Lyrics and translation 4li - لي

لي

Do you really get the feeling!?
Can you really feel what im feeling?
If you wont tell i aint tellin
Can you can you can you
Even if you leace and go
You're still mine
But i cant do this shit no more
Cuz you're still mine
Dont you step out of that door
Still mine
When it rains it really pours
And you're still mine
Do you really get the feeling!?
Can you really feel what im feeling?
If you wont tell i aint tellin
Can you can you can you
Ima give a lil advice
Aint sayin this shit twice
FUCK being nice make your own franchise
Cuz we lose and fight
We only live to die
I got some bad habits
And they killin me
And you dont seem to give a FUCK
So what you tellin me?
So corrupted in my head mixin many throughts
Look at what this shit has led and what it brought
Melodies for the night
In my own mind i write
And all you wanna do is fight
And i allways make you feel alright

À moi

Tu ressens vraiment ça !?
Tu peux vraiment ressentir ce que je ressens ?
Si tu ne me le dis pas, je ne te le dirai pas
Tu peux tu peux tu peux
Même si tu pars et que tu t’en vas
Tu es toujours à moi
Mais je ne peux plus faire ça
Parce que tu es toujours à moi
Ne sors pas de cette porte
Toujours à moi
Quand il pleut, ça pleut vraiment
Et tu es toujours à moi
Tu ressens vraiment ça !?
Tu peux vraiment ressentir ce que je ressens ?
Si tu ne me le dis pas, je ne te le dirai pas
Tu peux tu peux tu peux
Je vais te donner un petit conseil
Je ne le dirai pas deux fois
FOU de gentillesse, crée ta propre franchise
Parce que nous perdons et nous luttons
Nous ne vivons que pour mourir
J’ai de mauvaises habitudes
Et elles me tuent
Et tu n’as l’air de pas t’en soucier du tout
Alors, qu’est-ce que tu me dis ?
Si corrompu dans ma tête, mélangeant de nombreuses pensées
Regarde ce à quoi cette merde a mené et ce qu’elle a apporté
Mélodies pour la nuit
Dans mon propre esprit, j’écris
Et tout ce que tu veux faire, c’est te battre
Et je te fais toujours te sentir bien