Night Life - 4eyez translation in German

Night Life

Hahaha
It's 4Eyez

Yeah yeah yeah yeah

(Roll with a guy named
Now he buys out keys and he sells it back
Tried to put me on a line of white
But I ain't tryna spend all my life in can)

I used to roll with a guy named
(Shh)
Now he buys out keys and he sells it back
Tried to put me on a line of white
But I ain't tryna spend all my life in can
What you know about spending your time at yard
Gotta study extra cos the streets is hard
And you don't got a real friend but you got a crew
Of acquaintances who you keep on track

This that nightlife, nightlife
Come into my life
Cut through the world
Like a buttered up steak knife
See what I did, but it ain't gonna be nice
Chill out it's not that deep
Just look into my life, my life
Dark like the night time
Following a map of the word
Not the night sky
Keep on looking
And then you will find
A pot of gold and I'm claiming it as mine

Fam just lowe me I'm living my life
Is what I'd think to myself on a daily
But the memories won't go away, g
All the things that happened, they stay free
Got close once
But that blew right back up to myself and
All the ones that thought they could help
We all got burned and these scars are deep
You go with the flow but the flow goes peak
Got nothing to show and I just can't sleep
Imma keep running I won't be weak
Cos blessed are the poor and blessed are the meek
Blessed are the flexible cos they will always get back onto feet
And blessed are the humble because they have the power to know when to take a knee

See
Moogy sent me a beat
I'm like okay then we'll see what this is
Know that enner for time
So I know he'll come and bring some business

Got no missus
Blow no kisses (Mwah mwah mwah)
Run up on an opp and imma bust his kitchen
Don't waste time cos the clock keeps ticking
Clock in a chance and I'm finna pick it

Up, don't fall down
We go far, don't drop out
Just go wild, and you'll see
Futures bright, and for me

Well I just gotta wait
Gotta keep my faith
Patience is a virtue anyway
Take a penny, flip it a pound
Handle an L, make it a crown

Hear this
One time it's me and bro
Right back in the day, we're walking home
Hear shouts cry out, so we just cut
We don't get caught on our own
Mandem pull up
Violence blow up
No-one escaped, and my face gets walloped
Turned out they were chasing his product
Cos he sucked it off one of their own

I used to roll with a guy named
(Shh)
Now he buys out keys and he sells it back
Tried to put me on a line of white
But I ain't tryna spend all my life in can (Man)
What you know about spending your time at yard
Gotta study extra cos the streets is hard
And you don't got a real friend but you got a crew
Of acquaintances who you keep on track

This that nightlife, nightlife
Come into my life
Cut through the world
Like a buttered up steak knife
See what I did, but it ain't gonna be nice
Chill out it's not that deep
Just look into my life, my life
Dark like the night time
Following a map of the word
Not the night sky
Keep on looking
And then you will find
A pot of gold and I'm claiming it as mine

Everybody know that I go and get it
I always try my to best to not be generic
The flow has gotta change
Never stay the same
If it's not creative then it's pathetic

4Eyez is my name, never forget it
Living for the game gotta, I protect it
Chasing after bread
Objectives in my head
When you a bread-winner the medals a baguette

Linguini
And Lemmy
Both got sauce but I don't got Remi
Ratatouille I got my steeze
When I bop to the left with a grape and cheese

Buss a quick skank when I'm with the holy spirit
All the folks will pull up so they hear it when I hit it
Bang Bang Bang
Mic on stand
One two there
Jiggybop me a dancing man

People think that I am lazy
Antisocial or I'm crazy
Cos I'm never at a motive
And I rarely leave the house
But if you knew the proper story
You would understand already
That I'm only like this
Cos my parents never let me out

I used to roll with a guy named
(Shh)
Now he buys out keys and he sells it back
Tried to put me on a line of white
But I ain't tryna spend all my life in can
What you know about spending your time at yard
Gotta study extra cos the streets is hard
And you don't got a real friend but you got a crew
Of acquaintances who you keep on track

This that nightlife, nightlife
Come into my life
Cut through the world
Like a buttered up steak knife
See what I did, but it ain't gonna be nice
Chill out it's not that deep
Just look into my life, my life
Dark like the night time
Following a map of the word
Not the night sky
Keep on looking
And then you will find
A pot of gold and I'm claiming it as mine

I already told you I can't come out
My mum said I gotta stay home ennit
Oh my days

Nachtleben

Hahaha
Hier ist 4Eyez

Yeah yeah yeah yeah

(Ich hing mit einem Typen ab, dessen Name
Jetzt kauft er Kilos auf und verkauft sie weiter
Er versuchte, mir eine Line Weißes anzudrehen
Aber ich will nicht mein ganzes Leben im Knast verbringen)

Ich hing mit einem Typen ab, dessen Name
(Pssst)
Jetzt kauft er Kilos auf und verkauft sie weiter
Er versuchte, mir eine Line Weißes anzudrehen
Aber ich will nicht mein ganzes Leben im Knast verbringen
Was weißt du davon, deine Zeit im Hof zu verbringen
Du musst extra büffeln, denn die Straße ist hart
Und du hast keinen echten Freund, aber eine Crew
Von Bekannten, die du auf Kurs hältst

Das ist das Nachtleben, Nachtleben
Komm in mein Leben
Schneide durch die Welt
Wie ein gebuttertes Steakmesser
Siehst, was ich getan habe, aber es wird nicht schön sein
Entspann dich, es ist nicht so tiefgründig
Schau einfach in mein Leben, mein Leben
Dunkel wie die Nacht
Ich folge einer Karte der Welt
Nicht dem Nachthimmel
Schau weiter
Und dann wirst du finden
Einen Topf voll Gold und ich beanspruche ihn für mich

