4TU - Sono un romantico baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 4TU - Sono un romantico baby




Sono un romantico baby
Je suis un romantique baby
Sono un romantico
Je suis un romantique
Non faccio rap rap non faccio trap trap non faccio pepepepe.
Je ne fais pas de rap rap, je ne fais pas de trap trap, je ne fais pas de pepepepe.
Non faccio pose tipo gangstar bang bang
Je ne fais pas de poses de type gangster bang bang
Io mi accendo solo quando premo rec rec
Je ne m'allume que quand j'appuie sur rec rec
Non sono un duro non son ragazzo ho 40 anni e ci aggiungo per il
Je ne suis pas un dur, je ne suis pas un garçon, j'ai 40 ans et j'y ajoute pour le
Cazzo son cresciuto con al collo una chitarra e 3
Bordel, j'ai grandi avec une guitare autour du cou et 3
Accordi gli altri han fatto i soldi i tanti bei ricordi
Accords, les autres ont fait de l'argent, de nombreux beaux souvenirs
Sono un romantico io vado spesso fuori moda ma ho un fuoristrada un
Je suis un romantique, je suis souvent démodé, mais j'ai un 4x4, un
Romantico in cerca sempre di qualcosa un po' di soldi un po' di luna
Romantique à la recherche constante de quelque chose, un peu d'argent, un peu de lune
Canto l'amore quello di una volta che stava in piedi senza foto senza
Je chante l'amour d'autrefois, celui qui tenait debout sans photo, sans
Filtri senza rivoluzioni senza quel bisogno di parlare
Filtres, sans révolutions, sans ce besoin de parler
Per citazioni ma guardandosi negli occhi e fanculo i problemi
Pour des citations, mais en se regardant dans les yeux, et merde aux problèmes
Canto storie che non vivono sotto i riflettori quelle storie
Je chante des histoires qui ne vivent pas sous les projecteurs, ces histoires
Silenziose che colorano le strade con dei baci con dei
Silencieuses qui colorent les rues de baisers, de
Gesti che sembrano banali ma è la normalità a renderci speciali
Gestes qui semblent banals, mais c'est la normalité qui nous rend spéciaux
Sono un romantico io vado spesso fuori moda ma ho un fuoristrada un
Je suis un romantique, je suis souvent démodé, mais j'ai un 4x4, un
Romantico in cerca sempre di qualcosa un po' di soldi un po' di luna
Romantique à la recherche constante de quelque chose, un peu d'argent, un peu de lune
Sono un romantico lo sai recidivo da anni
Je suis un romantique, tu sais, je suis récidiviste depuis des années
Ormai uso parole sdolcinate espressioni impolverate
Maintenant j'utilise des mots sirupeux, des expressions poussiéreuses
Sono un romantico lo sai.
Je suis un romantique, tu sais.
è una condanna se lo sei...
C'est une condamnation si tu l'es...
Ma non ho voglia di guarire.
Mais je n'ai pas envie de guérir.
Fedele al cuore fino alla fine
Fidèle au cœur jusqu'à la fin






Attention! Feel free to leave feedback.