Lyrics and translation 4ever Falling feat. Lil Happy Lil Sad - Respect

Respect

You kept putting down
But I will stand up now
Was so weak, just backed down
Cause I didn't know how to make a sound

They ain't gotta give you any respect
You just take it
They just see you as a fucking threat
Cause they're basic
Every other persons life's a mess
But why waste it
See every goal of yours give your all and fkn chase it

Speak up if you wanna say something
Don't hold back if they treat you like you're nothing
Stand up if you're tired of them looking down
Laugh out loud if they only wanna see you frown

Speak up if you wanna say something
Don't hold back if they treat you like you're nothing
Stand up if you're tired of them looking down
Laugh out loud if they only wanna see you frown

They ain't gotta give you any respect
You just take it
They just see you as a fucking threat
Cause they're basic
Every other persons life's a mess
But why waste it
See every goal of yours give your all and fkn chase it

They ain't gotta give you any respect
You just take it
They just see you as a fucking threat
Cause they're basic
Every other persons life's a mess
But why waste it
See every goal of yours give your all and fkn chase it

Respect

Tu as continué à me rabaisser
Mais je vais me redresser maintenant
J'étais si faible, je me suis simplement retirée
Parce que je ne savais pas comment faire du bruit

Ils n'ont pas à te donner le moindre respect
Tu le prends juste
Ils te voient juste comme une menace
Parce qu'ils sont basiques
La vie de tout le monde est un désastre
Mais pourquoi la gaspiller
Vois chaque objectif que tu as, donne tout et poursuis-le

Parle si tu veux dire quelque chose
Ne te retiens pas s'ils te traitent comme si tu n'étais rien
Lève-toi si tu es fatiguée qu'ils te regardent de haut
Ris fort si tout ce qu'ils veulent, c'est te voir faire la moue

Parle si tu veux dire quelque chose
Ne te retiens pas s'ils te traitent comme si tu n'étais rien
Lève-toi si tu es fatiguée qu'ils te regardent de haut
Ris fort si tout ce qu'ils veulent, c'est te voir faire la moue

Ils n'ont pas à te donner le moindre respect
Tu le prends juste
Ils te voient juste comme une menace
Parce qu'ils sont basiques
La vie de tout le monde est un désastre
Mais pourquoi la gaspiller
Vois chaque objectif que tu as, donne tout et poursuis-le

Ils n'ont pas à te donner le moindre respect
Tu le prends juste
Ils te voient juste comme une menace
Parce qu'ils sont basiques
La vie de tout le monde est un désastre
Mais pourquoi la gaspiller
Vois chaque objectif que tu as, donne tout et poursuis-le