4Minute - 나쁘게 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 4Minute - 나쁘게




내게 나쁘게 나쁘게
Почему я плохо плохо
알면서도 아프게 아프게
Знаешь, Меня тошнит от тебя, знаешь, Меня тошнит от тебя.
내게 나쁘게 나쁘게 하니
Почему ты так плохо обращаешься со мной?
호기심 가득했던 너의 눈과
Твои глаза полны любопытства.
유난히 맑게 웃던 그때 모습
Ты выглядишь так, будто улыбаешься исключительно ясно.
예전 같이 지금 마치
Как раньше, как сейчас.
문을 열고 같아
Думаю, он идет открывать дверь.
시간이 지나면 괜찮을 거랬는데
Он сказал, что будет в порядке со временем.
10년이 지나도 아닐 같은데
Я не думаю, что это займет 10 лет.
우린 마치 예전 같이
Мы такие же, какими были раньше.
돌아갈 수는 없겠니
Я не могу вернуться.
헤어진 잡지도 못하던
День, когда мы расстались, день, когда мы даже не смогли купить журнал.
이젠 된다며 붙잡지 말라고
Ты сказала, хватит, не держи его.
이게 끝이라고
Это конец.
돌아선 울지도 못하던
Я даже не могу плакать из-за тебя.
아직 된다며 그만하라고
Ты сказала "нет".
하지 말라고
Не делай этого, я не буду.
내게 나쁘게 나쁘게
Почему я плохо плохо
알면서도 아프게 아프게
Знаешь, Меня тошнит от тебя, знаешь, Меня тошнит от тебя.
내게 나쁘게 나쁘게 하니
Почему ты так плохо обращаешься со мной?
이제는 나를 없게 거니
Теперь ты меня не видишь.
마음 기억에서 지워진 거니
Она стерта из памяти твоего разума.
처음 같이 우린 마치
Как и в первый раз, мы были такими:
모두 잊을 없겠니
Ты не можешь все забыть.
설렘에 사랑을 확인했던 떨림
Дрожь, подтверждающая любовь во флирте.
그리고 기대 작은 고백과
И с одним маленьким признанием, которого я не ожидал.
그때 같이 순간 마치
Это похоже на такой момент.
다시 돌려줄 없니
Я не могу вернуть тебя.
헤어진 잡지도 못하던
День, когда мы расстались, день, когда мы даже не смогли купить журнал.
이젠 된다며 붙잡지 말라고
Ты сказала, хватит, не держи его.
이게 끝이라고
Это конец.
돌아선 울지도 못하던
Я даже не могу плакать из-за тебя.
아직 된다며 그만 하라고
Ты сказала "нет".
하지 말라고 (Oh babe)
Не позволяй мне (О, детка).
이대로 엇갈린 인연인 거니
Ты именно такой человек, каким и будешь.
우리는 고작 여긴 거니
Мы только здесь.
잊을 있겠니 잊혀진 거니
Ты можешь забыть об этом, ты можешь забыть об этом.
잊지 못할 거란 알잖아
Ты знаешь, я никогда не забуду.
수가 없잖아
Ты не можешь этого сделать.
있잖아 (나) 너밖에 모르잖아 (모르잖아)
Знаешь, я единственный, кого ты не знаешь.)
마음 사람 나쁜 너라고 나쁜 너란 말야
Ты плохой человек, которому можно отдать мое сердце.
알잖아 (너) 나밖에 못하잖아 (못하잖아)
Знаешь, ты единственный, кто не может.)
너만을 바라볼 나쁜 나라고 나쁜 나란 말야
Я единственный, кто смотрит на тебя, я единственный, кто смотрит на тебя.
내게 나쁘게 나쁘게
Почему я плохо плохо
알면서도 아프게 아프게
Знаешь, меня от тебя тошнит, знаешь, меня от тебя тошнит.
내게 나쁘게 나쁘게 하니
Почему ты так плохо обращаешься со мной?
내게 나쁘게 나쁘게
Почему я плохо плохо
알면서도 아프게 아프게
Знаешь, меня от тебя тошнит, знаешь, меня от тебя тошнит.
내게 나쁘게 나쁘게 하니
Почему ты так плохо обращаешься со мной?





Writer(s): Im Sang-hyuk, Lee Joo-hyung, Heo Gayoon, Jeon Jiyoon


Attention! Feel free to leave feedback.