dernier shaku)
Eh doudou, doudou (doudou)
Fais-moi un bisou doudou (fais-moi un bisou)
Devant les jaloux (les jaloux)
J'lâche mon dernier shaku (j'lâche mon dernier shaku)

J'ai préféré m'en aller
J'ai préféré m'en aller
J'ai fait la danse des pieds
Tu vois que c'est moi qui mène la choré'
J'ai préféré m'en aller
J'ai préféré m'en aller
Ils font que de critiquer, mais j'les vois danser sur la choré'

Bébé, donne-moi ton numéro (bébé)
Qu'on prenne un petit apéro (apéro)
Tu sais qu'on vient du ghetto
Je chante pour tous mes frères qu'il faut libérer
Il vient pour finir le boulot
Apporte la mélo'
Ils veulent nous critiquer, mais j'les vois danser sur la choré'

Уйти

Я предпочел уйти
Я предпочел уйти (Tam Sir on the beat)
Уйти, эй
Уйти

Я предпочел уйти
Я предпочел уйти
Я станцевал танец ног
Ты видишь, что это я веду танец (это я веду танец)
Я предпочел уйти
Я предпочел уйти
Они только и делают, что критикуют, но я вижу, как они танцуют под мой танец

Детка, дай мне свой номер (детка)
Давай выпьем немного аперитива (аперитив)
Ты знаешь, что мы из гетто
Я пою для всех моих братьев, которых нужно освободить
Он приходит, чтобы закончить работу
Принеси мелодию
Они хотят критиковать нас, но я вижу, как они танцуют под мой танец

Медленно, но верно, мы доберемся до цели, я не сомневаюсь
Конкуренция становится быстрее, чем носители
На эту бумажку я потратил немало мелочи
И, как говорил старик, "танец — это грозная сила"
Хочешь водителя, вот десять евро и два столика
Не круто в студии, глаза прищурены под Dita
Твоя младшая сестра любит меня, нормально, что ты меня ненавидишь
Маленькое селфи во время проверки документов

У меня нет документов, о, я забыл их в отеле
Но тут, блокпост полиции
Они говорят мне заплатить всего два евро
И Тиако, мелодию
Эй, всегда тут, чтобы ставить танцы
HK и Bné, если хочешь, чтобы мы пришли, нужно поднять бабки

Я предпочел уйти
Я предпочел уйти
Я станцевал танец ног
Ты видишь, что это я веду танец
Я предпочел уйти
Я предпочел уйти
Они только и делают, что критикуют, но я вижу, как они танцуют под мой танец

Детка, дай мне свой номер (детка)
Давай выпьем немного аперитива (аперитив)
Ты знаешь, что мы из гетто
Я пою для всех моих братьев, которых нужно освободить
Он приходит, чтобы закончить работу
Принеси мелодию
Они хотят критиковать нас, но я вижу, как они танцуют под мой танец

Никого нет, когда тяжело
И тебе сосут, когда все хорошо
Начал с нуля, приходи поговорить со мной, только когда твой Зенит будет полон
Уйти далеко отсюда, чтобы сменить обстановку
Я слышу Bné, то, это, он слишком много хочет

Эй, милая, милая (милая)
Поцелуй меня, милая (поцелуй меня)
Перед завистниками (завистниками)
Я делаю свой последний шаку (я делаю свой последний шаку)
Эй, милая, милая (милая)
Поцелуй меня, милая (поцелуй меня)
Перед завистниками (завистниками)
Я делаю свой последний шаку (я делаю свой последний шаку)

Я предпочел уйти
Я предпочел уйти
Я станцевал танец ног
Ты видишь, что это я веду танец
Я предпочел уйти
Я предпочел уйти
Они только и делают, что критикуют, но я вижу, как они танцуют под мой танец

Детка, дай мне свой номер (детка)
Давай выпьем немного аперитива (аперитив)
Ты знаешь, что мы из гетто
Я пою для всех моих братьев, которых нужно освободить
Он приходит, чтобы закончить работу
Принеси мелодию
Они хотят критиковать нас, но я вижу, как они танцуют под мой танец