Layem Ezzina - 4lfa translation in German

Layem Ezzina

Barcha wji3a t'inspiri bech naamel mousica
Kberna w ken mathareknech l ga3da twali hzina
Ghamedh w 3in w khamem fehom akel layem el zina
Nostalgique w madhi n3abi fi sikan rzina
Triple [?] zeyed bech nentadhrek
3 menes yhemouni l be9i yegleb mandhrou
Yeah, i don't care man
Ma tahki lomek aal ham w tahki lel barman
Zaama bech trayahli rouhi sebta balmain
Hata ki nadhhek b sout wfel 3in lghol beyn
Walina gue3din ama maadech metkalmin
Risquina bel denya w 7afna sweya3 metsalfin
Yeah, kol wehed fina yet7arek fi ba7thou l 7al fin
Rbehna khserna mabaadhna dima fel 7altin
A3tini forssa la7lem tsoug w dha3et fel 3afs
Kona bel ams eli l waldin ymanou bih el nafs

Mouch wakt el ghafla hedheya thalet fih el 3inin
Tetfarej w seket tasmaa men dekhel fel enin
Paradoxe kima fark bin trump w lenin
Denya trampoline w na mestanbet bin l binin
Nes theb flous w dar wala taba3 fel passeport
Bil flouss nhar elweldin ychoufouna fokhra
Benesbeli naaref ch7abeb naamel mel soghra
Nemchi doghri maaya l 3ali wwraya jdoudi emali el doghra

Maandi el naghra le
Hata ki nghar aala shabi nrawah moughadh
Ghodwa smena tasfa kil l gloub w dima aand baadhna
Edhika el ne3ma adhika el ta9a eli lezem tekhoudhha
Tehmed rabi aaleha kbal ma3inik tghamedhha
Rod belek torfedhha hata haja mat3awedhha
Khali el monguela tetnafes el taswira todhher
Tekhedh nfas tbared mouch dima todkhel bech todhhreb
Faker ba3d el fe3l taadi 3omrek wenta tkhadhret

Omniti lahdha nchouf el denya kima kona sghar
Nekhdem aaleha omri lkolou ma3ini fi khlas
Nheb nchouf el dhohka adhika maadech ki kbal
Tawa bel [?] el tahrika saat taw ntoub
Mouch fadhi chghol aaraftek fi tich el tofoula
Aabi bel ghol akel 3inin eli chefouna
Na galbi safi aalik ma3ini fi douni
Chi3ari fel denya hott beat w ztoul yfarehdouni

Li felil tfaker fih taadi bih nhar
Jam3etna el lahdha eli kedhbet aalina jhar
Godemi noghzerlek ama manaarfkech na
Lawajet aalik l dekhel ama malguitekch na
Hezouni fi rehla famechi kabssoulet zaman
Rajaani lel layem el zina win el denya fan
Choufou chfama kbal w na fi jeba mathalan
Ngoulou saha lel karaka n3ichou maa l gdom
Nahna mouta men dekhel fi rassi douda li tekel
Modem w te3eb w rasi youjaa w seket
Naaref nestehel bech ne9tana3 mouch bech sehel
Eli li fet aala rouhou khaleni fel doura wehel
Machekel, tjib machekel ehchem enta lguit matekel
Tmed fi yedek tokhedh mouch mteik hab tfokou
Keli maahom walet ka7la wahdek el denya ahla
Mouch habeb nasmaa laswet eli fi rassi tahki taw

I'm searching and I'm searching and I'm searching for the cure
I'm searching and I'm searching and I'm searching for the cure
I'm searching and I'm searching and I'm searching for the cure
I'm searching and I'm searching and I'm searching for the cure
For my soul for my soul for my soul

