Lyrics and translation 4Minute - Ready Go
これが私の全てじゃない
Ce
n'est
pas
tout
ce
que
je
suis
今まで見せた姿も全部
Tout
ce
que
j'ai
montré
jusqu'à
présent
だんだん見せてあげるわ
Shining
Star
Je
vais
te
le
montrer
petit
à
petit,
Étoile
brillante
強いフリしないでよ
Ne
fais
pas
semblant
d'être
fort
I'll
Take
You
Down
(Down)
Je
vais
te
faire
tomber
(Tomber)
Better
Give
Up
(Now)
見てて
Tu
ferais
mieux
d'abandonner
(Maintenant)
Regarde
ここで
Countdown
君をTakedown
Ici,
le
compte
à
rebours,
je
te
fais
tomber
I'll
Take
You
Down
(Down)
Je
vais
te
faire
tomber
(Tomber)
Better
Give
Up
(Now)
見てて
Tu
ferais
mieux
d'abandonner
(Maintenant)
Regarde
Hey
Baby
Drop
It
Drop
It
Time
To
Go
Hey
bébé,
lâche-le,
lâche-le,
il
est
temps
d'y
aller
Ready
Go
Ready
Go
Ready
Go
O
Oh
Prêt
à
partir,
prêt
à
partir,
prêt
à
partir,
Oh
oh
始まるの、イマFirst
Round
C'est
le
début,
le
premier
round
Start
It
Up
Start
It
Up
Start
It
Up
O
Oh
Lance-le,
lance-le,
lance-le,
Oh
oh
何も怖くないから
Je
n'ai
peur
de
rien
Hey
Go
Hey
Go
Hey
Go
O
Oh
Hey,
vas-y,
hey,
vas-y,
hey,
vas-y,
Oh
oh
Wake
Up
And
Fly
(High)
アキラメナイ
Réveille-toi
et
vole
(Haut)
N'abandonne
pas
君は笑う
見下すように
Tu
ris,
tu
regardes
de
haut
だけどShut
Up
And
Go
Away
Mais
tais-toi
et
va-t'en
Shut
Up
And
Go
Away
Tais-toi
et
va-t'en
Shut
Up
And
Go
Away
Now
Tais-toi
et
va-t'en
maintenant
燃え上がるの
私のEmotion
Mes
émotions
brûlent
誰も止められない
このPassion
Personne
ne
peut
arrêter
cette
passion
甘い誘惑に惑わされない
Ne
te
laisse
pas
tenter
par
les
douceurs
誰にも邪魔させない
Personne
ne
m'empêchera
de
le
faire
I'll
Take
You
Down
(Down)
Je
vais
te
faire
tomber
(Tomber)
Better
Give
Up
(Now)
見てて
Tu
ferais
mieux
d'abandonner
(Maintenant)
Regarde
ここでCountdown
君をTakedown
Ici,
le
compte
à
rebours,
je
te
fais
tomber
I'll
Take
You
Down
(Down)
Je
vais
te
faire
tomber
(Tomber)
Better
Give
Up
(Now)
見てて
Tu
ferais
mieux
d'abandonner
(Maintenant)
Regarde
Hey
Baby
Drop
It
Drop
It
Time
To
Go
Hey
bébé,
lâche-le,
lâche-le,
il
est
temps
d'y
aller
Ready
Go
Ready
Go
Ready
Go
O
Oh
Prêt
à
partir,
prêt
à
partir,
prêt
à
partir,
Oh
oh
始まるの、イマFirst
Round
C'est
le
début,
le
premier
round
Start
It
Up
Start
It
Up
Start
It
Up
O
Oh
Lance-le,
lance-le,
lance-le,
Oh
oh
何も怖くないから
Je
n'ai
peur
de
rien
Hey
Go
Hey
Go
Hey
Go
O
Oh
Hey,
vas-y,
hey,
vas-y,
hey,
vas-y,
Oh
oh
Wake
Up
And
Fly
(High)
アキラメナイ
Réveille-toi
et
vole
(Haut)
N'abandonne
pas
君は笑う
見下すように
Tu
ris,
tu
regardes
de
haut
だけどShut
Up
And
Go
Away
Mais
tais-toi
et
va-t'en
Shut
Up
And
Go
Away
Tais-toi
et
va-t'en
Shut
Up
And
Go
Away
Now
Tais-toi
et
va-t'en
maintenant
私を止めたって無駄よ
C'est
inutile
de
m'arrêter
その道をあけて
Laisse-moi
passer
ここでCountdown
君をTakedown
Ici,
le
compte
à
rebours,
je
te
fais
tomber
ここでCountdown
君をTakedown
Ici,
le
compte
à
rebours,
je
te
fais
tomber
Ready
Go
Ready
Go
Ready
Go
O
Oh
Prêt
à
partir,
prêt
à
partir,
prêt
à
partir,
Oh
oh
始まるの、イマFirst
Round
C'est
le
début,
le
premier
round
Start
It
Up
Start
It
Up
Start
It
Up
O
Oh
Lance-le,
lance-le,
lance-le,
Oh
oh
何も怖くないから
Je
n'ai
peur
de
rien
Hey
Go
Hey
Go
Hey
Go
O
Oh
Hey,
vas-y,
hey,
vas-y,
hey,
vas-y,
Oh
oh
Wake
Up
And
Fly
(High)
アキラメナイ
Réveille-toi
et
vole
(Haut)
N'abandonne
pas
君は笑う
見下すように
Tu
ris,
tu
regardes
de
haut
だけど
Shut
Up
And
Go
Away
Mais
tais-toi
et
va-t'en
Ready
Go
Ready
Go
Ready
Go
O
Oh
Prêt
à
partir,
prêt
à
partir,
prêt
à
partir,
Oh
oh
始まるの、イマ
First
Round
C'est
le
début,
le
premier
round
Start
It
Up
Start
It
Up
Start
It
Up
O
Oh
Lance-le,
lance-le,
lance-le,
Oh
oh
何も怖くないから
Je
n'ai
peur
de
rien
Hey
Go
Hey
Go
Hey
Go
O
Oh
Hey,
vas-y,
hey,
vas-y,
hey,
vas-y,
Oh
oh
Wake
Up
And
Fly
(High)
アキラメナイ
Réveille-toi
et
vole
(Haut)
N'abandonne
pas
君は笑う
見下すように
Tu
ris,
tu
regardes
de
haut
だけどShut
Up
And
Go
Away
Mais
tais-toi
et
va-t'en
Shut
Up
And
Go
Away
Tais-toi
et
va-t'en
Shut
Up
And
Go
Away
Now
Tais-toi
et
va-t'en
maintenant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.