Lyrics and translation 4Men - 안녕 나야 Hello It's Me (Live)

안녕 나야 Hello It's Me (Live)

Annyeong, naya jaljinaeji yojeum nalssi manhi chupji
Yojeum gamgi dokhadeonde gamgi josimhago
Jamjaryeogo nuwoitda ne saenggagi neomu naseo
Dwicheogigo dwicheogida nunmuri tto heulleo

Geotdaboni sincheonyeok 4beonchulgu apiya
Nuntteoboni neone jip hoengdanbodo apiya
Nega itdeon got uriga itdeon got
Gakkeum amu saenggak eobsi geotdabomyeon neol majungnagagonhae
Ajik neoya ajikdo neoreul saranghae

Neodo bwatji nyuseumallya bami hado wiheomhaeseo
Hoksi haneun ne geokjeonge jibeul naseogon hae

Geotdaboni sincheonyeok 4beonchulgu apiya
Nuntteoboni neone jip hoengdanbodo apiya
Nega itdeon got uriga itdeon got
Gakkeum amu saenggak eobsi geotdabomyeon neol majungnagagonhae
Ajik neoya ajikdo neoreul saranghae

Ttatteutage ipgo, mun kkok jamgeugo, taeksi tal ttaen josimhaeyahae
Jibe itjimalgo, yeonghwado jom bogo, jal jinaeyahae

Oneulttara gapjagi ne saenggagi nanikka
Oneulttara michige bogosipeun neonikka
Otman chaenggyeoseo mak dallyeonawaseon
Honja buri kkeojin ne bang changmuneul barabomyeo insareul hae
Annyeong naya jaljinae nae sarang annyeong
Annyeong naya jaljinae nae sarang annyeong

Bonjour, c'est moi (Live)

Bonjour, mon amour, j'espère que tu vas bien ces derniers temps, il fait souvent froid
Ces derniers temps, le rhume est très répandu, fais attention à toi
Je me suis couché pour essayer de dormir, mais je ne cesse de penser à toi
Je pleure encore et encore

La sortie 4 de la gare de Sincheon me rappelle tellement toi
La façade de ton immeuble me rappelle tellement toi
L'endroit où tu étais, l'endroit où nous étions
Parfois, je passe devant sans y penser et j'ai l'impression de te croiser
Je t'aime encore, je t'aime toujours

Tu as vu, aussi, les feuilles d'automne qui tombent ? Il fait si froid le soir
J'espère que tu ne te fais pas trop de soucis

La sortie 4 de la gare de Sincheon me rappelle tellement toi
La façade de ton immeuble me rappelle tellement toi
L'endroit où tu étais, l'endroit où nous étions
Parfois, je passe devant sans y penser et j'ai l'impression de te croiser
Je t'aime encore, je t'aime toujours

Habille-toi chaudement, ferme bien la porte, fais attention quand tu prends le taxi
Ne reste pas enfermée chez toi, va voir un film, prends soin de toi

Soudain, j'ai pensé à toi aujourd'hui
J'ai tellement envie de te voir aujourd'hui
Je cours dans tous les sens, je suis fou
Je te salue en regardant la fenêtre de ta chambre, celle où tu étais toute seule
Bonjour, mon amour, j'espère que tu vas bien, mon amour, bonjour
Bonjour, mon amour, j'espère que tu vas bien, mon amour, bonjour