4Minute - One Thing - translation of the lyrics into Russian

One Thing - 4Minutetranslation in Russian




One Thing
Одна вещь
Oh-uh, Oh-oh... Tell me your love
О-у, О-о... Расскажи мне о своей любви
Yeah, ye-ye-ye-ye-ye-eh!
Да, е-е-е-е-е-е!
Niga nunmul heullimyeon naega deo apeudan mallya
Когда ты плачешь, мне ещё больнее, понимаешь?
Geureoni neo, ijeneun ulji malgo useojwo
Поэтому, больше не плачь, улыбнись
Nunmuri nado eonjena, neoreul jikyeo julkke, ijeneun geokjeongmalgo nae pume angyeojwo Nun gamgo gieokhae, niga naege haetdeon mal (It's one thing)
Даже если я плачу, я всегда буду защищать тебя, поэтому больше не волнуйся, усни на моих руках. Закрой глаза и вспомни, что ты мне говорил (Только одно)
Na yeoksi neoreul johahandan mallya (O-oh, o-oh, o-oh...)
Я тоже люблю тебя (О-о, о-о, о-о...)
Saranghandaneun mal, neomu gamsahae (Eonjena)
Спасибо тебе за слова любви (Всегда)
Nan neoman johahandago uwo (It's one thing)
Я люблю только тебя, слышишь? (Только одно)
I, just want to let you know (neoman saranghae)
Я просто хочу, чтобы ты знал (Люблю только тебя)
Nan neo bakke anboyeo, eojjeom eojjeom eojjeom, na ireoke tteollineun geolkka (It's one thing)
Я не вижу никого, кроме тебя, почему же, почему же, почему же, я так схожу с ума? (Только одно)
I, just want to let you know (yuhuhu)
Я просто хочу, чтобы ты знал (юхуху)
Nae mam hangaunde, neoreul nae gyeoteman dul geoya (That you will look my way)
В моём сердце есть место только для тебя (Чтобы ты посмотрел на меня)
Nae maeum seorapsoge, geu ane niga isseo, geuraeseo neomuna gamsahae haengbokhae (Oh!)
В глубине моей души ты, поэтому я так благодарна и счастлива (О!)
Neoman nae sarangigo, nae sarme iyuigo geuraeseo, neomuna gamsahae haengbokhae (Oh, Oh!)
Ты моя единственная любовь, смысл моей жизни, поэтому я так благодарна и счастлива (О, О!)
Naega barabol ttaemyeon neon jageun misoro neul utneun geol
Когда я смотрю на тебя, ты улыбаешься лёгкой улыбкой
Ireol ttaen na sesangeul dagajin gibunin geol
В такие моменты я чувствую себя самой счастливой на свете
Aegyoseureopge ttaeroneun reobeullihage tto, geureoke dagawa jwo geurigo anajwo Nun gamgo gieokhae, niga naege haetdeon mal (It's one thing)
Мило, иногда словно ребёнок, ты такой, продолжай быть таким и знай. Закрой глаза и вспомни, что ты мне говорил (Только одно)
Na yeoksi neoreul johahandan mallya (O-oh, o-oh, o-oh...)
Я тоже люблю тебя (О-о, о-о, о-о...)
Saranghandaneun mal, neomu gamsahae (Eonjena)
Спасибо тебе за слова любви (Всегда)
Nan neoman johahandago uwo (It's one thing)
Я люблю только тебя, слышишь? (Только одно)
I, just want to let you know (neoman saranghae)
Я просто хочу, чтобы ты знал (Люблю только тебя)
Nan neo bakke anboyeo, eojjeom eojjeom eojjeom, na ireoke tteollineun geolkka (It's one thing)
Я не вижу никого, кроме тебя, почему же, почему же, почему же, я так схожу с ума? (Только одно)
I, just want to let you know (yuhuhu)
Я просто хочу, чтобы ты знал (юхуху)
Nae mam hangaunde, neoreul nae gyeoteman dul geoya (That you will look my way)
В моём сердце есть место только для тебя (Чтобы ты посмотрел на меня)
I, just want to let you know (neoman saranghae)
Я просто хочу, чтобы ты знал (Люблю только тебя)
Nan neo bakke anboyeo, eojjeom eojjeom eojjeom, na ireoke tteollineun geolkka (It's one thing)
Я не вижу никого, кроме тебя, почему же, почему же, почему же, я так схожу с ума? (Только одно)
I, just want to let you know (yuhuhu)
Я просто хочу, чтобы ты знал (юхуху)
Nae mam hangaunde, neoreul nae gyeoteman dul geoya (That you will look my way)
В моём сердце есть место только для тебя (Чтобы ты посмотрел на меня)
Oh-uh, Oh-oh... Tell me your love
О-у, О-о... Расскажи мне о своей любви
Yeah, ye-ye-ye-ye-ye-eh!
Да, е-е-е-е-е-е!
Oh-uh, Oh-oh... Tell me your love
О-у, О-о... Расскажи мне о своей любви
Yeah, ye-ye-ye-ye-ye-eh!
Да, е-е-е-е-е-е!
If you will look my way!
Если ты посмотришь на меня!






Attention! Feel free to leave feedback.