4cf - Love Actually (feat. Vaeo) - translation of the lyrics into Russian

Love Actually (feat. Vaeo) - 4cf feat. Vaeotranslation in Russian




Love Actually (feat. Vaeo)
I love you more than anybody on this
Я люблю тебя больше всех на этом свете
Goddamn Earth
Чертова Земля
(Shit took a second, don't waste my time, baby)
(Дерьмо заняло секунду, не трать мое время, детка)
We got so many options, I don't wanna be that toxic
У нас так много вариантов, я не хочу быть таким токсичным
But could you come home tonight?
Но не мог бы ты прийти домой сегодня вечером?
Why I felt a shake in my lungs?
Почему я почувствовал дрожь в легких?
I'm exhausted
Я изможден
Gimme that fifteen minutes, hotshot
Дай мне пятнадцать минут, крутой
Fuck on your bitch, I did it
Трахни свою суку, я сделал это
Bitch, I'm the one, why you never wanna make time for me?
Сука, это я, почему ты никогда не хочешь уделять мне время?
Stuck to my guns, all I ever wanted was honesty
Прикованный к своему оружию, все, что я когда-либо хотел, это честность
Bite all on my face, baby, don't do me that way
Укуси меня за лицо, детка, не поступай со мной так.
You know I love you, no offense
Ты знаешь, я люблю тебя, без обид
I like fucking you more as a friend, I'm gon' party
Мне больше нравится трахать тебя как друга, я собираюсь на вечеринку
Don't care where it ends
Не важно, где это заканчивается
This shit killing me slow and I love-love
Это дерьмо убивает меня медленно, и я люблю-люблю
I've been a petty bitch since you met me
Я была мелкой сукой с тех пор, как ты меня встретил
You know I'm not above it (Bleh)
Ты знаешь, я не выше этого (Блех)
Yeah, I have six days 'til I—, six days 'til fuck it and vanish
Да, у меня есть шесть дней, пока я... шесть дней, пока я не нахер это и не исчезну.
I can't make no time for that, say you love me
У меня нет на это времени, скажи, что любишь меня.
I'm sorry I dipped off
мне жаль, что я окунулся
I just fucked on your friend 'cause you pissed me off
Я только что трахался с твоим другом, потому что ты меня разозлил
Only been three days, had to cut you off
Прошло всего три дня, пришлось отрезать тебя
I got a whole lotta drugs, and it's true
У меня много наркотиков, и это правда.
If I take all this shit, you won't see me again
Если я возьму все это дерьмо, ты меня больше не увидишь.
I can't move slow
Я не могу двигаться медленно
She a bad bitch, I owe (I want you bad, bad)
Она плохая сука, я должен хочу тебя сильно, плохо)
I love you more than anybody on this goddamn Earth
Я люблю тебя больше, чем кого-либо на этой чертовой Земле.
(Shit took a second, don't waste my time, baby)
(Дерьмо заняло секунду, не трать мое время, детка)
We got so many options, I don't wanna be that toxic
У нас так много вариантов, я не хочу быть таким токсичным
But could you come home tonight?
Но не мог бы ты прийти домой сегодня вечером?
Why I felt a shake in my lungs?
Почему я почувствовал дрожь в легких?
I'm exhausted
Я изможден
Gimme that fifteen minutes, hotshot
Дай мне пятнадцать минут, крутой
Fuck on your bitch, I did it
Трахни свою суку, я сделал это
Still put your head on my chest
Все еще клади голову мне на грудь
Is it funny?
Это смешно?
I broke when you laughed
Я сломался, когда ты засмеялся
I-I couldn't have been, I'm 'pressed
Я не мог быть, я нажат
Maybe it's over, I'd rather be dead
Может быть, все кончено, я лучше умру
And I love it when I'm wrong 'cause you get some' to say
И мне нравится, когда я ошибаюсь, потому что тебе есть что сказать
Fool me twice, but all along it was me you tried to save
Обмани меня дважды, но ты все время пытался спасти меня.
Trust me, I can't hold my weight without someone above me
Поверь мне, я не могу держать свой вес без кого-то выше меня.
I could be abandoned anytime I want
Меня могут бросить в любой момент, когда я захочу
I'm not lucky, I know that you love me
Мне не повезло, я знаю, что ты меня любишь
Maybe I'm the problem, I hate everyone around me
Может быть, проблема во мне, я ненавижу всех вокруг.





Writer(s): Zachary Gilliam


Attention! Feel free to leave feedback.