4LB$ - Meu Cachorro Até Fala Mal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 4LB$ - Meu Cachorro Até Fala Mal




Meu Cachorro Até Fala Mal
Mon Chien Dit Même Des Mots Méchants
Deixei de ser desleixado
J'ai arrêté d'être négligé
Não uso mais fiapo
Je ne porte plus de vêtements usés
To usando um tênis do mais bolado
Je porte des baskets de la marque la plus cool
Minha mãe surpresa
Ma mère est surprise
O meu pai me despreza
Mon père me méprise
Mesmo assim eu fiz tudo isso pra te agrada
J'ai quand même fait tout ça pour te plaire
Minha mãe não gosta de você
Ma mère ne t'aime pas
E meus amigos tão pouco se fodendo pra você
Et mes amis s'en foutent
Junto do meu pai que fala que a gente vai é perde
Mon père me dit que nous allons perdre
Vou acaba de enlouquecer
Je vais finir par devenir fou
Meu psicólogo falou que você mentiu
Mon psychologue a dit que tu avais menti
Nosso amor também nunca existiu
Notre amour n'a jamais existé
Meu cachorro mandando uma mensagem pra você
Mon chien t'envoie un message
Ele quer que você vai pra puta que pariu
Il veut que tu ailles au diable
Meu psicólogo falou que você mentiu
Mon psychologue a dit que tu avais menti
E o amor na real também nunca existiu
Et l'amour en réalité n'a jamais existé
Até o meu cachorro te mando um recado
Même mon chien t'a envoyé un message
Ele quer que você vai pra puta
Il veut que tu ailles au diable
Dias de gloria e dias ruins
Des jours glorieux et des jours sombres
Ela curte um indie
Elle aime l'indie
Mais eu não curto tanto assim
Mais moi, pas tellement
Será que ela deixa disso
Est-ce qu'elle pourrait arrêter avec ça
Pra poder comigo escutar um juicezin?
Pour écouter du Juice avec moi ?
Promete que vai muda em fim
Promets-moi que tu changeras enfin
Ser diferente pois eu nunca vi alguém se irrita assim
Sois différente car je n'ai jamais vu quelqu'un s'énerver comme ça
Mais não reclama
Mais ne te plains pas
Sei que me ama
Je sais que tu m'aimes
Prometi pro meus amigo que eu não ia mais volta
J'ai promis à mes amis que je ne reviendrais plus
Mais ainda sim consegue me hipnotizar
Mais tu arrives toujours à m'hypnotiser
Meu cachorro te mandou pra puta que pariu
Mon chien t'a envoyé au diable
É que minha mãe nunca gostou de você
C'est que ma mère ne t'a jamais aimé
E os meus amigos tão pouco se fodendo pra você
Et mes amis s'en foutent
E o meu pai fala que gente vai é perde
Et mon père dit juste que nous allons perdre
Acaba de enlouquecer
Finir par devenir fou
Meu psicólogo falou que você mentiu
Mon psychologue a dit que tu avais menti
E o nosso amor na real nunca existiu
Et notre amour en réalité n'a jamais existé
E meu cachorro te mandou uma mensagem
Et mon chien t'a envoyé un message
Ele quer que você vai pra puta que pariu
Il veut que tu ailles au diable






Attention! Feel free to leave feedback.