Lyrics and translation 4eyez - Take Me Back

Take Me Back

(Hey 4Eyez!)
(Yo)

Leave me on my own with my thoughts
(With my thoughts)
Speaking to the brain cos it talks
(Cos it talks)
Running with the clock but it walks
You can see me making waves from the air I distort

And I'm meant to be a vessel, but I'm shy a lot
(Shy a lot)
Gotta keep myself together, so I try a lot
(Try a lot)
Kinda feeling like I'm only out here trying luck
Bro said keep your head up so I listened and I'm flying up

Ay, huh, it's kinda funny man
They chasing money looking like they doing running man
And yeah I see the motivation and I understand
But I would rather make the difference with my other plans

Got a long strat that's the thing that I see
Told me don't go, but you know I can't leave
Got a few tricks hiding under my sleeve
Wanna get the mindset feeling like a cool breeze

I breathe
All of the things that are near, I see
All of the things that are far, I'll be
All of the things that I must proclaim
All of the things that you hear, I'll say

I truly believe for the things I pray
We work like this from the night to the day
They can't tell man's got a story to claim
It's here for your eyes cos its part of the name

Ay, yo
Let my mind reach
I don't ever wanna fit in the societies
I be living individual can't derive me
Found a puzzle and I'm searching for the right piece

It took me outside, looking for the new ways
Tryna have a good time, why you looking screwfaced?
True say, I be spreading verses like a crusade
Looking straight ahead of me, I'm riding for the new days

It's been hanging in my mind, could you take me back?
Took a lot of time but we stayed on track, yeah
Tried to fit the size but it ain't all that
Everything reminds of the days I sat right here

Looking at my desktop numbers
I'vs been writing bars alone for two summers
Told them not to fall asleep but they slumbered
Hope I get a dream tonight I need comfort

Live inside the mind but just there's just one way in
Music is a way to assist my break-in
Try to make it hard to forget me
(Forget me)
Cos you'll catch the bars and the flows I'm making

Heavy rhythms, got the whole house shaking
Staying dedicated to the choice I'm taking
Write it up and put it out
I hold the microphone and I ain't gonna put it down

But people mumbling, grumbling, they don't wanna sow the seeds
If you start putting money in what you sow is what you reap
It be coming in, coming in watch me give it and receive
Get it doubling, doubling multiply the different streams I get

Every single platform is a place I step
Sitting on the benches saying I got next
If you're ready, steady you can join this set
Just one sec, hold up

Could you tell me how to come through
Cos I'm gonna stay here for you
You can get a front-row clear view
But you better watch these things I say

I truly believe for the things I pray
We work like this from the night to the day
They can't tell man's got a story to claim
It's here for your eyes cos it's part of the name

Ay, yo
Let my mind reach
I don't ever wanna fit in the societies
I be living individual can't derive me
Found a puzzle and I'm searching for the right piece

It took me outside, looking for the new ways
Tryna have a good time, why you looking screwfaced?
True say, I be spreading verses like a crusade
Looking straight ahead of me, I'm riding for the new days

It's been hanging in my mind, could you take me back?
Took a lot of time but we stayed on track, yeah
Tried to fit the size but it ain't all that
Everything reminds of the days I sat right here

Looking at my desktop numbers
I've been writing bars alone for two summers
Told them not to fall asleep but they slumbered
Hope I get a dream tonight I need comfort
(Hey 4Eyez!)

