Lyrics and translation 4Men - Oasis

Oasis

내 삶의 충격적인 반전
감사의 기도만 수 만 번
이제는 걱정 마 니 안전
널 지킬게 믿어줄래

널 보며 떠오른 시 한 편 (한 편)
제목은 사랑스런 남편 yeah
죽는 날까지 난 너 하나면
소원이 없어

매일 볼 때마다 놀라 (놀라)
가끔 천사인 듯 속아
You are my angel
내게 기적 같은 존재

아침엔 사랑한다
점심엔 보고파 죽겠다
저녁엔 미치겠다
하루 종일 전화길 붙들어
넌 넌 꿀을 품은 꽃과 같아서
벌처럼 빙글빙글
난 못 벗어나 영원히

내 반쪽이 너라는 사실 (사실)
참 다툼이 없다는 사실
그 누가 봐도 질투를 하고
말 거라는 크나큰 사실

온통 꿈만 같은 현실들
허나 꿈이 아닌 사실들
마치 영화를 찍는 듯

아침엔 사랑한다
점심엔 보고파 죽겠다
저녁엔 미치겠다
하루 종일 전화길 붙들어
넌 넌 오아시스처럼 반가워
언제나 감사하며 너의 미소를 바라봐

You're the only one
You're my only one
You're the only one
You're the only one
You're my only one
You're the only one

아침엔 사랑한다
점심엔 보고파 죽겠다
저녁엔 미치겠다
하루 종일 전화길 붙들어
넌 넌 꿀을 품은 꽃과 같아서
벌처럼 빙글빙글
난 못 벗어나 영원히

아침엔 사랑한다
점심엔 보고파 죽겠다
저녁엔 미치겠다
하루 종일 전화길 붙들어
넌 넌 오아시스처럼 반가워
언제나 감사하며 너의 미소를 바라봐

Oasis

Le revirement choquant de ma vie
Des milliers de prières de gratitude
Ne t'inquiète plus, tu es en sécurité maintenant
Je te protégerai, crois-moi

En te regardant, un poème me vient à l'esprit (un poème)
Le titre est "Mon adorable mari" yeah
Jusqu'à ma mort, je n'aurai besoin que de toi
Je n'ai plus de vœux

Je suis surpris à chaque fois que je te vois (surpris)
Parfois, je me trompe, je pense que tu es un ange
Tu es mon ange
Tu es une existence miraculeuse pour moi

Le matin, je t'aime
Midi, je meurs d'envie de te voir
Le soir, je deviens fou
Je passe toute la journée au téléphone
Tu es comme une fleur qui porte du miel
Comme une abeille, je tourne autour de toi
Je ne peux pas m'échapper à jamais

Le fait que tu sois ma moitié (le fait)
Le fait qu'il n'y ait pas de disputes entre nous
Tout le monde est jaloux et
Le grand fait que tout le monde voudra nous parler

Tout est comme un rêve, mais
Ce n'est pas un rêve, c'est la réalité
Comme si on tournait un film

Le matin, je t'aime
Midi, je meurs d'envie de te voir
Le soir, je deviens fou
Je passe toute la journée au téléphone
Tu es comme une oasis, tu es si agréable
Je te remercie toujours et je regarde ton sourire

Tu es la seule
Tu es ma seule
Tu es la seule
Tu es la seule
Tu es ma seule
Tu es la seule

Le matin, je t'aime
Midi, je meurs d'envie de te voir
Le soir, je deviens fou
Je passe toute la journée au téléphone
Tu es comme une fleur qui porte du miel
Comme une abeille, je tourne autour de toi
Je ne peux pas m'échapper à jamais

Le matin, je t'aime
Midi, je meurs d'envie de te voir
Le soir, je deviens fou
Je passe toute la journée au téléphone
Tu es comme une oasis, tu es si agréable
Je te remercie toujours et je regarde ton sourire