4lfa - U Changed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 4lfa - U Changed




U Changed
Ты Изменилась
Naatik laalem lkollou hdiya ken ja bidiya
Давал тебе всё, что у меня было, если бы я мог это изменить
Omniti nhezek w narjaa bina lel bideya
Моя мечта обнять тебя и вернуться к началу
Ki dhohretli abadia
Когда ты появилась, всё стало ясно
Sadakt e lahdha bahdheya
Я поверил каждому мгновению
Rouhi sayebtou fi hweya
Я отдал тебе свою душу
Tort w tayartek maaya
Я заставил тебя страдать вместе со мной
Ama, fibeli li 3ib aalik
Но, я знаю, что тебе это не идёт
Kadheb idha yahki goli chkoun yjed aalih
Ложь, если кто-то скажет, что я найду кого-то лучше тебя
Khayef la tabka wahdek w talbou aalik e dalil
Я боюсь, что ты останешься одна и тебя будут в этом винить
Ched adheya nsiha
Запомни этот совет
Kol aaziz ebeed aalih
Каждый дорогой человек отдаляется
Khater, ta3mel majhoudet w ma ychoufouch
Потому что ты прилагаешь усилия, а их не замечают
Khater, taghlet ki la3bed w ma yansouch
Потому что ты ошибаешься, как и все, но они не забывают
Me and you men lyoum haja besh tmout
Нас с тобой больше нет, это умрёт
Threesome denya wel karma yfachlouk
Тройка: мир и карма тебя подведут
T'hez khcham twati 3in edhika oumourek
Задираешь нос, смотришь свысока, это твои проблемы
Betbi3tou msh mkayed aandi numero telifounek
Конечно, я не держу твой номер телефона
Any soon aamel bahdhena talla mani khouk
Скоро увидимся, как будто мы не знакомы
Talgeni making some money having a funny look
Встретишь меня, когда буду делать деньги с ироничной улыбкой
Period.
Точка.
Samahni samahni naataref
Прости меня, я признаю
Denya 9ahba kbira tnik e cheffa w taaty kaf
Мир это сука, которая целует в губы, а потом даёт пощёчину
Tarteh w k nakrah rouhy hani mo3takef
Я успокаиваюсь, когда ненавижу себя, я в уединении
Hani b3yd w seket nekel f rouhy b lhaf
Я далеко и молчу, поедаю себя изнутри
Ktebt w akther kelma ktebt ktebt w beki nekteb fiha
Я писал, и больше всего я писал и плакал, когда писал об этом
Kdhebt w ma nekdhebsh aalik kdhebt w zeyed nekdheb fiha
Я врал, и не буду тебе врать, я лгал, и продолжал лгать
Nhebek ama mostahil nwalou s7ab
Я люблю тебя, но мы никогда не станем друзьями
Meli 7kit'heli w na ge3ed wahdi ma nas7ach
С тех пор, как ты мне это сказала, я остался один и не успокоился
3inek fi 3inaya hatta w enty bin ydaya taw
Твой взгляд в моих глазах, даже когда ты в моих руках сейчас
Maadech k 9bal hedhi bideyet e niheya taw
Это уже не то, что было раньше, это начало конца
Naabi fihom ken b dokhan rwereya taw
Я наполняю их только дымом, воспоминания сейчас
Nkhamem fihom hak layamet w heya maaya, yo
Я думаю о тех днях, когда она была со мной, йоу
But it's all good
Но всё в порядке
Denya feha mout w chay ma ydoum
В мире есть смерть, и ничто не вечно
Houma li wahlouk w houma li ysalkouk
Они тебя обманули, они же тебя и спасут
Galbek w mokhek w tkamel malkou3
Твоё сердце и разум, и ты будешь раздавлен
But it's all good
Но всё в порядке
Denya feha mout w chay ma ydoum
В мире есть смерть, и ничто не вечно
Houma li wahlouk w houma li ysalkouk
Они тебя обманули, они же тебя и спасут
Galbek w mokhek w tkamel malkou3
Твоё сердце и разум, и ты будешь раздавлен
But it's all good
Но всё в порядке
But it's all good
Но всё в порядке
But it's all good
Но всё в порядке
But it's all good
Но всё в порядке
But it's all good
Но всё в порядке
But it's all good
Но всё в порядке
But it's all good
Но всё в порядке
But it's all good
Но всё в порядке
But it's all good
Но всё в порядке
But it's all good
Но всё в порядке
But it's all good
Но всё в порядке
Denya feha mout w chay ma ydoum
В мире есть смерть, и ничто не вечно
Houma li wahlouk w houma li ysalkouk
Они тебя обманули, они же тебя и спасут
Galbek w mokhek w tkamel malkou3.
Твоё сердце и разум, и ты будешь раздавлен.






Attention! Feel free to leave feedback.