Layem Ezzina

Alle Schmerzen inspirieren mich, Musik zu machen
Wir sind erwachsen geworden, aber du hast uns nicht begleitet, die Bank wird traurig
Tränen und Auge, und in ihnen essen wir die Schönheit des Tages
Nostalgisch und Vergangenheit, die ich in den Wegen von Rzina vergrabe
Dreifach [?] hinzugefügt, um geduldig zu warten
3, die mich interessieren, der Rest zeigt sich anders
Yeah, es ist mir egal, Mann
Sprich nicht über deinen Kummer und sprich nicht mit dem Barkeeper
Du denkst, du wirst meine Seele mit einem Balmain-Tuch entspannen
Selbst wenn ich mit einer Stimme lache und das Auge voller Tränen ist
Wir sind geblieben, haben aber nicht mehr gesprochen
Wir haben die Welt verflucht und die Erinnerungen sind verstummt
Yeah, jeder von uns sucht nach seiner Lösung
Wir haben gewonnen, wir haben verloren, wir bleiben immer in den Bedingungen
Gib mir eine Chance zu träumen, auch wenn sie im Sand versinkt
Früher waren es die Eltern, die uns dieselbe Seele versprachen

Nicht die Zeit der Ahnungslosigkeit, dieses Geschenk hat die Augen verdorben
Du schaust schweigend zu und hörst von innen in den Augen
Paradox, wie der Unterschied zwischen Trump und Lenin
Die Welt ist ein Trampolin, und ich schwimme zwischen den Zeilen
Die Menschen wollen Geld, ein Haus oder einen Reisepass
Am Geburtstag sehen uns die Eltern stolz
In meiner Kindheit wussten wir, was die Jungen tun
Ich gehe direkt, mit mir hoch und hinter mir meine Vorfahren, meine Wahrheit

Ich habe kein Glück
Auch wenn ich auf meine Freunde wütend bin, gehen wir betrunken
Morgen wird unser Name klar sein, alle Herzen und wir haben immer noch miteinander
Dies ist der Segen, dies ist die Energie, die du nehmen musst
Dank Gott dafür, bevor deine Augen sie trüben
Schau mal, vielleicht gibst du sie auf, auch wenn du es nicht gewohnt bist
Lass das Gemurmel atmen, das Bild erscheint
Nimm einen tiefen Atemzug, nicht immer, wenn du eintrittst, um zu schlagen
Denk nach der Tat daran, dass dein Leben vergeht, während du zögerst

Mein Wunsch ist ein Moment, in dem ich die Welt sehe, wie wir sie als Kinder sahen
Ich arbeite daran, mein ganzes Leben lang mit mir in der Einsamkeit
Ich möchte das Lachen sehen, nicht mehr wie früher
Jetzt mit der [?] Bewegung, manchmal bereue ich
Keine sinnlose Arbeit, ich kannte dich in der Kindheit
Mein Herz ist voller Tränen, die Augen, die uns sahen
Mein Herz ist rein, du bist bei mir in dieser Welt
Mein Zeichen in der Welt, leg einen Beat hin und die Schatten erfreuen mich

Wer daran denkt, verbringt den Tag damit
Wir sammelten den Moment, der uns belogen hat
Ich gehe vor dir, aber ich kenne dich nicht
Ich würde dir helfen, aber ich habe dich nicht gefunden
Sie nahmen mich auf eine Reise mit, die Schuhe der Vergangenheit
Er brachte mich zurück zum schönen Tag, wo ist die Welt?
Schau, was vorher war und ich habe es in der Tasche
Sagen wir Prost auf die Kämpfer, leben wir mit den Füßen
Wir sind Totenschädel, in meinem Kopf Puppen, die essen
Modem und müde und mein Kopf schmerzt und schweigt
Ich weiß, es ist schwierig, zufrieden zu sein, nicht einfach
Wer über sich selbst hinausging, ließ mich im Kreis allein
Probleme, du bringst Probleme, was sagst du, wenn du nicht sprichst?
Streck deine Hand aus und nimm, nicht wie deine Freunde
Mit ihnen allein wurde die Welt am schönsten
Ich möchte nicht hören, was die Stimme in meinem Kopf jetzt sagt

Ich suche und ich suche und ich suche nach der Heilung
Ich suche und ich suche und ich suche nach der Heilung
Ich suche und ich suche und ich suche nach der Heilung
Ich suche und ich suche und ich suche nach der Heilung
Für meine Seele für meine Seele für meine Seele