4ever Falling - Worry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 4ever Falling - Worry




Worry
Inquiétude
You ain't gotta worry baby I got you
Tu n'as pas à t'inquiéter, mon chéri, je suis pour toi
All these highs and lows yeah I got em too
Tous ces hauts et ces bas, oui, je les connais aussi
But sometimes we gotta let those thoughts go
Mais parfois, il faut laisser aller ces pensées
We've got our whole lives to worry
On a toute notre vie pour s'inquiéter
I ain't doing it today
Je ne le fais pas aujourd'hui
So let go of your problems for the night
Alors oublie tes problèmes pour la nuit
Don't have to pray
Pas besoin de prier
Let it go
Laisse-les aller
Take ur shit
Prends ton bordel
I don't want your fucking problems tonight
Je ne veux pas de tes foutus problèmes ce soir
Cause I'm feeling the vibe and I'm doing just fine
Parce que je ressens le vibe et je vais bien
Fine
Bien
Cause i've been working through your fucking problems for a year
Parce que je gère tes foutus problèmes depuis un an
And I don't want anymore tonight
Et je n'en veux plus ce soir
And I don't wanna hear about them
Et je ne veux pas les entendre
1, 2, 3 And I'm pulling you out again
1, 2, 3 Et je te tire de encore une fois
4, 5, 6 And you're luring me in again
4, 5, 6 Et tu me ramènes encore une fois
7, 8, 9 I'm saving your skin again
7, 8, 9 Je te sauve la peau encore une fois
I don't wanna drown but I keep falling in this hell
Je ne veux pas me noyer, mais je continue à tomber dans cet enfer
I keep falling in
Je continue à tomber
I keep falling in
Je continue à tomber
1, 2, 3 And I'm pulling you out again
1, 2, 3 Et je te tire de encore une fois
4, 5, 6 And you're luring me in again
4, 5, 6 Et tu me ramènes encore une fois
7, 8, 9 I'm saving your skin again
7, 8, 9 Je te sauve la peau encore une fois
I don't wanna drown but I keep falling in this hell
Je ne veux pas me noyer, mais je continue à tomber dans cet enfer
I keep falling in
Je continue à tomber
I keep falling in
Je continue à tomber
We've got our whole lives to worry
On a toute notre vie pour s'inquiéter
I ain't doing it today
Je ne le fais pas aujourd'hui
So let go of your problems for the night
Alors oublie tes problèmes pour la nuit
Don't have to pray
Pas besoin de prier
Let it go
Laisse-les aller
1, 2, 3 And I'm pulling you out again
1, 2, 3 Et je te tire de encore une fois
4, 5, 6 And you're luring me in again
4, 5, 6 Et tu me ramènes encore une fois
7, 8, 9 I'm saving your skin again
7, 8, 9 Je te sauve la peau encore une fois
I don't wanna drown but I keep falling in this hell
Je ne veux pas me noyer, mais je continue à tomber dans cet enfer
I keep falling in
Je continue à tomber
I keep falling in
Je continue à tomber
1, 2, 3 And I'm pulling you out again
1, 2, 3 Et je te tire de encore une fois
4, 5, 6 And you're luring me in again
4, 5, 6 Et tu me ramènes encore une fois
7, 8, 9 I'm saving your skin again
7, 8, 9 Je te sauve la peau encore une fois
I don't wanna drown but I keep falling in this hell
Je ne veux pas me noyer, mais je continue à tomber dans cet enfer
I keep falling in
Je continue à tomber
I keep falling in
Je continue à tomber





Writer(s): 4ever Falling


Attention! Feel free to leave feedback.