Lyrics and translation 4Minute - Show Me

Show Me

여기서도 저기서도 갖고 싶대
내가 어쩔래 네가 한번 가져볼래
생각처럼 쉬운 상대는 아닐 거야
생각 못한 세계를 경험하게 될 거야
Oh my god, Oh my god, Oh my god
어쩔래 네가 한번 가져볼래
Look at me hey guys 여기 내가 왔잖아
달라 날 똑바로 봐
Eh eh eh eh eh eh
Show me show me 여길 봐
Wanna do it do it 따라와
알잖아 딱 너의 Style
나나나나 나나나
Show me show me 여길 봐
Wanna take it take it 가져가
알잖아 딱 너의 Type
나나나나 나나나
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
어딜 봐 여여 여길 봐
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
따라와 가가 가져가
하나를 보면 열을 알아 나를 보면 결이 달라
날 겪지도 않고 엮지 마 아무 데나
여기 바로 내가 딱 너의 Style
Come on Come on You can't do it like this
지겹도록 치근대는 Stupid boys
지겹도록 따라 하는 Stupid girls
Yeah eh eh eh eh eh eh
Come on Come on I'm the B.A.E uh
Take your man Hey girls 여기 내가 왔잖아
달라 날 똑바로 봐
Eh eh eh eh eh eh
Show me show me 여길 봐
Wanna do it do it 따라와
알잖아 딱 너의 Style
나나나나 나나나
Show me show me 여길 봐
Wanna take it take it 가져가
알잖아 딱 너의 Type
나나나나 나나나
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
어딜 봐 여여 여길 봐
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
따라와 가가 가져가
애써봤자 거기까진 Girl girl girl
She's not your type
Cool한 내가 네게 딱인 Girl girl girl
Hey I'm your type
Baby pay attention
Maybe I'll kiss you
따라와 봐 오늘 밤
Hey
Show me show me 여길 봐
Wanna do it do it 따라와
알잖아 딱 너의 Style
나나나나 나나나
Show me show me 여길 봐
Wanna take it take it 가져가
알잖아 딱 너의 Type
나나나나 나나나
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
어딜 봐 여여 여길 봐
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
따라와 가가 가져가

Покажи мне

Здесь и там, все хотят заполучить меня
Что ж, попробуй, может, получится
Я не так проста, как кажется
Ты откроешь для себя неизведанный мир
О, боже, о, боже, о, боже
Ну что, попробуй заполучить меня
Смотри на меня, эй, парни, я здесь
Я другая, смотри внимательно
Э-э-э-э-э-э
Покажи мне, покажи мне, смотри сюда
Хочешь сделать это, сделай это, следуй за мной
Ты же знаешь, это твой стиль
На-на-на-на на-на-на
Покажи мне, покажи мне, смотри сюда
Хочешь взять это, возьми это, забирай
Ты же знаешь, это твой тип
На-на-на-на на-на-на
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Куда смотришь? Эй, сюда смотри
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Следуй за мной, бери, забирай
Видно по одному, как и по всему, увидев меня, ты поймешь, что я другая
Не суди меня, не зная меня, где попало
Вот она я, твой идеальный стиль
Давай, давай, ты не сможешь сделать это так
Надоедливые приставучие глупые мальчики
Надоедливые подражающие глупые девочки
Да, э-э-э-э-э-э
Давай, давай, я та самая, ух
Забирай своего мужчину, эй, девчонки, я здесь
Я другая, смотри внимательно
Э-э-э-э-э-э
Покажи мне, покажи мне, смотри сюда
Хочешь сделать это, сделай это, следуй за мной
Ты же знаешь, это твой стиль
На-на-на-на на-на-на
Покажи мне, покажи мне, смотри сюда
Хочешь взять это, возьми это, забирай
Ты же знаешь, это твой тип
На-на-на-на на-на-на
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Куда смотришь? Эй, сюда смотри
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Следуй за мной, бери, забирай
Как ни старайся, это твой предел, девочка, девочка, девочка
Она не твой тип
Классная я — вот кто тебе подходит, девочка, девочка, девочка
Эй, я твой тип
Детка, обрати внимание
Может, я тебя поцелую
Следуй за мной этой ночью
Эй
Покажи мне, покажи мне, смотри сюда
Хочешь сделать это, сделай это, следуй за мной
Ты же знаешь, это твой стиль
На-на-на-на на-на-на
Покажи мне, покажи мне, смотри сюда
Хочешь взять это, возьми это, забирай
Ты же знаешь, это твой тип
На-на-на-на на-на-на
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Куда смотришь? Эй, сюда смотри
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э
Следуй за мной, бери, забирай