Lyrics and translation 4Minute - What's Your Name?

What's Your Name?

4Minute
What's your name? What's, what's your name?
4Minute
What's your name? What's, what's your name?
(랄랄랄랄랄랄랄랄라)
이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?
(랄랄랄랄랄랄랄랄라)
What's your name? What's, what's your name?
(랄랄랄랄랄랄랄랄라)
뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?
(랄랄랄랄랄랄랄랄라)
What's, what's, what's, what's, what's, what's your name?
지루하기만 하던 내 하루 하루에
딱 꽂혀 버리고 만거야 oh-oh 난 너에게
소리로 들리나요 진심이란 말이에요
날 보는 그 눈빛이 싫어요 방긋 웃어줘요
빙빙 말 돌리지 말고
빙빙 맴돌지만 말고
징징 좀 거리지 말고
내 말 좀 들어봐요
What's your name? What's, what's your name?
You know my name, you know my name
What's your name? What's, what's your name?
You know my name, you know my name
문이 열리고 멋진 그대가 들어오네요
이름이 뭐예요? 몇살이에요? 사는 곳은 어디에요?
술 한잔 하면서 얘기해봐요
이름이 뭐예요? 몇살이에요? 나 쉬운 여자 아니에요
이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
시간 좀 내줘요
이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
뭐예요? 뭐예요? 나랑 놀아요
(Hey, stop) 뭐가 그리도 급해 넌
(Ooh, stop) 나를 두고 가지마 boy
Slow down 네가 원하는 대로 그러니 넌 참지마
오늘이 밤은 나와 같이 oh-oh-oh-oh
빙빙 말 돌리지 말고
빙빙 맴돌지만 말고
징징 좀 거리지 말고
내 말 좀 들어봐요
What's your name? What's, what's your name?
You know my name, you know my name
What's your name? What's, what's your name?
You know my name, you know my name
문이 열리고 멋진 그대가 들어오네요
이름이 뭐예요? 몇살이에요? 사는 곳은 어디에요?
술 한잔 하면서 얘기해봐요
이름이 뭐예요? 몇살이에요? 나 쉬운 여자 아니에요
이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
시간 좀 내줘요
이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐에요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
뭐예요? 뭐예요? 나랑 놀아요
(랄랄랄랄랄랄랄랄라)
이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?
(랄랄랄랄랄랄랄랄라)
What's your name? What's, what's your name?
(랄랄랄랄랄랄랄랄라)
뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?
(랄랄랄랄랄랄랄랄라)
What's, what's, what's, what's, what's, what's your name?

Как тебя зовут?

4Minute
Как тебя зовут? Как, как тебя зовут?
4Minute
Как тебя зовут? Как, как тебя зовут?
(Ляляляляляляляляля)
Как тебя зовут? Как, как тебя зовут?
(Ляляляляляляляляля)
Как тебя зовут? Как, как тебя зовут?
(Ляляляляляляляляля)
Как? Как? Как тебя зовут?
(Ляляляляляляляляля)
Как, как, как, как, как тебя зовут?
Мои дни были такими скучными,
Но ты сразил меня наповал, о-о, я твоя
Слышишь ли ты мои слова, это моя искренность,
Мне не нравится, как ты смотришь на меня, улыбнись мне,
Не ходи вокруг да около,
Не кружись вокруг меня,
Не хнычь,
Просто послушай меня.
Как тебя зовут? Как, как тебя зовут?
Ты знаешь мое имя, ты знаешь мое имя
Как тебя зовут? Как, как тебя зовут?
Ты знаешь мое имя, ты знаешь мое имя
Дверь открывается, и ты, такой красивый, входишь.
Как тебя зовут? Сколько тебе лет? Где ты живешь?
Давай выпьем и поговорим.
Как тебя зовут? Сколько тебе лет? Я не легкодоступная.
Как тебя зовут? (Как тебя зовут?)
Какой твой номер телефона?
Как тебя зовут? (Что тебе нравится?)
Удели мне немного времени.
Как тебя зовут? (Как тебя зовут?)
Какой твой номер телефона?
Как тебя зовут? (Что тебе нравится?)
Как? Как? Повеселись со мной.
(Эй, стой) Что ты так спешишь?
(О, стой) Не оставляй меня, мальчик.
Помедленнее, как ты хочешь, так что не сдерживай себя.
Эта ночь со мной, о-о-о-о
Не ходи вокруг да около,
Не кружись вокруг меня,
Не хнычь,
Просто послушай меня.
Как тебя зовут? Как, как тебя зовут?
Ты знаешь мое имя, ты знаешь мое имя
Как тебя зовут? Как, как тебя зовут?
Ты знаешь мое имя, ты знаешь мое имя
Дверь открывается, и ты, такой красивый, входишь.
Как тебя зовут? Сколько тебе лет? Где ты живешь?
Давай выпьем и поговорим.
Как тебя зовут? Сколько тебе лет? Я не легкодоступная.
Как тебя зовут? (Как тебя зовут?)
Какой твой номер телефона?
Как тебя зовут? (Что тебе нравится?)
Удели мне немного времени.
Как тебя зовут? (Как тебя зовут?)
Какой твой номер телефона?
Как тебя зовут? (Что тебе нравится?)
Как? Как? Повеселись со мной.
(Ляляляляляляляляля)
Как тебя зовут? Как, как тебя зовут?
(Ляляляляляляляляля)
Как тебя зовут? Как, как тебя зовут?
(Ляляляляляляляляля)
Как? Как? Как тебя зовут?
(Ляляляляляляляляля)
Как, как, как, как, как тебя зовут?