Lyrics and translation 4TU - Colleziono ricordi a senso uno e multe perché li percorro tutti contro mano
Colleziono
ricordi
a
senso
unico
Je
collectionne
des
souvenirs
à
sens
unique
E
multe
perché
li
percorro
Et
des
amendes
parce
que
je
les
parcours
Tutti
contromano
Tous
à
contresens
Colleziono
ricordi
a
senso
unico
Je
collectionne
des
souvenirs
à
sens
unique
E
multe
perché
li
percorro
Et
des
amendes
parce
que
je
les
parcours
Tutti
contromano
Tous
à
contresens
Rate the translation
Album
Gli aforismi di 4tu vol.6 (Monologhi e poesie brevi sulla vita e sull'amore) date of release
04-01-2022
1
Da qualche parte c'è qualcosa di impossibile che ti aspetta. Cercala e vivila
2 Certe lacrime ti bagnano dentro per dare da bere ai tuoi ricordi
3 Certe stelle siamo noi che le facciamo cadere
4 Sei un soffio di vorrei che si ricorda solo del tuo nome
5 Sogno uno sguardo senza confini tra me e te
6 Chissà se esiste un posto dove i nostri due silenzi si incontrano
7 il 13 novembre è la giornata mondiale della gentilezza.
8 Anche stanotte un sognatore starà con lo sguardo all'insù perché le stelle più belle si fanno attendere
9 Quando inizia il secondo tempo della mia vita? Lo chiedo per me
10 Ho un cuore sempre in bilico su una testa che ricorda ogni tuo brivido
11 E' quello che oggi non riesco a immaginare che domani voglio fare
12 Ho sogni complottisti che non si arrendono alla realtà
13 Dicono che alla fine ti stanchi ma esattamente quand'è che succede?Chiedo per me stesso
14 Sei un mai a cui posso aggiungere ogni cosa
15 La mia nostalgia non è uno stato d'animo direi piuttosto un mondo intero
16 Quando sogno, quando vivo e quando ricordo non rispetto mai la distanza di sicurezza
17 Il bello di partecipare è che se ci credi puoi anche vincere e quando succede è bellissimo
18 Se ti tieni tutto dentro alla fine esplodi e dopo nulla è come prima
19 Il mio sesto senso non tradisce mai.Sono io casomai a farlo
20 Sei sempre in mezzo tra i sogni che ho fatto e quelli che farò
21 Mi piacerebbe essere il cielo quando alzi i tuoi occhi così pieni di tutto da far sparire le stelle
22 Pioggia e silenzio.Dal pianeta nostalgia è tutto, linea ai ricordi
23 Sei un insieme di attimi che si appoggiano sui miei occhi fino ad abbassarli
24 Colleziono ricordi a senso uno e multe perché li percorro tutti contro mano
25 So cosa voglio per l'anno nuovo.Tornare a essere felice
2 Certe lacrime ti bagnano dentro per dare da bere ai tuoi ricordi
3 Certe stelle siamo noi che le facciamo cadere
4 Sei un soffio di vorrei che si ricorda solo del tuo nome
5 Sogno uno sguardo senza confini tra me e te
6 Chissà se esiste un posto dove i nostri due silenzi si incontrano
7 il 13 novembre è la giornata mondiale della gentilezza.
8 Anche stanotte un sognatore starà con lo sguardo all'insù perché le stelle più belle si fanno attendere
9 Quando inizia il secondo tempo della mia vita? Lo chiedo per me
10 Ho un cuore sempre in bilico su una testa che ricorda ogni tuo brivido
11 E' quello che oggi non riesco a immaginare che domani voglio fare
12 Ho sogni complottisti che non si arrendono alla realtà
13 Dicono che alla fine ti stanchi ma esattamente quand'è che succede?Chiedo per me stesso
14 Sei un mai a cui posso aggiungere ogni cosa
15 La mia nostalgia non è uno stato d'animo direi piuttosto un mondo intero
16 Quando sogno, quando vivo e quando ricordo non rispetto mai la distanza di sicurezza
17 Il bello di partecipare è che se ci credi puoi anche vincere e quando succede è bellissimo
18 Se ti tieni tutto dentro alla fine esplodi e dopo nulla è come prima
19 Il mio sesto senso non tradisce mai.Sono io casomai a farlo
20 Sei sempre in mezzo tra i sogni che ho fatto e quelli che farò
21 Mi piacerebbe essere il cielo quando alzi i tuoi occhi così pieni di tutto da far sparire le stelle
22 Pioggia e silenzio.Dal pianeta nostalgia è tutto, linea ai ricordi
23 Sei un insieme di attimi che si appoggiano sui miei occhi fino ad abbassarli
24 Colleziono ricordi a senso uno e multe perché li percorro tutti contro mano
25 So cosa voglio per l'anno nuovo.Tornare a essere felice
Attention! Feel free to leave feedback.