Lyrics and translation 4keus Gang - Coeur de fer
Frérot
la
vie
c'est
dur
Брат,
жизнь
тяжела.
Ici
rien
n'est
sûr
Здесь
нет
ничего
безопасного
Tout
l'monde
veut
des
sous
Все
хотят
гроши.
Trop
d'blessures
Слишком
много
травм
Vices
de
procédures
Недостатки
процедур
Majeur
pour
la
juge
Майор
для
судьи
Bien
sûr
j'ai
grandis
dans
la
cité
Конечно,
я
вырос
в
городе.
Te
fais
pas
d'idées
Не
думай
об
этом.
Toujours
calibré
Всегда
откалиброван
Bah
ouais
ma
bela
Ба
да,
моя
бела
Tu
peux
m'dire
c'que
tu
veux
Ты
можешь
сказать
мне
все,
что
захочешь.
J'passerais
pas
au
aveux
Я
бы
не
стал
признаваться.
Et
j'te
l'dis
droit
dans
les
yeux
И
я
говорю
тебе
это
прямо
в
глаза
Mon
tieks
ti
amo
Мой
тиекс
ти
АМО
J'peux
pas
gérer
les
deux
Я
не
могу
справиться
с
обоими.
J'passerais
pas
au
aveux
Я
бы
не
стал
признаваться.
Et
j'te
l'dis
droit
dans
les
yeux
И
я
говорю
тебе
это
прямо
в
глаза
Tu
sais
des
fois
c'est
dure
Ты
знаешь,
иногда
это
тяжело.
J'ai
du
mal
à
dire
Мне
трудно
сказать,
Mais
des
fois
j'me
dis
qu'c'est
p't'être
mieux
Но
иногда
я
думаю,
что
тебе
лучше.
Ennemi
dans
ligne
de
mire
Враг
в
прямой
видимости
Dans
l'meilleur
et
le
pire
В
лучшем
и
худшем
Serais
tu
ma
gâchette
pour
mettre
le
feu?
Ты
будешь
моим
спусковым
крючком,
чтобы
зажечь
огонь?
Hey,
j'ai
grandi
dans
le
ghetto
Эй,
я
вырос
в
гетто
Par
nécessité
j'ai
bibi
l'bedo
По
необходимости
у
меня
есть
Биби
Бедо
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
Hey,
il
faut
de
l'argent
Эй,
нужны
деньги.
On
prend
des
risques
quitte
à
mourir
bêtement
Мы
рискуем,
чтобы
умереть
по
глупости.
J'donnerais
pas
de
blaze,
nan
Я
бы
не
дал
блэйзу,
нет.
J'ai
rien
vu,
rien
entendu
monsieur
l'agent
Я
ничего
не
видел,
ничего
не
слышал,
господин
агент.
T'as
fais
le
fou,
tu
sais
ça
s'passera
comment
Ты
наделал
глупостей,
ты
же
знаешь,
как
все
будет.
Dans
le
four
on
sait
qui
tiens
les
commandes
В
духовке
мы
знаем,
кто
держит
заказы
L'heure
elle
tourne
mais
les
problèmes
recommencent
Время
идет,
но
проблемы
начинаются
снова
Aller-retour,
j'ai
toujours
pas
pris
d'avance
Туда
и
обратно,
я
все
еще
не
сделал
ничего
вперед
Tu
sais
des
fois
c'est
dure
Ты
знаешь,
иногда
это
тяжело.
J'ai
du
mal
à
dire
Мне
трудно
сказать,
Mais
des
fois
j'me
dis
qu'c'est
p't'être
mieux
Но
иногда
я
думаю,
что
тебе
лучше.
Ennemi
dans
ligne
de
mire
Враг
в
прямой
видимости
Dans
l'meilleur
et
le
pire
В
лучшем
и
худшем
Serais
tu
ma
gâchette
pour
mettre
le
feu?
Ты
будешь
моим
спусковым
крючком,
чтобы
зажечь
огонь?
Hey,
j'ai
grandi
dans
le
ghetto
Эй,
я
вырос
в
гетто
Par
nécessité
j'ai
bibi
l'bedo
По
необходимости
у
меня
есть
Биби
Бедо
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
Hey,
c'est
tout
pour
le
gang
mec
Эй,
это
все
для
банды
парней
J'suis
avec
zink
on
barode,
tu
t'enflammes
on
t'éteint
sec
Я
с
Зинкой,
мы
трахаемся,
ты
зажигаешь,
мы
гасим
тебя
насухо.
Poto
fait
sérieusement
hendek
Пото
серьезно
относится
к
хендеку
Les
schmitts
veulent
nous
voir
au
trou
les
gars
faut
qu'on
fasse
belek
Шмитты
хотят
видеть
нас
в
дыре,
ребята,
нам
нужно
сделать
Белек
On
impose
le
respect
que
par
le
fer
Мы
навязываем
уважение
только
железом
J'ai
un
cœur
en
fer
donc
rien
ne
m'effraie
У
меня
железное
сердце,
поэтому
меня
ничто
не
пугает
A
part
les
détecteurs
de
métaux
Кроме
металлоискателей
Tu
sais
comment
ça
se
termine
dans
l'ghetto
Ты
знаешь,
чем
это
заканчивается
в
гетто
Tu
sais
des
fois
c'est
dure
Ты
знаешь,
иногда
это
тяжело.
J'ai
du
mal
à
dire
Мне
трудно
сказать,
Mais
des
fois
j'me
dis
qu'c'est
p't'être
mieux
Но
иногда
я
думаю,
что
тебе
лучше.
Ennemi
dans
ligne
de
mire
Враг
в
прямой
видимости
Dans
l'meilleur
et
le
pire
В
лучшем
и
худшем
Serais
tu
ma
gâchette
pour
mettre
le
feu?
Ты
будешь
моим
спусковым
крючком,
чтобы
зажечь
огонь?
Hey,
j'ai
grandi
dans
le
ghetto
Эй,
я
вырос
в
гетто
Par
nécessité
j'ai
bibi
l'bedo
По
необходимости
у
меня
есть
Биби
Бедо
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
Hey,
j'ai
grandi
dans
le
ghetto
Эй,
я
вырос
в
гетто
Par
nécessité
j'ai
bibi
l'bedo
По
необходимости
у
меня
есть
Биби
Бедо
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
J'ai
un
cœur
en
fer,
j'ai
peur
des
détecteurs
d'métaux
У
меня
железное
сердце,
я
боюсь
металлоискателей
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karisma
Attention! Feel free to leave feedback.