Deep Zone Project - Мистика (feat. Nina Nikolina) [Long Version] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deep Zone Project - Мистика (feat. Nina Nikolina) [Long Version]




Мистика (feat. Nina Nikolina) [Long Version]
Mystic (feat. Nina Nikolina) [Long Version]
Ела, с мен тръгни, аз ще ти покажа
Viens avec moi, je vais te montrer
За всичко забрави, ще бъда само твоя
Oublie tout, je serai seulement à toi
В мечтите погледни, пътувай без посока
Regarde dans les rêves, voyage sans direction
С мен
Avec moi
Потъваме в съня, в далечната вселена
Nous plongeons dans le sommeil, dans l'univers lointain
Безкрая на нощта ще бъдем вече двама
Nous serons deux dans l'infini de la nuit
След края на света по пътя ще вървя
Je marcherai sur le chemin après la fin du monde
Към теб
Vers toi
Виждам тъмнина, чувам тишина
Je vois l'obscurité, j'entends le silence
В очакване трептя
Je tremble dans l'attente
А представата за реалността
Et la perception de la réalité
Напълно губя я
Je la perds complètement
Виждам красотата в очите ти
Je vois la beauté dans tes yeux
Вселената, която ще ни спаси
L'univers qui nous sauvera
Тя е като сияние, няма цветове
C'est comme une lueur, il n'y a pas de couleurs
Времето ще спре
Le temps s'arrêtera
Пламва ярък пламък в очите ми
Une flamme vive s'enflamme dans mes yeux
Искри прехвърчат между душите ни
Des étincelles jaillissent entre nos âmes
Танцуваме с теб в нощта, следвай ритъма
On danse avec toi dans la nuit, suis le rythme
Само музика
Juste la musique
Лъч от светлина, блести, пробива мрака
Un rayon de lumière, il brille, il perce l'obscurité
Показва ми една единствена заплаха
Il me montre une seule menace
Света да се стопи от спомена горчив
Le monde doit fondre du souvenir amer
За теб
Pour toi
Виждам тъмнина, чувам тишина
Je vois l'obscurité, j'entends le silence
В очакване трептя
Je tremble dans l'attente
А представата за реалността
Et la perception de la réalité
Напълно губя я
Je la perds complètement
Виждам красотата в очите ти
Je vois la beauté dans tes yeux
Вселената, която ще ни спаси
L'univers qui nous sauvera
Тя е като сияние, няма цветове
C'est comme une lueur, il n'y a pas de couleurs
Времето ще спре
Le temps s'arrêtera
Пламва ярък пламък в очите ми
Une flamme vive s'enflamme dans mes yeux
Искри прехвърчат между душите ни
Des étincelles jaillissent entre nos âmes
Танцуваме с теб в нощта, следвай ритъма
On danse avec toi dans la nuit, suis le rythme
Само музика
Juste la musique
Дръж ме, влизам
Tiens-moi, je rentre
Да усещам туптящите сърца
Pour sentir les cœurs battre
Няма друго, днес по-силно
Il n'y a rien de plus fort aujourd'hui
От гласа на любовта
Que la voix de l'amour
Виждам красотата в очите ти
Je vois la beauté dans tes yeux
Вселената, която ще ни спаси
L'univers qui nous sauvera
Тя е като сияние, няма цветове
C'est comme une lueur, il n'y a pas de couleurs
Времето ще спре
Le temps s'arrêtera
Пламва ярък пламък в очите ми
Une flamme vive s'enflamme dans mes yeux
Искри прехвърчат между душите ни
Des étincelles jaillissent entre nos âmes
Танцуваме с теб в нощта, следвай ритъма
On danse avec toi dans la nuit, suis le rythme
Само музика
Juste la musique
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na






Attention! Feel free to leave feedback.