Lass mich einfach in Ruhe, ich lebe mein Leben
Das würde ich mir täglich denken
Aber die Erinnerungen verschwinden nicht, Süße
All die Dinge, die passiert sind, bleiben frei zugänglich
War einmal kurz davor
Aber das ist mir und
All denen, die dachten, sie könnten helfen, um die Ohren geflogen
Wir haben uns alle verbrannt und diese Narben sind tief
Du schwimmst mit dem Strom, aber der Strom wird heftig
Ich habe nichts vorzuweisen und kann einfach nicht schlafen
Ich werde weiterrennen, ich werde nicht schwach sein
Denn gesegnet sind die Armen und gesegnet sind die Sanftmütigen
Gesegnet sind die Flexiblen, denn sie werden immer wieder auf die Beine kommen
Und gesegnet sind die Demütigen, denn sie haben die Kraft zu wissen, wann sie in die Knie gehen müssen

Siehst du
Moogy hat mir einen Beat geschickt
Ich denke mir, okay, dann schauen wir mal, was das ist
Ich kenne den Kerl schon lange
Also weiß ich, dass er was Gutes bringen wird

Ich habe keine Freundin
Verteile keine Küsse (Mwah mwah mwah)
Wenn ich einem Gegner über den Weg laufe, mache ich seine Küche kaputt
Verschwende keine Zeit, denn die Uhr tickt weiter
Ich rechne mir eine Chance aus und werde sie ergreifen

Aufstehen, nicht hinfallen
Wir gehen weit, gib nicht auf
Sei einfach wild, und du wirst sehen
Die Zukunft ist rosig, und für mich

Nun, ich muss einfach warten
Muss meinen Glauben bewahren
Geduld ist sowieso eine Tugend
Nimm einen Penny, mach einen Pfund daraus
Verwandle ein L in eine Krone

Hör zu
Einmal waren mein Kumpel und ich
Damals, auf dem Heimweg
Wir hören Schreie, also hauen wir ab
Wir wollen nicht alleine erwischt werden
Die Jungs tauchen auf
Gewalt bricht aus
Keiner entkommt, und ich kriege eine ins Gesicht
Es stellte sich heraus, dass sie hinter seinem Stoff her waren
Weil er einen von ihren Leuten abgezogen hat

Ich hing mit einem Typen ab, dessen Name
(Pssst)
Jetzt kauft er Kilos auf und verkauft sie weiter
Er versuchte, mir eine Line Weißes anzudrehen
Aber ich will nicht mein ganzes Leben im Knast verbringen (Mann)
Was weißt du davon, deine Zeit im Hof zu verbringen
Du musst extra büffeln, denn die Straße ist hart
Und du hast keinen echten Freund, aber eine Crew
Von Bekannten, die du auf Kurs hältst

Das ist das Nachtleben, Nachtleben
Komm in mein Leben
Schneide durch die Welt
Wie ein gebuttertes Steakmesser
Siehst, was ich getan habe, aber es wird nicht schön sein
Entspann dich, es ist nicht so tiefgründig
Schau einfach in mein Leben, mein Leben
Dunkel wie die Nacht
Ich folge einer Karte der Welt
Nicht dem Nachthimmel
Schau weiter
Und dann wirst du finden
Einen Topf voll Gold und ich beanspruche ihn für mich

Jeder weiß, dass ich mir hole, was ich will
Ich versuche immer mein Bestes, nicht gewöhnlich zu sein
Der Flow muss sich ändern
Niemals gleich bleiben
Wenn es nicht kreativ ist, dann ist es erbärmlich

4Eyez ist mein Name, vergiss das nie
Ich lebe für das Spiel, ich muss es beschützen
Ich jage dem Brot hinterher
Ziele in meinem Kopf
Wenn du ein Brotverdiener bist, ist die Medaille ein Baguette

Linguini
Und Lemmy
Beide haben Soße, aber ich habe keine Remi
Ratatouille, ich habe meinen Stil
Wenn ich mit einer Traube und Käse nach links wippe

Ich tanze einen schnellen Skank, wenn ich mit dem Heiligen Geist zusammen bin
Alle Leute werden kommen, damit sie es hören, wenn ich loslege
Bang Bang Bang
Mikrofon am Ständer
Eins zwei da
Jiggybop, ich bin ein tanzender Mann

Die Leute denken, dass ich faul bin
Asozial oder verrückt
Weil ich nie auf einer Party bin
Und ich selten das Haus verlasse
Aber wenn du die wahre Geschichte kennen würdest
Würdest du schon verstehen
Dass ich nur so bin
Weil meine Eltern mich nie rausgelassen haben

Ich hing mit einem Typen ab, dessen Name
(Pssst)
Jetzt kauft er Kilos auf und verkauft sie weiter
Er versuchte, mir eine Line Weißes anzudrehen
Aber ich will nicht mein ganzes Leben im Knast verbringen
Was weißt du davon, deine Zeit im Hof zu verbringen
Du musst extra büffeln, denn die Straße ist hart
Und du hast keinen echten Freund, aber eine Crew
Von Bekannten, die du auf Kurs hältst

Das ist das Nachtleben, Nachtleben
Komm in mein Leben
Schneide durch die Welt
Wie ein gebuttertes Steakmesser
Siehst, was ich getan habe, aber es wird nicht schön sein
Entspann dich, es ist nicht so tiefgründig
Schau einfach in mein Leben, mein Leben
Dunkel wie die Nacht
Ich folge einer Karte der Welt
Nicht dem Nachthimmel
Schau weiter
Und dann wirst du finden
Einen Topf voll Gold und ich beanspruche ihn für mich

Ich habe dir schon gesagt, ich kann nicht rauskommen
Meine Mum hat gesagt, ich muss zu Hause bleiben, ennit
Ach du meine Güte