4 Mens - Será Que É Mulher? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 4 Mens - Será Que É Mulher?




Será Que É Mulher?
А вдруг она мужик?
Menina tire a cueca
Девушка, сними трусики,
Deixe ver o que tem por baixo
Дай посмотреть, что там под ними.
que uero aqui saber
Хочу вот здесь убедиться,
Que a menina não é macho
Что ты не мужик.
Não tiro nada a cueca
Не сниму я трусики,
Que me muito trabalho
Мне это доставит много хлопот.
meu Deus, nosso Senhor
Боже мой, Господи,
Ainda se o meu, aiii
Еще увидишь мое, ой.
muita gente que não sabe o que quer
Много людей не знают, чего хотят.
Será que ele é homem, será que é mulher
То ли он мужчина, то ли женщина.
Por isso amigo antes que a coisa raia
Поэтому, друг, прежде чем дело зайдет слишком далеко,
Vai ver o que essa pessoa tem debaixo da saia
Пойди посмотри, что у этой особы под юбкой.
muita gente que não sabe o que quer
Много людей не знают, чего хотят.
Será que ele é homem, será que é mulher
То ли он мужчина, то ли женщина.
Por isso amigo antes que a coisa raia
Поэтому, друг, прежде чем дело зайдет слишком далеко,
Vai ver o que essa pessoa tem debaixo da saia
Пойди посмотри, что у этой особы под юбкой.
menina que cuecas tão grandes
Какие большие трусики
Você trouxe hoje
Ты сегодня надела.
É eu tenho assim muito pra tapar
Да, у меня много чего прикрывать.
estou desconfiado
Я уже начинаю подозревать.
Não cabo da minha vida
Не губи мою жизнь.
Você tem cana rachada
У тебя что, сломанная палка?
Ou tem a cana comprida
Или длинная?
lhe disse meu menino
Я же тебе сказал, парень,
Eu não vou tirar nada
Я ничего не сниму.
me Deus, nosso Senhor
Боже мой, Господи,
Ainda se a minha cueca de pendurada
Еще мои трусики увидишь висящими.
muita gente que não sabe o que quer
Много людей не знают, чего хотят.
Será que ele é homem, será que é mulher
То ли он мужчина, то ли женщина.
Por isso amigo antes que a coisa raia
Поэтому, друг, прежде чем дело зайдет слишком далеко,
Vai ver o que essa pessoa tem debaixo da saia
Пойди посмотри, что у этой особы под юбкой.
muita gente que não sabe o que quer
Много людей не знают, чего хотят.
Será que ele é homem, será que é mulher
То ли он мужчина, то ли женщина.
Por isso amigo antes que a coisa raia
Поэтому, друг, прежде чем дело зайдет слишком далеко,
Vai ver o que essa pessoa tem debaixo da saia
Пойди посмотри, что у этой особы под юбкой.
eu desta gosto, são de renda, são vermelhinhas
Вот эти мне нравятся, кружевные, красные.
Pra se ver é preciso afastar as nalgas
Чтобы увидеть, нужно раздвинуть ягодицы.
que medo que eu estou
Как же мне страшно.
Deixa-me ficar acalado
Лучше промолчу.
Se continuar assim
Если так пойдет дальше,
Ainda acabo é galado
Я еще женюсь.
Não tenhas medo meu menino
Не бойся, парень,
Que eu juro não te ralho
Клянусь, не буду ругаться.
Acabaram-se as cuecas
Трусики закончились,
Vais levar é com o ramalho
Получишь веткой.
que coisa tão grande
Какая большая штука.
Ah, não tenhas medo meu menino
Ах, не бойся, парень,
Que o pai vai longe
Папа далеко.
Anda, anda, anda
Давай, давай, давай.
muita gente que não sabe o que quer
Много людей не знают, чего хотят.
Será que ele é homem, será que é mulher
То ли он мужчина, то ли женщина.
Por isso amigo antes que a coisa raia
Поэтому, друг, прежде чем дело зайдет слишком далеко,
Vai ver o que essa pessoa tem debaixo da saia
Пойди посмотри, что у этой особы под юбкой.
muita gente que não sabe o que quer
Много людей не знают, чего хотят.
Será que ele é homem, será que é mulher
То ли он мужчина, то ли женщина.
Por isso amigo antes que a coisa raia
Поэтому, друг, прежде чем дело зайдет слишком далеко,
Vai ver o que essa pessoa tem debaixo da saia
Пойди посмотри, что у этой особы под юбкой.
Por isso amigo antes que a coisa raia
Поэтому, друг, прежде чем дело зайдет слишком далеко,
Vai ver o que essa pessoa (Cruzes canhoto)
Пойди посмотри, что у этой особы (Укрепи меня, Господи)
Tem debaixo da saia
Под юбкой.
É bom, não foi?
Хорошо, не так ли?





Writer(s): Helder Costa, Jaime Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.