Take Me Back - 4eyez translation in German

Take Me Back

(Hey 4Eyez!)
(Yo)

Leave me on my own with my thoughts
(With my thoughts)
Speaking to the brain cos it talks
(Cos it talks)
Running with the clock but it walks
You can see me making waves from the air I distort

And I'm meant to be a vessel, but I'm shy a lot
(Shy a lot)
Gotta keep myself together, so I try a lot
(Try a lot)
Kinda feeling like I'm only out here trying luck
Bro said keep your head up so I listened and I'm flying up

Ay, huh, it's kinda funny man
They chasing money looking like they doing running man
And yeah I see the motivation and I understand
But I would rather make the difference with my other plans

Got a long strat that's the thing that I see
Told me don't go, but you know I can't leave
Got a few tricks hiding under my sleeve
Wanna get the mindset feeling like a cool breeze

I breathe
All of the things that are near, I see
All of the things that are far, I'll be
All of the things that I must proclaim
All of the things that you hear, I'll say

I truly believe for the things I pray
We work like this from the night to the day
They can't tell man's got a story to claim
It's here for your eyes cos its part of the name

Ay, yo
Let my mind reach
I don't ever wanna fit in the societies
I be living individual can't derive me
Found a puzzle and I'm searching for the right piece

It took me outside, looking for the new ways
Tryna have a good time, why you looking screwfaced?
True say, I be spreading verses like a crusade
Looking straight ahead of me, I'm riding for the new days

It's been hanging in my mind, could you take me back?
Took a lot of time but we stayed on track, yeah
Tried to fit the size but it ain't all that
Everything reminds of the days I sat right here

Looking at my desktop numbers
I'vs been writing bars alone for two summers
Told them not to fall asleep but they slumbered
Hope I get a dream tonight I need comfort

Live inside the mind but just there's just one way in
Music is a way to assist my break-in
Try to make it hard to forget me
(Forget me)
Cos you'll catch the bars and the flows I'm making

Heavy rhythms, got the whole house shaking
Staying dedicated to the choice I'm taking
Write it up and put it out
I hold the microphone and I ain't gonna put it down

But people mumbling, grumbling, they don't wanna sow the seeds
If you start putting money in what you sow is what you reap
It be coming in, coming in watch me give it and receive
Get it doubling, doubling multiply the different streams I get

Every single platform is a place I step
Sitting on the benches saying I got next
If you're ready, steady you can join this set
Just one sec, hold up

Could you tell me how to come through
Cos I'm gonna stay here for you
You can get a front-row clear view
But you better watch these things I say

I truly believe for the things I pray
We work like this from the night to the day
They can't tell man's got a story to claim
It's here for your eyes cos it's part of the name

Ay, yo
Let my mind reach
I don't ever wanna fit in the societies
I be living individual can't derive me
Found a puzzle and I'm searching for the right piece

It took me outside, looking for the new ways
Tryna have a good time, why you looking screwfaced?
True say, I be spreading verses like a crusade
Looking straight ahead of me, I'm riding for the new days

It's been hanging in my mind, could you take me back?
Took a lot of time but we stayed on track, yeah
Tried to fit the size but it ain't all that
Everything reminds of the days I sat right here

Looking at my desktop numbers
I've been writing bars alone for two summers
Told them not to fall asleep but they slumbered
Hope I get a dream tonight I need comfort
(Hey 4Eyez!)

Bring Mich Zurück

(Hey 4Eyez!)
(Yo)

Lass mich allein mit meinen Gedanken
(Mit meinen Gedanken)
Spreche zum Gehirn, denn es spricht
(Denn es spricht)
Renne mit der Uhr, aber sie geht
Du kannst sehen, wie ich Wellen mache, von der Luft, die ich verzerre

Und ich sollte ein Gefäß sein, aber ich bin oft schüchtern
(Schüchtern)
Muss mich zusammenreißen, also versuche ich es oft
(Versuche es oft)
Fühle mich, als ob ich hier draußen nur mein Glück versuche
Mein Bruder sagte, Kopf hoch, also hörte ich zu und fliege jetzt hoch

Ay, huh, es ist irgendwie lustig, Mann
Sie jagen dem Geld hinterher und sehen aus, als würden sie den Running Man machen
Und ja, ich sehe die Motivation und ich verstehe es
Aber ich würde lieber mit meinen anderen Plänen den Unterschied machen

