4everfreebrony feat. Electroblitz - Lost - translation of the lyrics into German

Lost - 4everfreebrony translation in German




Lost
Verloren
The sound of every beating heart
Der Klang jedes schlagenden Herzens
Is music to my ears
Ist Musik in meinen Ohren
The melody is torn apart
Die Melodie wird zerrissen
When listening through tears
Wenn man durch Tränen lauscht
Is it too soon, or am I too late?
Ist es zu früh, oder bin ich zu spät?
How have I done?
Wie habe ich mich geschlagen?
The words still echo but
Die Worte hallen noch wider, aber
I'm not repeating one
Ich wiederhole kein einziges
(Pre-chorus)
(Vor-Refrain)
This is who I'm meant to be
Das ist, wer ich sein soll
Raise that sun so I can see
Lass die Sonne aufgehen, damit ich sehen kann
Again
Wieder
One by one
Eins nach dem anderen
Days seem longer
Tage scheinen länger
Let me run
Lass mich rennen
Let me wander
Lass mich wandern
(Away)
(Weg)
(V2)
(Strophe 2)
I wish to leave it all behind
Ich wünschte, ich könnte alles hinter mir lassen
And never to return
Und niemals zurückkehren
It seems avoiding what is mine
Es scheint, das zu meiden, was mein ist
Is not the way to learn
Ist nicht der Weg zu lernen
Ring around the rosie
Ringel, Ringel, Reihe
No one really knows me
Niemand kennt mich wirklich
Ashes to ashes
Asche zu Asche
The walls fall down
Die Mauern fallen ein
(Pre-chorus)
(Vor-Refrain)
This is who I'm meant to be
Das ist, wer ich sein soll
I am lost so mentally
Ich bin geistig so verloren
Again
Wieder
One by one
Eins nach dem anderen
Days seem longer
Tage scheinen länger
Let me run
Lass mich rennen
Let me wander
Lass mich wandern
(Away)
(Weg)





Writer(s): 4everfreebrony


Attention! Feel free to leave feedback.