Lyrics and translation 4keus gang - Outro
Dsqua',
PP,
Versace,
Balenciaga
(hehehe),
non
j'rigole
Dsqua',
PP,
Versace,
Balenciaga
(хе-хе),
я
не
смеюсь
RDV
le
soir
chez
elle
mon
igo
elle
gobe
et
c'est
moi
qui
régale
По
вечерам
у
нее
дома
мое
иго
она
ест,
и
это
я
угощаю
Être
assis
au
banc
ou
monter
à
La
Cigale
Сидеть
на
скамейке
или
кататься
на
Цикаде
Les
deux
choix
qui
m'arrangent
et
donc
ça
m'est
égal
Два
варианта,
которые
меня
устраивают,
и
поэтому
мне
все
равно
Y'a
Dhalsim
qui
tartine,
les
billets
il
étale
Там
идет
Дхалсим,
он
раздает
билеты.
Y'a
pas
d'argent,
mais
j'te
dégaine
le
métal,
pédale
У
тебя
нет
денег,
но
я
вытащу
из
тебя
металл,
педаль.
Ok,
aquarium
dans
l'binks,
même
les
non-fumeurs
sont
foncedés
Хорошо,
аквариум
в
бинксе,
даже
некурящие
темны
Showcase
hors
Île-de-France
oui
je
fonce
Витрина
за
пределами
Иль-де-Франс
да,
я
поеду
T'es
loin
parce
que
t'as
trop
bédave
de
la
cons'
de
chez
nous
Ты
далеко
от
нас,
потому
что
ты
слишком
увлекся
придурками
из
нашего
дома.
T'as
l'impression
de
tomber
d'un
fossé
У
тебя
такое
чувство,
будто
ты
свалился
из
канавы.
Tu
croyais
quoi
moi
aussi
je
peux
mettre
Ты
думал,
что
я
тоже
могу
надеть.
Des
sapes
de
haute-couture
(de
haute
couture)
Сапы
от
кутюр
(от
кутюр)
Ton
cœur
est
déchiré
mais
j'y
peux
Твое
сердце
разрывается,
но
я
могу
это
сделать
Rien
j'ai
pas
fait
de
cours
de
couture.
Ничего,
я
не
занималась
шитьем.
Déter'
comme
dans
les
300
Сдаться,
как
в
300-х
годах
Bourbier
à
régler,
on
règle
ça
en
moins
de
quatre
Трясина,
которую
нужно
уладить,
мы
уладим
это
менее
чем
за
четыре.
Eux
ils
font
tous
les
bandits
Они
делают
всех
бандитами.
Ils
parlent
de
mmes-gra,
de
nos
vies,
c'est
des
lopes-sa
Они
говорят
о
мамс-гра,
о
нашей
жизни,
это
Лопес-СА.
SFC,
4keus,
connu
de
tou-par
SFC,
4keus,
известный
всем
D'la
moula,
d'la
mort,
bien
sûr
qu'il
y
en
a
От
Ла
мула,
от
смерти,
конечно,
есть
Toi
tu
fais
l'plein
aux
as,
t'as
rien
pour
khalass
Ты
заправляешься
тузами,
у
тебя
нет
ничего
для
Халасса.
Donc
piqué
on
n'a
pas
le
coeur
Так
что
у
нас
нет
сердца.
Ton
million
sur
l'viseur,
rien
qu'il
s'enraye
Твой
миллион
на
видоискателе,
только
бы
он
не
остановился.
Le
million,
l'million,
on
l'fait
par
son
Миллион,
миллион,
мы
делаем
это
своим
Moi
anti-keuf
comme
Manolo
Я
анти-кеф,
как
Маноло
Libérez
les
khey
jusqu'à
ciso
Освободите
khey
до
ciso
Au
tieks
en
TN
les
bleus
né-tour
В
тиексе,
штат
Теннесси,
родились
синие-тур
La
BSD
enquête
ouais
on
fait
tourner
l'four
БСД
расследует,
да,
мы
вращаем
печь
Remballe
ton
luxe,
ouais
on
sait
qu't'as
tchi
Собери
свою
роскошь,
да,
мы
знаем,
что
ты
сделал
это.
