4Minute - 今天做什么 - translation of the lyrics into Russian

今天做什么 - 4Minutetranslation in Russian




今天做什么
Что делать сегодня?
Chakhage saranghan joe nappeun ibyeore apaya aljyosarangeul mollaseo geujeo sarameul mideotjyo
Так сильно любила, что не заметила плохого прощания, наверное. Не зная, что такое любовь, просто доверилась человеку.
Geu ttatteutan geojitmare jeomjeom deo michyeogatjyo
В тот самый момент твои лживые слова сводили меня с ума всё больше.
Ttaemachim biga naerineyo chanbiga naerineyo
С утра льет дождь, проливной дождь.
Ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo
Туруру туруруруруруру тук тук капает.
Naerineun i bitmureun seulpeumeuro jamgigetjyo
Этот звук дождя на мгновение заглушит мою печаль.
Ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo
Туруру туруруруруруру тук тук капает.
Gaseume maechyeo sori nae uljyo
В моем сердце раздается звук, я плачу.
Nunmuri jureureuk du ppyam wiro jakku heulleonaerijyobitbangul seokkin nunmureul humchijyo na honja
Слезы беспрерывно текут по щекам, все капают и капают. Стираю мокрые от слез глаза. Я одна.
I cannot live without you. No life (honja)I cannot live without you. No life
Я не могу жить без тебя. Нет жизни (одна). Я не могу жить без тебя. Нет жизни.
Geudae eobsin nan himi deuneyo My love
Без тебя я уже мертва, моя любовь.
Nunchi eomneun bamhaneuren bikkaji naeryeoharu jongil nae eolguren nunmulkkaji wanbyeokhaenae pareul sseudadeumdeon neoui du sonmunsincheoreom saegyeonoheun neol darmeun sangcheosarang geukkajit ge mworago naega ureoya dwaeneoran ge mworago himdeulgo jichyeoya dwaemiwohaneun mankeum nega neomu bogo sipeobogo sipeun mankeum nega miwo
Бесчувственная ночь тоже льет, как дождь. Весь день мои щеки были мокрыми от слез, совершенно. Твои две руки, что держали мой зонт, словно молния, внезапно исчезнувший ты, оставивший рану в моем сердце, как можно назвать это любовью? Как сказать, что это сложно и больно? Так сильно, как я скучаю по тебе, так сильно, как скучаю, так сильно ты мне ненавистен.
Ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo
Туруру туруруруруруру тук тук капает.
Naerineun i bitmure jujeoanja ulmeogijyo
Этот звук дождя не прекратится, он заставит меня рыдать.
Ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo
Туруру туруруруруруру тук тук капает.
Nae simjange maechin geudaega mipjyo
Ты, поселившийся в моем сердце, мне ненавистен.
Nunmuri jureureuk du ppyam wiro jakku heulleonaerijyobitbangul seokkin nunmureul humchijyo na honja
Слезы беспрерывно текут по щекам, все капают и капают. Стираю мокрые от слез глаза. Я одна.
I cannot live without you. No life (honja)I cannot live without you. No life
Я не могу жить без тебя. Нет жизни (одна). Я не могу жить без тебя. Нет жизни.
Geudae eobsin nan himi deuneyo My Love
Без тебя я уже мертва, моя любовь.
Gasi dotchin mareul haneobsi haneobsi (na honja)kallalgachi nalkaropdeon barami bureoseo (honja)nae mame sangcheoreul jugo tteonagadeon neouigeu binjarie naerineun bissorireul ttaranan hayeomeobsi ureo
Говорю застывшие слова, снова и снова (одна). Холодный, как лезвие, ветер дует (одна). Оставляешь рану в моем сердце и уходишь. Вслед за этим ледяным дождем я бесконечно плачу.
Nunmuri jureureuk du ppyam wiro jakku heulleonaerijyogaseume nameun sangcheoneun eotteokhae na honja
Слезы беспрерывно текут по щекам, все капают и капают. Как мне быть с раной, оставшейся в сердце? Я одна.
I cannot live without you. No life (honja)I cannot live without you. No life
Я не могу жить без тебя. Нет жизни (одна). Я не могу жить без тебя. Нет жизни.
Ijen sarang ttawin mot hal geot gata Again again
Кажется, я больше никогда не смогу любить. Снова и снова.






Attention! Feel free to leave feedback.