4kmicheal - Daily Motion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 4kmicheal - Daily Motion




Daily Motion
Mouvement Quotidien
We like to hustle on the daily
On aime se démener au quotidien
Why you blowin' up my phone if u ain't payin'
Pourquoi tu me fais exploser le téléphone si tu ne payes pas ?
Niggas left me locked out I had to find my way in
Les mecs m'ont laissé enfermé, j'ai trouver mon chemin
You don't really fuck with me but they so good at fakin'
Tu ne me kiffes pas vraiment, mais ils sont trop bons pour faire semblant
I trust there's nobody I can trust
Je n'ai confiance en personne, je ne fais confiance à personne
Get money I ain't thinkin' about love
J'ai besoin d'argent, je ne pense pas à l'amour
Fuck a dummy bitch I hit her with a glove
Fuck une salope stupide, je l'ai frappée avec un gant
I get money I could never be a scrub
J'ai besoin d'argent, je ne pourrais jamais être un loser
Say you fuck with me I think you said enough
Tu dis que tu me kiffes, je pense que tu en as assez dit
My momma taught me how to spot a nigga bluff
Ma mère m'a appris à repérer un mec qui bluffe
My granny died and I know she flyin' high
Ma grand-mère est décédée, je sais qu'elle vole haut
She up above
Elle est là-haut
Who am I, hope I die before anyone I love
Qui suis-je, j'espère mourir avant quiconque je chéris
Jesus Christ you know I'm prayin', will you save me
Jésus-Christ, tu sais que je prie, vas-tu me sauver ?
I hate the way I am I wonder why you made me
Je déteste la façon dont je suis, je me demande pourquoi tu m'as créé
If my momma knew me well then she prolly hate me
Si ma mère me connaissait bien, elle me détesterait probablement
It's gon' be a lot of bodies if you try and play me
Il y aura beaucoup de cadavres si tu essaies de me jouer un tour
Jesus Christ you know I'm prayin', will you save me
Jésus-Christ, tu sais que je prie, vas-tu me sauver ?
I hate the way I am I wonder why you made me
Je déteste la façon dont je suis, je me demande pourquoi tu m'as créé
If my momma knew me well then she prolly hate me
Si ma mère me connaissait bien, elle me détesterait probablement
It's gon' be a lot of bodies if you try to play me
Il y aura beaucoup de cadavres si tu essaies de me jouer un tour
I know these bitches jaded
Je sais que ces chiennes sont aigries
I could fuck a dummy bitch you know I'm not gon' save it
Je pourrais baiser une salope stupide, tu sais que je ne vais pas la sauver
You ran thru a hunnit clips and still ain't get yo way yet
Tu as tiré une centaine de chargeurs et tu n'as toujours pas obtenu ton chemin
How you still got opps if you know right where they stay at
Comment tu as encore des opposants si tu sais ils habitent ?
I gave you the rock and I had to take the wave back
Je t'ai donné le rocher et j'ai reprendre la vague
Bruvas turn to cops, ain't no coppin' when we double back
Les frères deviennent des flics, il n'y a pas de flics quand on revient en arrière
Take da devil off me when he try I gotta send em' back
Enlève le diable de moi quand il essaie, je dois le renvoyer
Playin wit my name you gon' end up where ya patna at
Jouer avec mon nom, tu finiras comme ton pote
Know I'm not da same, cuz they know I been to hell and back
Sache que je ne suis pas le même, car ils savent que j'ai été en enfer et j'en suis revenu
Jesus Christ you know I'm prayin', will you save me
Jésus-Christ, tu sais que je prie, vas-tu me sauver ?
I hate the way I am I wonder why you made me
Je déteste la façon dont je suis, je me demande pourquoi tu m'as créé
If my momma knew me well then she probably hate me
Si ma mère me connaissait bien, elle me détesterait probablement
It's gon' be a lot of bodies if you try and play me
Il y aura beaucoup de cadavres si tu essaies de me jouer un tour





Writer(s): Mickey Asemota


Attention! Feel free to leave feedback.