Au
tieks
t'es
devenu
un
faux
volu
В
тиексе
ты
стал
фальшивым
волю
On
fait
la
diff'
et
j'sais
qu'tu
kiffes
Мы
проводим
различие,
и
я
знаю,
что
ты
волнуешься
Notre
putain
d'dégaine
de
vaillants
Наш
гребаный
трах-аут
из
доблестных
парней
J'cours
qu'après
l'bénéfice
Я
бегу
только
после
получения
прибыли
Je
farcis
l'mec
qui
sert
mon
ient-ient
Я
набиваю
парня,
который
обслуживает
мой
второй
год
J'chiffre
même
en
temps
de
crise
Я
числюсь
даже
во
время
кризиса
Le
khaliss
on
l'fait
méchamment
Халисс
мы
делаем
это
нечестиво
Force
à
Miguel
à
Fleury
Сила
в
Мигеле
во
Флери
La
sortie
c'est
sûr
prochainement
Релиз
наверняка
в
ближайшее
время
Bref,
parle
pas
trop
Короче,
не
говори
слишком
много.
Parle
plus
de
sommes
et
sert
moi
un
verre
Говори
больше
о
суммах
и
подай
мне
выпить.
T'es
pas
content
tu
t'manges
un
revers
Ты
не
рад,
что
ты
съел
свою
неудачу
Si
tu
t'agites
j'sors
le
revolver
Если
ты
будешь
волноваться,
я
достану
револьвер.
Mes
gars
sont
foncedé
sous
peuf'
dans
l'fer
Мои
парни
скоро
темнеют
в
железе
Regard
bre-som
tu
sens
qu'tu
sais
faire
Взгляд
Бре-сом,
ты
чувствуешь,
что
умеешь
делать
Et
l'cœur
est
noir
car
ces
condés
И
сердце
черное,
потому
что
эти
Конде
C'est
à
chaque
fois
nos
reufs
qu'ils
defert
Каждый
раз,
когда
наши
клиенты
откладывают
это,
они
откладывают
Le
rap
en
vrai,
c'est
trop
facile
Рэп
на
самом
деле
слишком
прост.
J'ai
le
flow,
la
technique,
normal
qu'j'les
fascine
У
меня
есть
поток,
техника,
нормальная,
я
их
очаровываю
Ramène-moi
tes
rappeurs
en
tête-à-tête
Верни
мне
своих
рэперов
один
на
один.
Un
par
un
dans
la
cabine
j'te
l'assassine
В
кабине
я
тебя
убивает
J'suis
arrogant,
voire
prétentieux
Я
высокомерен,
даже
претенциозен
Si
j'mets
les
gants,
tu
verras
les
cieux
Если
я
надену
перчатки,
ты
увидишь
небеса
Regarde
mes
yeux,
là
j'suis
défoncé
Посмотри
на
мои
глаза,
там
я
под
кайфом.
Mes
pupilles
sont
noires
comme
la
peau
d'un
djingos
Мои
зрачки
черные,
как
кожа
джингоса
Et
au
bigo,
nous
on
parle
pas
trop
И
в
bigo
мы
не
слишком
много
говорим
Si
on
t'enlève
la
vie
c'est
que
t'étais
d'trop
Если
у
тебя
отнимут
жизнь,
значит,
ты
был
слишком
много
De
toute
manière,
on
est
que
de
passage
В
любом
случае,
мы
всего
лишь
проходим
мимо
Faut
savoir
que
un
jour
nous
on
partira
Нужно
знать,
что
однажды
мы
уедем.
On
partira
vers
l'au-delà
Мы
отправимся
в
загробную
жизнь
J'ai
opté
pour
la
paix,
j'suis
comme
Mandela
Я
выбрал
мир,
я
как
Мандела
Comme
Rosa
Parks,
j'me
suis
exprimé
Как
Роза
Паркс,
я
высказался
J'ai
refusé
d'céder
ma
place
au
second
Я
отказался
уступить
свое
место
второму
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): moh beat
Attention! Feel free to leave feedback.