4Scythe - I'm Present, I Swear - translation of the lyrics into German

I'm Present, I Swear - 4Scythetranslation in German




I'm Present, I Swear
Ich bin da, ich schwöre
I think back to when I knew what I wanted
Ich denke zurück daran, als ich wusste, was ich wollte
I thought disappeared
Ich dachte, es sei verschwunden
Only to find it through all of the things
Nur um es durch all die Dinge zu finden
I was certain I feared
Die ich mit Sicherheit fürchtete
I been down deeper than you could imagine
Ich war tiefer unten, als du dir vorstellen kannst
I know you been here before
Ich weiß, du warst schon mal hier
More times than you wanted
Öfter, als du wolltest
I wish we could start to control
Ich wünschte, wir könnten anfangen zu kontrollieren
Like to control
Kontrolle zu haben
Fall to the floor
Auf den Boden fallen
Thinkin of starting new
Daran denken, neu anzufangen
Telling yourself you can never go back
Dir selbst sagen, dass du niemals zurückgehen kannst
You ain't ever going through
Du wirst nie wieder durchmachen
The shit you been through before
Die Scheiße, die du vorher durchgemacht hast
I know it feel like I war
Ich weiß, es fühlt sich an, als wäre ich im Krieg
Swear I been fighting it too
Ich schwöre, ich habe auch dagegen gekämpft
Losing the battle
Den Kampf verlieren
It feels like that sometimes
Manchmal fühlt es sich so an
Believe me we gonna pull through
Glaub mir, wir werden das durchstehen
Listen
Hör zu
Just take a second to breathe
Nimm dir nur eine Sekunde zum Atmen
There's nothing to fear
Es gibt nichts zu fürchten
If you just think about now
Wenn du nur an das Jetzt denkst
Nothing else really matters
Nichts anderes zählt wirklich
I think back to when I knew what I wanted
Ich denke zurück daran, als ich wusste, was ich wollte
I thought disappeared
Ich dachte, es sei verschwunden
Only to find it through all of the things
Nur um es durch all die Dinge zu finden
I was certain I feared
Die ich mit Sicherheit fürchtete
I been down deeper than you could imagine
Ich war tiefer unten, als du dir vorstellen kannst
I know you been here before
Ich weiß, du warst schon mal hier
More times than you wanted
Öfter, als du wolltest
I wish we could start to control
Ich wünschte, wir könnten anfangen zu kontrollieren





Writer(s): Zachary Haleblian


Attention! Feel free to leave feedback.