4Teen - Сакура - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation 4Teen - Сакура




Сакура
Sakura
Я не знаю кто я
Ich weiß nicht, wer ich bin
От чего мне страшно
Warum ich Angst habe
Серые заводы
Graue Fabriken
Мир будто бумажный
Die Welt ist wie aus Papier
Без тебя мне грустно
Ohne dich bin ich traurig
Кругом беспорядок
Überall Unordnung
Грязные стаканы
Schmutzige Gläser
Дом какой-то мятый
Das Haus ist irgendwie zerknittert
Я опять играю с сукой без лица
Ich spiele wieder mit einer Schlampe ohne Gesicht
Хочешь позлиться, ну давай
Willst du wütend werden, na los
Хочешь высоси всего меня
Willst du mich ganz aussaugen
Я всё равно не буду тебе отвечать
Ich werde dir sowieso nicht antworten
Я заглатываю дым
Ich atme Rauch ein
Выдыхаю лепестки сакуры
Atme Sakura-Blütenblätter aus
Детка твёрдой хочет быть
Baby will hart sein
Но шоколад плавится
Aber Schokolade schmilzt
Плохо чувствую себя
Ich fühle mich schlecht
Когда карман маленький
Wenn meine Tasche klein ist
Слишком много барахла
Zu viel Kram
Ничё не помещается
Nichts passt hinein
Цветёт мой дом, god damn it!
Mein Haus blüht, verdammt!
Делал всё это не для денег
Habe das alles nicht für Geld gemacht
Цветёт мой дом, god damn it!
Mein Haus blüht, verdammt!
Это всё не для денег
Das ist alles nicht für Geld
Я опять играю с сукой без лица
Ich spiele wieder mit einer Schlampe ohne Gesicht
Хочешь позлиться, ну давай
Willst du wütend werden, na los
Хочешь высоси всего меня
Willst du mich ganz aussaugen
Я всё равно не буду тебе отвечать
Ich werde dir sowieso nicht antworten





Writer(s): исупов марк алексеевич


Attention! Feel free to leave feedback.