4EB feat. Skonti - Alejandro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 4EB feat. Skonti - Alejandro




Alejandro
Alejandro
Joro
Joro
When I step in everybody done bolo
Quand j'arrive, tout le monde est
This no be tag team I dey do mine solo
Ce n'est pas une équipe, je fais mon solo
Them dey feel me for Okokomaiko
Ils me sentent à Okokomaiko
See the boy done blow
Le garçon a explosé
Girls Dey call me Alejandro
Les filles m'appellent Alejandro
When I enter everybody done kolo
Quand j'arrive, tout le monde est fou
If na money everybody wan Borrow
Si c'est de l'argent, tout le monde veut emprunter
Them dey feel me for Okokomaiko
Ils me sentent à Okokomaiko
See the boy done blow
Le garçon a explosé
Girls Dey call me Alejandro
Les filles m'appellent Alejandro
Enter the place everything shutdown
Je rentre, tout s'arrête
Na only 4EB wey dey cause all the lock down
C'est juste 4EB qui provoque tout ce confinement
You wana chop my money my brother please sit down
Tu veux manger mon argent, mon frère, s'il te plaît, assieds-toi
I no get time for all these people wey dey talk now
Je n'ai pas de temps pour toutes ces personnes qui parlent maintenant
When I was broke I call your number you no pick unu
Quand j'étais fauché, j'ai appelé ton numéro, tu n'as pas répondu
Now you wana come and chill with my Geezs unu
Maintenant, tu veux venir te détendre avec mon équipe ?
4EB heavyweight
4EB poids lourd
Now you wana cooperate
Maintenant, tu veux coopérer
I no get time for your talk
Je n'ai pas de temps pour tes paroles
Taking flights aeroplane
Prendre des vols en avion
See I'm the Don now
Regarde, je suis le Don maintenant
Making money see I'm the Don now
Faire de l'argent, vois, je suis le Don maintenant
Everything I do make them run now
Tout ce que je fais les fait courir maintenant
I no dey play I make it burn now
Je ne joue pas, je le fais brûler maintenant
Burn burn burn
Brûler brûler brûler
See I'm the Don now
Regarde, je suis le Don maintenant
Making money see I'm the Don now
Faire de l'argent, vois, je suis le Don maintenant
Everything I do make them run now
Tout ce que je fais les fait courir maintenant
I no dey play I make it burn now
Je ne joue pas, je le fais brûler maintenant
Burn burn
Brûler brûler
Joro
Joro
When I step in everybody done bolo
Quand j'arrive, tout le monde est
This no be tag team I dey do mine solo
Ce n'est pas une équipe, je fais mon solo
Them dey feel me for Okokomaiko
Ils me sentent à Okokomaiko
See the boy done blow
Le garçon a explosé
Girls Dey call me Alejandro
Les filles m'appellent Alejandro
When I enter everybody done kolo
Quand j'arrive, tout le monde est fou
If na money everybody wan Borrow
Si c'est de l'argent, tout le monde veut emprunter
Them dey feel me for Okokomaiko
Ils me sentent à Okokomaiko
See the boy done blow
Le garçon a explosé
Girls Dey call me Alejandro
Les filles m'appellent Alejandro
Nuff white girls now I'm feeling like I'm Pablo
Beaucoup de filles blanches maintenant, je me sens comme Pablo
Real badman them dey call me El Chapo
Vrai bandit, ils m'appellent El Chapo
I freeze that booty so she calls me subzero
Je fige le booty, alors elle m'appelle Sub-Zero
Now the boy don blow them dey call me Alejandro
Maintenant, le garçon a explosé, ils m'appellent Alejandro
Why you boil up
Pourquoi tu bouilles ?
If you see me for town this year turn up
Si tu me vois en ville cette année, monte le son
Make we roll up burn up fuck up
On roule, on brûle, on fout le bordel
Brother man shine your eyes don't mess up woyo
Mon frère, ouvre l'œil, ne te plante pas
Boy dey underground last year
Le garçon était underground l'année dernière
Now we pull up first class ridi no fear
Maintenant, on arrive en première classe, ridi sans peur
Boy don tear yeah
Le garçon a déchiré, ouais
Me cici maso I no dey hear
Moi, cici maso, je n'entends pas
Cause ridi boy don tear every just
Parce que ridi boy a déchiré chaque fois
See I'm the Don now
Regarde, je suis le Don maintenant
Making money see I'm the Don now
Faire de l'argent, vois, je suis le Don maintenant
Everything I do make them run now
Tout ce que je fais les fait courir maintenant
I no dey play I make it burn now
Je ne joue pas, je le fais brûler maintenant
Burn burn burn
Brûler brûler brûler
See I'm the Don now
Regarde, je suis le Don maintenant
Making money see I'm the Don now
Faire de l'argent, vois, je suis le Don maintenant
Everything I do make them run now
Tout ce que je fais les fait courir maintenant
I no dey play I make it burn now
Je ne joue pas, je le fais brûler maintenant
Burn burn
Brûler brûler
Joro
Joro
When I step in everybody done bolo
Quand j'arrive, tout le monde est
This no be tag team I dey do mine solo
Ce n'est pas une équipe, je fais mon solo
Them dey feel me for Okokomaiko
Ils me sentent à Okokomaiko
See the boy done blow
Le garçon a explosé
Girls Dey call me Alejandro
Les filles m'appellent Alejandro
When I enter everybody done kolo
Quand j'arrive, tout le monde est fou
If na money everybody wan Borrow
Si c'est de l'argent, tout le monde veut emprunter
Them dey feel me for Okokomaiko
Ils me sentent à Okokomaiko
See the boy done blow
Le garçon a explosé
Girls Dey call me Alejandro
Les filles m'appellent Alejandro
When I step in everybody done bolo
Quand j'arrive, tout le monde est
This no be tag team I dey do mine solo
Ce n'est pas une équipe, je fais mon solo
Them dey feel me for Okokomaiko
Ils me sentent à Okokomaiko
See the boy done blow
Le garçon a explosé
Girls Dey call me Alejandro
Les filles m'appellent Alejandro
When I enter everybody done kolo
Quand j'arrive, tout le monde est fou
If na money everybody wan Borrow
Si c'est de l'argent, tout le monde veut emprunter
Them dey feel me for Okokomaiko
Ils me sentent à Okokomaiko
See the boy done blow
Le garçon a explosé
Girls Dey call me Alejandro
Les filles m'appellent Alejandro





Writer(s): Winning Onyibe

4EB feat. Skonti - Alejandro
Album
Alejandro
date of release
30-09-2021



Attention! Feel free to leave feedback.