Muzik ORIGINAL VERSION - 4Minute translation in French

Muzik ORIGINAL VERSION

Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it ah
Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it ah
Let's move within the rhythm that's drawing us in
Let's move within the non-stop raining music
I like the muzik, like, like, like the muzik
Listen to my song, not that boring beat
More sexier and tastier
More groovy and more stylish
Now let's fire it up with me, party tonight
Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism let's go, go, go, go, go
I like the muzik, dancing muzik
I like the muzik, sexy muzik
I like the muzik, funky muzik
I'm crazy in exciting muzik alive
In my world it's nothing but speakers
Do it more within those sounds that drills through my heart
I like the muzik, please don't stop the muzik
Listen to my song with new beat that's filled with new color
More sexier and tastier
Add more beauty and do it more stylish
Don't be indecisive let's party tonight
Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism let's go, go, go, go, go
I like the muzik, dancing muzik
I like the muzik, sexy muzik
I like the muzik, funky muzik
I'm crazy in exciting muzik alive
The finished song lingering in my ears
You are my toxic music
The touch coming from the tip of my fingers
It will draw you in, just like a bright light
M-I-N-U-T-E 4
The world which I will make myself known, let's go
We are all going crazy as the music draws us in
Surrounded by speakers (boom, boom) you and me (boom, boom)
You are the only one, let's go
Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism let's go, go, go, go, go
I like the muzik, dancing muzik
I like the muzik, sexy muzik
I like the muzik, funky muzik
I'm crazy in exciting muzik alive
Boom boom boom like it like it (I like the muzik), dancing muzik
Boom boom boom like it like it (I like the muzik), sexy muzik
Boom boom boom like it like it (I like the muzik), funky muzik
I'm crazy in exciting muzik alive

Muzik VERSION ORIGINALE

Boom, boom, boom, j'aime ça, j'aime ça
Boom, boom, boom, j'aime ça, ah
Boom, boom, boom, j'aime ça, j'aime ça
Boom, boom, boom, j'aime ça, ah
Bougeons au rythme qui nous attire
Bougeons dans la musique qui pleut sans cesse
J'aime la muzik, j'aime, j'aime, j'aime la muzik
Écoute ma chanson, pas ce rythme ennuyeux
Plus sexy et plus savoureux
Plus groovy et plus stylé
Maintenant, allumons-le avec moi, fête ce soir
Maintenant, lève les mains en l'air
Maintenant, crie plus fort que n'importe qui
Prends mes mains et, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Avec euphémisme, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
J'aime la muzik, la muzik dansante
J'aime la muzik, la muzik sexy
J'aime la muzik, la muzik funky
Je suis folle de la muzik excitante vivante
Dans mon monde, il n'y a que des haut-parleurs
Fais-le encore plus avec ces sons qui percent mon cœur
J'aime la muzik, s'il te plaît, n'arrête pas la muzik
Écoute ma chanson avec un nouveau rythme rempli de nouvelles couleurs
Plus sexy et plus savoureux
Ajoute plus de beauté et fais-le plus stylé
Ne sois pas indécis, faisons la fête ce soir
Maintenant, lève les mains en l'air
Maintenant, crie plus fort que n'importe qui
Prends mes mains et, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Avec euphémisme, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
J'aime la muzik, la muzik dansante
J'aime la muzik, la muzik sexy
J'aime la muzik, la muzik funky
Je suis folle de la muzik excitante vivante
La chanson finie résonne dans mes oreilles
Tu es ma musique toxique
Le toucher qui vient du bout de mes doigts
Il t'attirera, comme une lumière vive
M-I-N-U-T-E 4
Le monde où je vais me faire connaître, allons-y
Nous devenons tous fous, la musique nous attire
Entourés de haut-parleurs (boom, boom) toi et moi (boom, boom)
Tu es le seul, allons-y
Maintenant, lève les mains en l'air
Maintenant, crie plus fort que n'importe qui
Prends mes mains et, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Avec euphémisme, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
J'aime la muzik, la muzik dansante
J'aime la muzik, la muzik sexy
J'aime la muzik, la muzik funky
Je suis folle de la muzik excitante vivante
Boom boom boom j'aime ça j'aime ça (J'aime la muzik), la muzik dansante
Boom boom boom j'aime ça j'aime ça (J'aime la muzik), la muzik sexy
Boom boom boom j'aime ça j'aime ça (J'aime la muzik), la muzik funky
Je suis folle de la muzik excitante vivante