4ever Falling - Pity Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 4ever Falling - Pity Party




Pity Party
Pity Party
In a feeling in my heart just so i can keep it
J'ai un sentiment dans mon cœur que je veux garder
These feelings dont seem to last long but who needs them
Ces sentiments ne durent pas longtemps, mais qui en a besoin ?
Every now and then i fall apart for no reason
De temps en temps, je craque sans raison
I guess its just because i love my fucking missing pieces
Je suppose que c'est parce que j'aime mes putains de morceaux manquants
I dont wanna be apart of your pity party
Je ne veux pas faire partie de ta fête de la pitié
Dont need to feed me negativity, i brought it on my own
Pas besoin de me nourrir de négativité, je l'ai provoquée moi-même
So, you wanna talk some shit
Alors, tu veux dire des conneries ?
Darling im sorry
Chérie, je suis désolé
I dont fuck with bitches get the fuck of my zone
Je ne baise pas avec les chiennes, dégage de mon territoire
In a feeling in my heart just so i can keep it
J'ai un sentiment dans mon cœur que je veux garder
These feelings dont seem to last long but who needs them
Ces sentiments ne durent pas longtemps, mais qui en a besoin ?
Every now and then i fall apart for no reason
De temps en temps, je craque sans raison
I guess its just because i love my fucking missing pieces
Je suppose que c'est parce que j'aime mes putains de morceaux manquants
The time stop if you throw away your words so stop worrying about it
Le temps s'arrête si tu jettes tes mots, alors arrête de t'en faire
Its something we made up
C'est quelque chose que nous avons inventé
Nothing ever really matters, so stop panicing about your life
Rien n'a vraiment d'importance, alors arrête de paniquer à propos de ta vie
You already have the answers
Tu as déjà les réponses
Dont comment, text me out the blue cause you need something
Ne me contacte pas, ne m'envoie pas un message inopiné parce que tu as besoin de quelque chose
Keep calling everyone against you
Continue à monter tout le monde contre toi
Everyone's afraid to lost their friends so they be lonely
Tout le monde a peur de perdre ses amis, alors ils sont seuls
Im afraid to have to many, i stick with my own
J'ai peur d'en avoir trop, je reste avec les miens
In a feeling in my heart just so i can keep it
J'ai un sentiment dans mon cœur que je veux garder
These feelings dont seem to last long but who needs them
Ces sentiments ne durent pas longtemps, mais qui en a besoin ?
Every now and then i fall apart for no reason
De temps en temps, je craque sans raison
I guess its just because i love my fucking missing pieces
Je suppose que c'est parce que j'aime mes putains de morceaux manquants
In a feeling in my heart just so i can keep it
J'ai un sentiment dans mon cœur que je veux garder
These feeling dont seem to last long but who needs them
Ces sentiments ne durent pas longtemps, mais qui en a besoin ?
Every now and then i fall apart for no reason
De temps en temps, je craque sans raison
I guess its just because i love my fucking missing pieces
Je suppose que c'est parce que j'aime mes putains de morceaux manquants






Attention! Feel free to leave feedback.