Lyrics and translation 4everfreebrony feat. Black Gryph0n - Silhouette

Silhouette

Day to another, All with each other
One by the other, Always together somehow
Without a reason, Change in the season
Killing the feeling, Burning and bleeding out
Sudden disconnection here
And it just goes around
No-oh!
Give me back my destiny
Tell me who I'm supposed to be
Even if I'm sound asleep
I'll be waiting patiently
Put me in place
Color me in
Fill in the blanks
Let me begin again
Or I'm a silhouette
We were gonna be the heroes of the world
But we were caught up in the tangles and the curls of life
Someone tell me that it's all a little lie
I can see it but I don't know what I did this time
Now I have to find a way to make it all ok
No-oh!
Give me back my destiny
Tell me who I'm supposed to be
Even if I'm sound asleep
I'll be waiting patiently
Put me in place
Color me in
Fill in the blanks
Let me begin again
Or I'm a silhouette
It'll never be the same
Like in all the good old days
But without you I feel incomplete
Never gonna settle down
Not until your safe and sound
You're all exactly what I need
Give me back my destiny
Tell me who I'm supposed to be
Even if I'm sound asleep
I'll be waiting patiently
Give me back my destiny
Tell me who I'm supposed to be
Even if I'm sound asleep
I'll be waiting patiently
Put me in place
Color me in
Fill in the blanks
Let me begin again
Or I'm a silhouette
Or I'm a silhouette

Силуэт

День за днем, мы были вместе,
Друг с другом, всегда рядом как-то.
Без причины, смена сезона,
Убивает чувства, сжигая и истекая кровью.
Внезапный разрыв здесь,
И это просто повторяется.
Нет!
Верни мне мою судьбу,
Скажи мне, кем я должен быть.
Даже если я крепко сплю,
Я буду ждать терпеливо.
Поставь меня на место,
Раскрась меня,
Заполни пробелы,
Позволь мне начать сначала.
Или я всего лишь силуэт.
Мы должны были стать героями этого мира,
Но мы запутались в хитросплетениях и завитушках жизни.
Кто-нибудь, скажите мне, что это всё маленькая ложь.
Я вижу это, но не понимаю, что я сделал на этот раз.
Теперь я должен найти способ всё исправить.
Нет!
Верни мне мою судьбу,
Скажи мне, кем я должен быть.
Даже если я крепко сплю,
Я буду ждать терпеливо.
Поставь меня на место,
Раскрась меня,
Заполни пробелы,
Позволь мне начать сначала.
Или я всего лишь силуэт.
Всё уже не будет как прежде,
Как в старые добрые времена.
Но без тебя я чувствую себя неполноценным.
Никогда не успокоюсь,
Пока ты не будешь в безопасности.
Ты — всё, что мне нужно.
Верни мне мою судьбу,
Скажи мне, кем я должен быть.
Даже если я крепко сплю,
Я буду ждать терпеливо.
Верни мне мою судьбу,
Скажи мне, кем я должен быть.
Даже если я крепко сплю,
Я буду ждать терпеливо.
Поставь меня на место,
Раскрась меня,
Заполни пробелы,
Позволь мне начать сначала.
Или я всего лишь силуэт.
Или я всего лишь силуэт.