Верни меня обратно

(Эй, Четырехглазый!)
(Йо)

Оставь меня наедине со своими мыслями
(Со своими мыслями)
Говорю с мозгом, потому что он говорит
(Потому что он говорит)
Бегу со временем, но оно идет
Ты видишь, как я создаю волны из воздуха, который искажаю

И я должен быть проводником, но я часто стесняюсь
(Слишком часто)
Должен держать себя в руках, поэтому много стараюсь
(Очень много)
Кажется, я просто испытываю судьбу
Брат сказал: "Держи голову выше", я послушал и взлетел

Эй, ха, это забавно, мужик
Они гоняются за деньгами, как будто бегут на месте
И да, я вижу мотивацию и понимаю
Но я бы предпочел изменить ситуацию с помощью других планов

У меня есть долгая стратегия - вот что я вижу
Мне сказали не уходить, но ты же знаешь, я не могу
У меня в рукаве припрятано несколько козырей
Хочу, чтобы мое мышление было легким, как ветерок

Я дышу
Все, что рядом, я вижу
Все, что далеко, я достигну
Все, что я должен провозгласить
Все, что ты слышишь, я скажу

Я искренне верю в то, о чем молюсь
Мы работаем так с ночи до утра
Они не могут сказать, что у меня нет своей истории
Это здесь, на твоих глазах, ведь это часть моего имени

Эй, йоу
Пусть мой разум достигнет
Я не хочу вписываться в рамки общества
Я живу как индивидуалист, меня не изменить
Нашел головоломку и ищу правильный фрагмент

Это вывело меня наружу, в поисках новых путей
Пытаюсь хорошо провести время, чего ты кривишься?
По правде говоря, я распространяю куплеты, как крестовый поход
Смотрю прямо перед собой, я еду навстречу новым дням

Это не выходит у меня из головы, ты можешь вернуть меня обратно?
Это заняло много времени, но мы не сбились с пути, да
Пытались подогнать размер, но это не то
Все напоминает о днях, когда я сидел здесь

Смотря на цифры на рабочем столе
Я писал куплеты в одиночестве два лета подряд
Сказал им не засыпать, но они задремали
Надеюсь, сегодня мне приснится сон, мне нужно успокоение

Живу в своем разуме, но есть только один вход
Музыка - это то, что помогает мне проникнуть внутрь
Стараюсь сделать так, чтобы меня было трудно забыть
(Забыть меня)
Ведь ты услышишь куплеты и флоу, которые я создаю

Тяжелые ритмы, весь дом трясется
Остаюсь преданным своему выбору
Записываю и выпускаю
Я держу микрофон и не собираюсь его выпускать

Но люди бормочут, ворчат, они не хотят сеять семена
Если ты начнешь вкладывать деньги, то пожнешь то, что посеял
Оно приходит, приходит, смотри, как я отдаю и получаю
Оно удваивается, удваивается, умножаются разные потоки, которые я получаю

Каждая платформа - это место, где я делаю шаг
Сижу на скамейке запасных и говорю: "Я следующий"
Если ты готов, присоединяйся
Одну секунду, подожди

Не подскажешь, как пройти?
Потому что я останусь здесь ради тебя
Ты можешь занять место в первом ряду с отличным обзором
Но тебе лучше смотреть за тем, что я говорю

Я искренне верю в то, о чем молюсь
Мы работаем так с ночи до утра
Они не могут сказать, что у меня нет своей истории
Это здесь, на твоих глазах, ведь это часть моего имени

Эй, йоу
Пусть мой разум достигнет
Я не хочу вписываться в рамки общества
Я живу как индивидуалист, меня не изменить
Нашел головоломку и ищу правильный фрагмент

Это вывело меня наружу, в поисках новых путей
Пытаюсь хорошо провести время, чего ты кривишься?
По правде говоря, я распространяю куплеты, как крестовый поход
Смотрю прямо перед собой, я еду навстречу новым дням

Это не выходит у меня из головы, ты можешь вернуть меня обратно?
Это заняло много времени, но мы не сбились с пути, да
Пытались подогнать размер, но это не то
Все напоминает о днях, когда я сидел здесь

Смотря на цифры на рабочем столе
Я писал куплеты в одиночестве два лета подряд
Сказал им не засыпать, но они задремали
Надеюсь, сегодня мне приснится сон, мне нужно успокоение
(Эй, Четырехглазый!)