Lyrics and translation 4keus Gang - Four
On
va
faire
la
guerre
Мы
будем
воевать.
Tu
vas
faire
la
keh
(putain,
putain)
Ты
будешь
делать
Кех
(твою
мать,
твою
мать)
On
fait
des
affaires
Мы
занимаемся
бизнесом.
T'enlèves
tes
affaires
(catin)
Убери
свои
вещи
(Катин).
Tintées
sont
les
vitres
de
la
caisse
Тонированные
стекла
кассы
Gantés
on
va
vider
la
caisse
В
перчатках
мы
опустошим
ящик.
Tu
claque
ton
oseille
dans
la
kush,
ouais
Ты
шлепаешь
своего
щавеля
по
Кушу,
да.
Pendant
qu'on
t'la
met
dans
la
keschne
Пока
мы
положим
ее
тебе
в
кешне
C'est
quoi
les
bails,
bails,
bails
Что
такое
бэйлы,
бэйлы,
бэйлы
Rien
que
tu
braille,
braille,
braille
Ничего,
кроме
шрифта
Брайля,
шрифта
Брайля,
шрифта
Брайля
On
fait
la
maille,
maille,
maille
Мы
делаем
сетку,
сетку,
сетку
Pécho
ta
cons
et
taille,
taille,
taille
Грешно
тебе
и
ростом,
талией,
талией
Salam
à
mes
ennemis
Салям
моим
врагам
Vous
n'êtes
pas
de
taille,
taille,
taille
Вы
не
по
размеру,
размеру,
размеру
On
grandi
dans
le
zoo
Мы
выросли
в
зоопарке
La
rue
j'en
ai
fait
le
tour
По
улице
я
обошел
его.
Un
aller
simple
sans
retour
Поездка
в
одну
сторону
без
возврата
Donc
faut
faire
tourner
le
four
Так
что
нужно
включить
духовку
Continue
d'faire
tourner
le
four
Продолжайте
вращать
духовку
Continue
d'faire
tourner
le
four
Продолжайте
вращать
духовку
On
grandi
dans
le
zoo
Мы
выросли
в
зоопарке
La
rue
j'en
ai
fait
le
tour
По
улице
я
обошел
его.
Un
aller
simple
sans
retour
Поездка
в
одну
сторону
без
возврата
Donc
faut
faire
tourner
le
four
Так
что
нужно
включить
духовку
Donc
faut
faire
tourner
le
four
Так
что
нужно
включить
духовку
Les
cuistos
sont
en
bas
des
tours
Повара
находятся
внизу
башен
Anti
keuf
comme
Saïd
de
"La
Haine"
Анти
кеф
как
Саид
"ненависти"
Abonné
au
tiekar
comme
nos
ien-ien
Подписчик
tiekar,
как
и
наши
друзья
Fais
pas
l'mac
on
sait
qu'tu
t'sappes
à
Clicli
Не
делай
глупостей,
мы
знаем,
что
ты
подлизываешься
к
Кликли
Devant
les
feume,
feume
rien
qu'tu
géchan
Перед
огнем,
огнем,
чем
бы
ты
ни
был,
T'as
l'bras
long
on
t'la
coupa
comme
T-Bag
У
тебя
длинная
рука,
которую
мы
отрезали
тебе,
как
Т-сумку
Parano
comme
disjoncté
faut
qu'j'mévade
Параноик,
как
разъединенный,
я
должен
избегать
La
mentale
de
Scofield
ici
c'est
rare
Ум
Скофилда
здесь
встречается
редко.
Mes
reufs
prennent
des
grosses
peines
y'a
rien
qui
va
Мои
реуфы
терпят
большие
неприятности,
ничего
не
происходит.
A
part
ça
tout
va
bien
dis
leur
Stan
Bridge
Кроме
того,
все
в
порядке,
скажи
их
Стэну
бриджу
Y'a
du
lourd
dans
l'refou
reste
attentif
В
обратном
пути
есть
что-то
тяжелое,
оставайся
внимательным
Brasse
un
minimum,
brasse
un
minimum
Варит
минимум,
варит
минимум
On
est
plus
des
mômes
on
fait
rentrer
des
sommes
Мы
больше
не
дети,
мы
приносим
деньги
домой.
On
grandi
dans
le
zoo
Мы
выросли
в
зоопарке
La
rue
j'en
ai
fait
le
tour
По
улице
я
обошел
его.
Un
aller
simple
sans
retour
Поездка
в
одну
сторону
без
возврата
Donc
faut
faire
tourner
le
four
Так
что
нужно
включить
духовку
Continue
d'faire
tourner
le
four
Продолжайте
вращать
духовку
Continue
d'faire
tourner
le
four
Продолжайте
вращать
духовку
On
grandi
dans
le
zoo
Мы
выросли
в
зоопарке
La
rue
j'en
ai
fait
le
tour
По
улице
я
обошел
его.
Un
aller
simple
sans
retour
Поездка
в
одну
сторону
без
возврата
Donc
faut
faire
tourner
le
four
Так
что
нужно
включить
духовку
Donc
faut
faire
tourner
le
four
Так
что
нужно
включить
духовку
Les
cuistos
sont
en
bas
des
tours
Повара
находятся
внизу
башен
J'rêve
du
paradis,
pourtant
j'mène
une
vie
en
enfer
Я
мечтаю
о
рае,
но
я
живу
в
аду
J'vais
les
fumer,
fumer,
fumer
quitte
à
chopper
l'cancer
Я
буду
их
курить,
курить,
курить,
чтобы
уничтожить
рак.
J'suis
un
gangster,
Mami
j'suis
un
gangster
Я
гангстер,
Мами,
я
гангстер
Pas
d'poucaves
au
tieks
frère
faut
savoir
quand
s'taire
Нет
дюймовочек
в
тиексе,
брат
должен
знать,
когда
нужно
молчать
On
grandi
dans
le
zoo
Мы
выросли
в
зоопарке
La
rue
j'en
ai
fait
le
tour
По
улице
я
обошел
его.
Un
aller
simple
sans
retour
Поездка
в
одну
сторону
без
возврата
Donc
faut
faire
tourner
le
four
Так
что
нужно
включить
духовку
Continue
d'faire
tourner
le
four
Продолжайте
вращать
духовку
Continue
d'faire
tourner
le
four
Продолжайте
вращать
духовку
On
grandi
dans
le
zoo
Мы
выросли
в
зоопарке
La
rue
j'en
ai
fait
le
tour
По
улице
я
обошел
его.
Un
aller
simple
sans
retour
Поездка
в
одну
сторону
без
возврата
Donc
faut
faire
tourner
le
four
Так
что
нужно
включить
духовку
Donc
faut
faire
tourner
le
four
Так
что
нужно
включить
духовку
Les
cuistos
sont
en
bas
des
tours
Повара
находятся
внизу
башен
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abidin Tabibou Assoumani, Cedric Yidika, Elayade Ahamada, Hadji Said, Lil Ben, Saadi Abdallah, Stan Bridge
Attention! Feel free to leave feedback.