Lyrics and translation 4ever Falling feat. Nciku - Fall Down

Fall Down

I′ve climbed so high that i'm scared to look down
If i fall down now i might never leave the ground
I cant stay alive cause i cant spend my nights without you
I cant fucking die i know that u can′t live without me

What's life? i ruined mine
N it had only just begun

What's love? i cant feel it
I keep on cutting i cant quit

What′s time? i cant sense it
Everyday feels like a year

What′s joy? I've never felt it
My wrists are crying it aint tears

When i wake up in the morning i cant wait to fall asleep
I am tired all the time and i dont wanna fucking breathe
I cant wait until your mine maybe that can fix us both
N if it can′t i guess we're both out of luck

Tomber

J'ai gravi si haut que j'ai peur de regarder en bas
Si je tombe maintenant, je ne pourrai peut-être jamais quitter le sol
Je ne peux pas rester en vie parce que je ne peux pas passer mes nuits sans toi
Je ne peux pas mourir, je sais que tu ne peux pas vivre sans moi

Qu'est-ce que la vie ? J'ai ruiné la mienne
Et elle n'avait fait que commencer

Qu'est-ce que l'amour ? Je ne le ressens pas
Je continue à me couper, je ne peux pas arrêter

Qu'est-ce que le temps ? Je ne le sens pas
Chaque jour me semble durer un an

Qu'est-ce que la joie ? Je ne l'ai jamais ressentie
Mes poignets pleurent, ce ne sont pas des larmes

Quand je me réveille le matin, j'ai hâte de m'endormir
Je suis fatigué tout le temps et je n'ai pas envie de respirer
J'ai hâte que tu sois à moi, peut-être que ça pourra nous réparer tous les deux
Et si ce n'est pas le cas, je suppose que nous avons tous les deux de la malchance