4Minute - 눈에 띄네 Icatch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 4Minute - 눈에 띄네 Icatch




눈에 띄네 Icatch
В глаза бросаешься Icatch
You wanna get some
Ты хочешь чего-то
I wanna get some
Я хочу чего-то
Hey I got something (I got something) Uh huh Uh huh
Эй, у меня есть кое-что меня есть кое-что) Uh huh Uh huh
I getta getta (I getta getta)
Добуду, добуду (Добуду, добуду)
I getta getta (I getta getta)
Добуду, добуду (Добуду, добуду)
I getta getta Hey
Добуду, добуду Эй
별을 따다 박은 눈빛에
Твой взгляд, словно усыпанный звездами,
눈이 멀어서 괴롭히네
Ослепляет меня и мучает.
자꾸 눈에 밟히네 머릿속이 복잡해
Постоянно мерещишься, мысли путаются.
계속 계속 아파 깨져 깨져 머리 돌겠네
Всё болит, голова раскалывается, с ума сойду.
날이면 날마다 오지 않아요 그분
День за днем, а его всё нет.
섹시한 목소리에 환상적인 엉덩이
Сексуальный голос и фантастическая задница.
정도면 넘어오겠지 까불다간 큰코다치지
Со мной такие, как ты, обычно быстро сдаются. Будешь выпендриваться пожалеешь.
Something's going on with you baby,
Что-то происходит с тобой, малыш,
I wanna hug you
Хочу обнять тебя.
발칙하게 용주도하게
Немного дерзко, немного смело
계속 집착해 (Oh)
Одержима тобой (О)
솔직하게 집요하게
Немного честнее, немного настойчивее
계속 구속해 (Hey)
Опутываю тебя (Эй)
Baby you are my superstar
Малыш, ты моя суперзвезда
한눈에 들어와 빛이 탐이 죽겠어
Сразу бросаешься в глаза, сияешь, с ума схожу по тебе.
You're my superstar
Ты моя суперзвезда
맘에 들어와 빛이 어쩌나
Запал мне в душу, сияешь, что же мне делать?
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
В глаза бросаешься, в глаза, в глаза бросаешься
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
В глаза бросаешься, в глаза, в глаза бросаешься
누가 눈에 띄래 네가
Кто просил тебя бросаться мне в глаза?
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
В глаза бросаешься, в глаза, в глаза бросаешься
응? 발견했어 먼저
А? Первой заметила.
발랐어 나만의 신세계
Пометила, ты мой новый мир.
어딜 넘봐 나야
Не смотри на него, смотри на меня, на меня!
몰라 비켜 계집애 Uh
Не знаю, прочь с дороги, девчонка! Uh
자꾸 밟혀 눈에 뛰어봐 위에
Еще больше бросаешься в глаза, попался в мои сети.
이제 그만 내게 안겨 Baby
Теперь сдавайся мне, малыш.
자기야 라면 먹고 갈래?
Дорогой, хочешь остаться на рамен?
은밀하게 안달 나게
Немного таинственнее, немного желаннее
계속 집착해 (Yeah)
Одержима тобой (Да)
이끌리게 녹아 들게
Немного притягательнее, немного слаще
계속 구속해 (Hey)
Опутываю тебя (Эй)
Baby you are my superstar
Малыш, ты моя суперзвезда
한눈에 들어와 빛이 탐이 죽겠어
Сразу бросаешься в глаза, сияешь, с ума схожу по тебе.
You're my superstar
Ты моя суперзвезда
맘에 들어와 빛이 어쩌나
Запал мне в душу, сияешь, что же мне делать?
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
В глаза бросаешься, в глаза, в глаза бросаешься
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
В глаза бросаешься, в глаза, в глаза бросаешься
누가 눈에 띄래 네가
Кто просил тебя бросаться мне в глаза?
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
В глаза бросаешься, в глаза, в глаза бросаешься
'여보세요'
'Алло'
'뭐 해?'
'Что делаешь?'
'소현 나는 지금 집에있다'
'Сохён, я сейчас дома.'
'나와 보러오세요'
'Выходи, увидимся.'
'예? 아니, 울리지 어떻게 하고'
'Что? Нет, как я могу выйти?'
'나오라고... 아니야 와?!'
'Выходи, говорю... Нет, выходи же?!'
'누나...'
'Нуна...'
'야!'
'Эй!'
'잠깐만! 아...'
'Подожди! А...'
Baby you are my superstar
Малыш, ты моя суперзвезда
한눈에 들어와 빛이 탐이 죽겠어
Сразу бросаешься в глаза, сияешь, с ума схожу по тебе.
You're my superstar
Ты моя суперзвезда
맘에 들어와 빛이 어쩌나
Запал мне в душу, сияешь, что же мне делать?
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
В глаза бросаешься, в глаза, в глаза бросаешься
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
В глаза бросаешься, в глаза, в глаза бросаешься
누가 눈에 띄래 네가
Кто просил тебя бросаться мне в глаза?
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
В глаза бросаешься, в глаза, в глаза бросаешься





Writer(s): Bicksancho


Attention! Feel free to leave feedback.