4ever Falling feat. Lil Happy Lil Sad - On My Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 4ever Falling feat. Lil Happy Lil Sad - On My Mind




On My Mind
Dans mes pensées
Wait, I just wanna make this clear
Attends, je veux juste que ce soit clair
Stay, all I want is you to be near
Reste, tout ce que je veux c'est que tu sois près de moi
Stay a little longer
Reste encore un peu
I can't wait to hold you
J'ai hâte de te tenir dans mes bras
You've been on my mind
Tu es dans mes pensées
But I didn't wanna call you
Mais je n'ai pas voulu t'appeler
I can't say I'm sorry
Je ne peux pas dire que je suis désolée
I can't look you in your eyes
Je ne peux pas te regarder dans les yeux
But I guess it's fine
Mais je suppose que c'est bien
Yeah we're doing fine
Ouais, on va bien
Stop someone stop the time for me
Arrête, quelqu'un arrête le temps pour moi
I have to go
Je dois y aller
But I can't leave when you're low
Mais je ne peux pas partir quand tu vas mal
You know that I can't stay
Tu sais que je ne peux pas rester
So give me all you've got
Alors donne-moi tout ce que tu as
Before the time is up
Avant que le temps ne soit écoulé
I'll never get enough
Je n'en aurai jamais assez
I couldn't tell a lie
Je ne pourrais pas mentir
If it was looking in my eye
Si c'était dans les yeux
Sometimes I make you cry
Parfois, je te fais pleurer
And I hate how that feels inside
Et je déteste ce que je ressens au fond de moi
I just want us to work out
Je veux juste que ça marche entre nous
I know we're really good together
Je sais qu'on est vraiment bien ensemble
And I'm i'm sorry for the times that I've hurt you
Et je suis désolée pour les fois je t'ai fait du mal
I swear that I'll do better
Je jure que je ferai mieux
Wait, I just wanna make this clear
Attends, je veux juste que ce soit clair
Stay, all I want is you to be near
Reste, tout ce que je veux c'est que tu sois près de moi
Stay a little longer
Reste encore un peu
I can't wait to hold you
J'ai hâte de te tenir dans mes bras
You've been on my mind
Tu es dans mes pensées
But I didn't wanna call you
Mais je n'ai pas voulu t'appeler
I can't say I'm sorry
Je ne peux pas dire que je suis désolée
I can't look you in your eyes
Je ne peux pas te regarder dans les yeux
But I guess it's fine
Mais je suppose que c'est bien
Yeah we're doing fine
Ouais, on va bien
I got you girl
Je t'ai, ma chérie
I got food and rent money for the next couple years
J'ai de la nourriture et de l'argent pour le loyer pour les deux prochaines années
I just need something more here
J'ai juste besoin de quelque chose de plus ici
And baby I think that it's you missing
Et bébé, je pense que c'est toi qui me manque
So Imma sell this shit move to spain something bigger
Alors je vais vendre tout ça, déménager en Espagne, quelque chose de plus grand
Wait, I just wanna make this clear
Attends, je veux juste que ce soit clair
Stay, all I want is you to be near
Reste, tout ce que je veux c'est que tu sois près de moi
Stay a little longer
Reste encore un peu
I can't wait to hold you
J'ai hâte de te tenir dans mes bras
You've been on my mind
Tu es dans mes pensées
But I didn't wanna call you
Mais je n'ai pas voulu t'appeler
I can't say I'm sorry
Je ne peux pas dire que je suis désolée
I can't look you in your eyes
Je ne peux pas te regarder dans les yeux
But I guess it's fine
Mais je suppose que c'est bien
Yeah we're doing fine
Ouais, on va bien





Writer(s): 4ever Falling

4ever Falling feat. Lil Happy Lil Sad - On My Mind (feat. Lil Happy Lil Sad) - Single
Album
On My Mind (feat. Lil Happy Lil Sad) - Single
date of release
02-09-2021



Attention! Feel free to leave feedback.