4Minute - Pretend - translation of the lyrics into Russian

Pretend - 4Minutetranslation in Russian




Pretend
Притворяюсь
La La La La La La La La La
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
La La La La La La La La La
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
La La La La La La La La La La
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Buranhaetteon neoeui jeonhwareul badgoseo
Выслушав твой холодный звонок,
Moreuneun cheok nae yaegiman gyesokhaesseo
Я продолжала делать вид, что ничего не понимаю.
Hal mari ittaneun neoeui moksoriga
Твой голос, говорящий, что нам нужно поговорить,
Waenji seulpeoseo seulpeun yegami deureoseo
Звучал так грустно, что и меня охватила печаль.
Geu han madineun
Эти слова
Neomu apeul geot gataseo
Кажется, будут слишком болезненными.
Geu han madineun
Эти слова
Dwedollil su eopseo boyeoseo
Кажется, я не смогу вынести.
Geu han madineun
Эти слова
Majimagi dwel geotman gataseo oh
Кажется, станут последними. Ох.
Ajik amu junbi andwaeseo nan
Я ещё не готова.
Neo eopshi jinael yonggiga eopseoseo
У меня не хватает сил жить без тебя.
Nal arayo imi geudae mameun tteonabeorin geogetjyo oh
Я знаю, твои чувства ко мне уже остыли. Ох.
Geuraeseo nan deo moreuneun cheok
Поэтому я притворяюсь, что не понимаю.
Geuraeseo nan deo moreuneun cheok
Поэтому я притворяюсь, что не понимаю.
Nan ireohke geujeo majimak geu mareul makgo isseo
Я просто закрываю уши от этих последних слов.
Moreuneun cheok
Делаю вид, что не понимаю.
Amu maldo haji anhgo deutteon niga
Ты, молчавший всё это время,
Mianhadaneun mareul meonjeo haewasseo
Первый произнес слова извинения.
Nado moreuge nunmuri mak heureune
Невольно у меня потекли слезы.
Majimagiraneun seulpeun yegami deureoseo
Меня охватило грустное предчувствие конца.
Urin ireohke
Мы словно
Kkeutnabeoril geotman gataseo
Вот-вот расстанемся.
Urin ireohke
Мы словно
Dashi mot bol gotman gataseo
Больше никогда не увидимся.
Urin ireohke
Мы словно
Majimagi dwel geotman gataseo oh
Говорим последние слова. Ох.
Ajik amu junbi andwaeseo nan
Я ещё не готова.
Neo eopshi jinael yonggiga eopseoseo
У меня не хватает сил жить без тебя.
Nal arayo imi geudae mameun tteonabeorin geogetjyo oh
Я знаю, твои чувства ко мне уже остыли. Ох.
Geuraeseo nan deo moreuneun cheok
Поэтому я притворяюсь, что не понимаю.
Geuraeseo nan deo moreuneun cheok
Поэтому я притворяюсь, что не понимаю.
Nan ireohke geujeo majimak geu mareul makgo isseo
Я просто закрываю уши от этих последних слов.
Moreuneun cheok
Делаю вид, что не понимаю.
Ireohkerado jabeul su ittamyeon
Если бы я могла удержать тебя, притворяясь,
Geudae mameul dollil suga ittamyeon
Если бы я могла вернуть твои чувства,
Geunyang idaero amu maldo eopshi isseojumyeon dwaeyo
Я бы просто осталась рядом, ничего не говоря.
Hey hey hey hey hey hey hey hey
Хей хей хей хей хей хей хей хей
Hey hey hey hey hey hey
Хей хей хей хей хей хей
(La La La La La La La La La La)
(Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла)






Attention! Feel free to leave feedback.