4ever Falling - Tvivla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 4ever Falling - Tvivla




Tvivla
Сомнения
Det är fortfarande samma jag, samma du
Это всё ещё тот же я, та же ты
Men ingen av oss hittar ut ur
Но никто из нас не может найти выход из
Ur gropen som vi trillade ner i när det blev vi två
Из ямы, в которую мы упали, когда стали мы вдвоём
Det är fortfarande samma du
Это всё ещё та же ты
Som du va när du aldrig ville se mig mer
Какой ты была, когда больше не хотела меня видеть
Uuh
Уу
Men tiden flyger man blir van
Но время летит, привыкаешь
Det blir bra
Всё будет хорошо
Och man stannar kvar
И остаёшься
Men jag har börjat tvivla nu
Но я начал сомневаться сейчас
Och det har du också
И ты тоже
Jag har märkt att vi kanske inte är för varann
Я заметил, что мы, возможно, не созданы друг для друга
Men vi kanske ändå stannar kvar
Но мы, возможно, всё равно останемся вместе
Det blir bra om det löser sig
Всё будет хорошо, если это разрешится
För mycket kärlek och för lite vett
Слишком много любви и слишком мало разума
De ganska härligt tills att det går snett
Это довольно прекрасно, пока всё не идёт наперекосяк
För mycket känslor och för mycket svett
Слишком много чувств и слишком много пота
Men det e kanske snart vi hittar rätt
Но, возможно, скоро мы найдём правильный путь
Men jag har börjat tvivla nu
Но я начал сомневаться сейчас
Och det har du också
И ты тоже
Jag har märkt att vi kanske inte är för varann
Я заметил, что мы, возможно, не созданы друг для друга
Men vi kanske ändå stannar kvar
Но мы, возможно, всё равно останемся вместе
Det blir bra om det löser sig
Всё будет хорошо, если это разрешится
Det är fortfarande samma jag, samma du
Это всё ещё тот же я, та же ты
Men ingen av oss hittar ut ur
Но никто из нас не может найти выход из
Ur gropen som vi trillade ner i när det blev vi två
Из ямы, в которую мы упали, когда стали мы вдвоём
Det är fortfarande samma jag
Это всё ещё тот же я
Som ja va men nu förtiden tar jag ingen skit
Которым я был, но теперь я не терплю никакой ерунды
Nahhh
Не-а
låt dom orden regna ner
Так пусть эти слова льются дождём
De e lungt
Всё спокойно
För de rinner av
Потому что они стекают с меня
Men jag har börjat tvivla nu
Но я начал сомневаться сейчас
Och det har du också
И ты тоже
Jag har märkt att vi kanske inte är för varann
Я заметил, что мы, возможно, не созданы друг для друга
Men vi kanske ändå stannar kvar
Но мы, возможно, всё равно останемся вместе
Det blir bra om det löser sig
Всё будет хорошо, если это разрешится
Ja jag har börjat tvivla nu
Да, я начал сомневаться сейчас
Och det har du också
И ты тоже
Jag har märkt att
Я заметил, что
Vi kanske inte passar bra
Мы, возможно, не так хорошо подходим друг другу





Writer(s): 4ever Falling


Attention! Feel free to leave feedback.