4Minute - Chaos A.D - translation of the lyrics into French

Chaos A.D - 4Minutetranslation in French




Chaos A.D
Chaos A.D
Uh, ready. Enjoy your feel.
Euh, prête. Profite de ce que tu ressens.
No more rejection. Uh, let's go.
Plus de rejet. Euh, allons-y.
It's 2010 from 4minute G.O bring you to the new sound
C'est 2010 pour toi, 4minute G.O t'emmène vers le nouveau son
3, 2, 1
3, 2, 1
Ring me on, ring me on
Appelle-moi, appelle-moi
지친 나를 깨워
Réveille-moi, j'en ai marre
과거의 흔적은 지워
Efface toutes les traces du passé
Bring me out, bring me out
Sors-moi, sors-moi de
나를 데려가봐
Emmène-moi
안의 모든 버려
Abandonne tout de moi à l'intérieur de toi
다가와
Approche-toi
눈을 바라봐
Regarde-moi dans les yeux
뜨거운 안의 열정이 느껴져
Ressens la passion ardente qui est en moi
들려와
Écoute
심장 소리가
Les battements de mon cœur
나를 조종하려는 너의 brave brain
Ton cerveau courageux qui essaie de me contrôler
Maybe oh
Peut-être oh
선택은 너의
C'est à toi de choisir
기억을 지운 멀리 달아나
Tu t'enfuis au loin, l'esprit vide
Touch so
Touche si
맘을 알아
Je connais ton cœur
마지막 너를 보고 웃을 있게
Pour que je puisse te voir une dernière fois et rire
지친 맘, 힘든 찢겨 버려줄게
Je déchirerai mon cœur fatigué et meurtri
다시는 생각나지 않게
Pour ne plus jamais me souvenir
듣는 믿는
Faire semblant d'écouter, faire semblant de croire
가식적인 말로
Avec des mots hypocrites
속이 보이는 말도
Tes paroles sont claires
끌려가 마치 허리케인
Je suis entraînée comme un ouragan
가끔 몸의 핏줄이 메아리쳐
Parfois, mes veines résonnent à nouveau
손끝이 눈에 닿으면
Lorsque tes doigts touchent mes yeux
나를 시험하려는 너의 Brave Brain
Ton cerveau courageux qui essaie de me tester
Maybe oh
Peut-être oh
선택은 너의
C'est à toi de choisir
기억을 지운 멀리 달아나
Tu t'enfuis au loin, l'esprit vide
Touch so
Touche si
니맘을 알아
Je connais ton cœur
마지막 너를 보고 웃을 있게
Pour que je puisse te voir une dernière fois et rire
I feelin' okay, You feelin' okay?
Je me sens bien, tu te sens bien ?
처럼 없는
Un peu difficile à comprendre
너와 나의 final logic
Notre logique finale, toi et moi
The magic 속이는 몸짓
La magie, tes gestes trompeurs
더이상 짓이
Je n'en peux plus
눈을 바라봐
Regarde-moi dans les yeux
이상, 혼란의 시간 속에 담긴
Plus longtemps, dans cette période de désordre
너와의 끝없는 긴장에
Dans notre tension sans fin
서둘러 다가와 나를 데려가줘
Approche-toi vite et emmène-moi
차라리 곁으로
Je préfère aller à tes côtés
Maybe oh
Peut-être oh
선택은 너의
C'est à toi de choisir
기억을 지운 멀리 달아나
Tu t'enfuis au loin, l'esprit vide
Touch so
Touche si
니맘을 알아
Je connais ton cœur
마지막 너를 보고 웃을 있게
Pour que je puisse te voir une dernière fois et rire
Maybe oh
Peut-être oh
선택은 너의
C'est à toi de choisir
기억을 지운 멀리 달아나
Tu t'enfuis au loin, l'esprit vide
Touch so
Touche si
니맘을 알아
Je connais ton cœur
마지막 너를 보고 웃을 있게
Pour que je puisse te voir une dernière fois et rire
Uh, 4minute & G.O
Euh, 4minute & G.O





Writer(s): 4minute


Attention! Feel free to leave feedback.