Lyrics and translation 4Minute - First

First

First, first, first
You're my first, first
First, first, first
You're my first, first

頭じゃ理解出来ない
ココロがハジケル感覚
始めて教えてくれたのは
キミなのgimme nowキミのlove

(I need you boy) Wake up, wake up, listen to me
(Wa-want you boy) Come on, come on, singing with me
(You got me, boy) Follow, follow, following me
(You-you're my first) 止められない気持ち

You gave me my first love
You let me know first love
My only first boy
Baby, let's go

I gotta love now
相当excitedしてるキミとのA to Z待ちきれナイ
I'm gonna love now
だからこそgive you allアタシのfirstもささげる

I gotta love now
You're ma-ma-ma-ma-my first
Ma-ma-ma-ma-my first
You're ma-ma-ma-ma-my first
You're my first, first
You're ma-ma-ma-ma-my first
Ma-ma-ma-ma-my first
You're ma-ma-ma-ma-my first
You're my first, first

一言で気持ちが揺れる
キミのmotionでup, up, up
しても down, down, down, down, down, down
激しい up and down, down, down, down, down, down

んなにgirlsに囲まれても
アタシだけを求めるキミ
戸惑いが歓びにchanging
キミなのgimme nowキミのlove

(I need you boy) Wake up, wake up, listen to me
(Wa-want you boy) Come on, come on, singing with me
(You got me, boy) Follow, follow, following me
(You-you're my first) 止められない気持ち

You gave me my first love
You let me know first love
My only first boy
Baby, let's go

I gotta love now
相当excitedしてるキミとのA to Z待ちきれナイ
I'm gonna love now
だからこそgive you allアタシのfirstもささげる

I gotta love now
Let's go, let's go, let's go
キミとならfirst楽しめそうcome on baby
Let's go, let's go, let's go
かなり良い感じこのままで永遠に

Call me up, boy
Call me up, boy
Hurry up, boy
Hurry up, boy

You gave me my first love
You let me know first love
My only first boy
Baby, let's go

You're ma-ma-ma-ma-my first
Ma-ma-ma-ma-my first
You're ma-ma-ma-ma-my first
You're my first, first
You're ma-ma-ma-ma-my first
Ma-ma-ma-ma-my first
You're ma-ma-ma-ma-my first
You're my first, first

Premier

Premier, premier, premier
Tu es mon premier, premier
Premier, premier, premier
Tu es mon premier, premier

Mon esprit ne peut pas comprendre
La sensation de mon cœur qui explose
C'est toi qui m'as appris pour la première fois
Donne-moi maintenant ton amour, ton amour

(J'ai besoin de toi, mon garçon) Réveille-toi, réveille-toi, écoute-moi
(Je te veux, mon garçon) Allez, allez, chante avec moi
(Tu me possèdes, mon garçon) Suis-moi, suis-moi, suis-moi
(Tu es mon premier) Je ne peux pas arrêter ce sentiment

Tu m'as donné mon premier amour
Tu m'as fait connaître le premier amour
Mon seul premier garçon
Bébé, allons-y

Je dois aimer maintenant
Je suis tellement excitée, j'attends notre A à Z, je n'en peux plus
Je vais aimer maintenant
C'est pourquoi je te donne tout, je te donne aussi mon premier

Je dois aimer maintenant
Tu es mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Tu es mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Tu es mon premier, premier
Tu es mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Tu es mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Tu es mon premier, premier

Un seul mot et mon cœur se met à battre
Tes mouvements me font monter, monter, monter
Puis descendre, descendre, descendre, descendre, descendre, descendre
Un va-et-vient intense, descendre, descendre, descendre, descendre, descendre, descendre

Même si tu es entouré de filles
Tu ne veux que moi
Mon hésitation se transforme en joie
C'est toi, donne-moi maintenant ton amour, ton amour

(J'ai besoin de toi, mon garçon) Réveille-toi, réveille-toi, écoute-moi
(Je te veux, mon garçon) Allez, allez, chante avec moi
(Tu me possèdes, mon garçon) Suis-moi, suis-moi, suis-moi
(Tu es mon premier) Je ne peux pas arrêter ce sentiment

Tu m'as donné mon premier amour
Tu m'as fait connaître le premier amour
Mon seul premier garçon
Bébé, allons-y

Je dois aimer maintenant
Je suis tellement excitée, j'attends notre A à Z, je n'en peux plus
Je vais aimer maintenant
C'est pourquoi je te donne tout, je te donne aussi mon premier

Je dois aimer maintenant
Allons-y, allons-y, allons-y
Avec toi, le premier sera amusant, viens mon bébé
Allons-y, allons-y, allons-y
C'est vraiment bien, comme ça pour toujours

Appelle-moi, mon garçon
Appelle-moi, mon garçon
Dépêche-toi, mon garçon
Dépêche-toi, mon garçon

Tu m'as donné mon premier amour
Tu m'as fait connaître le premier amour
Mon seul premier garçon
Bébé, allons-y

Tu es mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Tu es mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Tu es mon premier, premier
Tu es mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Tu es mon premier, mon premier, mon premier, mon premier
Tu es mon premier, premier