Habe eine lange Strategie, das ist das, was ich sehe
Sagtest mir, ich soll nicht gehen, aber du weißt, ich kann nicht gehen
Habe ein paar Tricks, die ich unter meinem Ärmel verstecke
Will, dass sich meine Denkweise wie eine kühle Brise anfühlt

Ich atme
All die Dinge, die nah sind, sehe ich
All die Dinge, die fern sind, werde ich sein
All die Dinge, die ich verkünden muss
All die Dinge, die du hörst, werde ich sagen

Ich glaube wirklich an die Dinge, für die ich bete
Wir arbeiten so von der Nacht bis zum Tag
Sie können nicht sagen, dass ich keine Geschichte zu erzählen habe
Es ist hier für deine Augen, denn es ist Teil des Namens

Ay, yo
Lass meinen Geist reichen
Ich will mich niemals in die Gesellschaft einfügen
Ich lebe individuell, du kannst mich nicht ableiten
Habe ein Puzzle gefunden und suche nach dem richtigen Teil

Es führte mich nach draußen, auf der Suche nach neuen Wegen
Versuche, eine gute Zeit zu haben, warum schaust du so verdrießlich?
Wahrlich, ich verbreite Verse wie ein Kreuzritter
Schaue direkt vor mich, ich reite für die neuen Tage

Es hängt in meinem Kopf, könntest du mich zurückbringen?
Hat viel Zeit gekostet, aber wir blieben auf Kurs, ja
Habe versucht, die Größe anzupassen, aber das ist nicht alles
Alles erinnert mich an die Tage, als ich genau hier saß

Schaue auf meine Desktop-Zahlen
Ich habe zwei Sommer lang alleine Bars geschrieben
Habe ihnen gesagt, sie sollen nicht einschlafen, aber sie schlummerten
Hoffe, ich bekomme heute Nacht einen Traum, ich brauche Trost

Lebe im Kopf, aber es gibt nur einen Weg hinein
Musik ist ein Weg, um meinen Einbruch zu unterstützen
Versuche, es schwer zu machen, mich zu vergessen
(Mich zu vergessen)
Denn du wirst die Bars und die Flows, die ich mache, mitbekommen

Schwere Rhythmen, das ganze Haus bebt
Bleibe der Wahl, die ich treffe, treu
Schreibe es auf und bringe es heraus
Ich halte das Mikrofon und werde es nicht ablegen

Aber Leute murmeln, grummeln, sie wollen die Saat nicht säen
Wenn du anfängst, Geld in das zu investieren, was du säst, ist das, was du erntest
Es kommt herein, kommt herein, sieh zu, wie ich es gebe und empfange
Verdopple es, verdopple es, vervielfache die verschiedenen Ströme, die ich bekomme

Jede einzelne Plattform ist ein Ort, den ich betrete
Sitze auf den Bänken und sage, ich bin der Nächste
Wenn du bereit bist, kannst du diesem Set beitreten
Nur eine Sekunde, warte

Könntest du mir sagen, wie ich durchkommen soll?
Denn ich werde hier für dich bleiben
Du kannst eine klare Sicht aus der ersten Reihe bekommen
Aber du solltest besser aufpassen, was ich sage

Ich glaube wirklich an die Dinge, für die ich bete
Wir arbeiten so von der Nacht bis zum Tag
Sie können nicht sagen, dass ich keine Geschichte zu erzählen habe
Es ist hier für deine Augen, denn es ist Teil des Namens

Ay, yo
Lass meinen Geist reichen
Ich will mich niemals in die Gesellschaft einfügen
Ich lebe individuell, man kann mich nicht ableiten
Habe ein Puzzle gefunden und suche nach dem richtigen Teil

Es führte mich nach draußen, auf der Suche nach neuen Wegen
Versuche eine gute Zeit zu haben, warum schaust du so verdrießlich, meine Süße?
Wahrlich, ich verbreite Verse wie ein Kreuzritter
Schaue direkt vor mich, ich reite für die neuen Tage

Es hängt in meinem Kopf, könntest du mich zurückbringen, Liebste?
Hat viel Zeit gekostet, aber wir blieben auf Kurs, ja
Habe versucht, die Größe anzupassen, aber das ist es nicht
Alles erinnert mich an die Tage, als ich genau hier saß

Schaue auf meine Desktop-Zahlen
Ich habe zwei Sommer lang alleine Bars geschrieben
Habe ihnen gesagt, sie sollen nicht einschlafen, aber sie schlummerten
Hoffe, ich bekomme heute Nacht einen Traum, ich brauche Trost
(Hey 4Eyez!)