Lyrics and translation 4Minute feat. 매니저 - iCatch

iCatch

You wanna get some I wanna get some
Hey I got something
I getta getta I getta getta I getta getta Hey
별을 따다 박은 네 눈빛에
내 눈이 멀어서 날 괴롭히네
자꾸 눈에 밟히네 머릿속이 복잡해
계속 계속 아파 깨져 깨져 머리 돌겠네
날이면 날마다 오지 않아요 그분
섹시한 목소리에 환상적인 엉덩이
나 정도면 넘어오겠지 까불다간 큰코다치지
Something's going on with you baby
I wanna hug you
좀 더 발칙하게 용주도하게
널 계속 집착해 (Oh)
좀 더 솔직하게 좀 더 집요하게
널 계속 구속해 (Hey)
Baby you are my superstar
한눈에 딱 들어와 빛이 나 탐이 나 죽겠어 나
You're my superstar
내 맘에 쏙 들어와 빛이 나 어쩌나
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
누가 내 눈에 띄래 네가
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
응? 발견했어 먼저
침 발랐어 나만의 신세계
어딜 넘봐 뭘 봐 날 봐 나야
몰라 비켜 이 계집애 Uh
자꾸 밟혀 눈에 더 뛰어봐 내 손 위에
이제 그만 내게 안겨 Baby
자기야 라면 먹고 갈래?
좀 더 은밀하게 좀 더 안달 나게
널 계속 집착해 (Yeah)
좀 더 이끌리게 좀 더 녹아 들게
널 계속 구속해 (Hey)
Baby you are my superstar
한눈에 딱 들어와 빛이 나 탐이 나 죽겠어 나
You're my superstar
내 맘에 쏙 들어와 빛이 나 어쩌나
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
누가 내 눈에 띄래 네가
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
Baby you are my superstar
한눈에 딱 들어와 빛이 나 탐이 나 죽겠어 나
You're my superstar
내 맘에 쏙 들어와 빛이 나 어쩌나
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
누가 내 눈에 띄래 네가
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네

Встреча взглядом

Ты хочешь чего-то, я хочу чего-то
Эй, у меня кое-что есть
Хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, Эй
Твой взгляд, словно украшенный звездами,
Ослепляет меня и мучает.
Постоянно вижу тебя перед глазами, в голове сумбур.
Всё болит, разрывается на части, голова кругом идет.
День за днем, а его все нет.
Сексуальный голос и обворожительные бедра.
Кто-то вроде меня должен был тебя зацепить, но если переборщить, можно и обжечься.
Что-то происходит с тобой, малыш.
Хочу обнять тебя.
Чуть более дерзко, чуть более смело
Я одержима тобой (О)
Чуть более откровенно, чуть более настойчиво
Я пленяю тебя (Эй)
Малыш, ты моя суперзвезда
Сразу бросился в глаза, сияешь, я схожу по тебе с ума
Ты моя суперзвезда
Запал мне в душу, сияешь, что же мне делать?
Бросаешься в глаза, в глаза, в глаза
Бросаешься в глаза, в глаза, в глаза
Кто тебе позволил бросаться мне в глаза?
Бросаешься в глаза, в глаза, в глаза
А? Заметила тебя первой
Пометила тебя, ты мой новый мир
Куда смотришь? На что смотришь? Смотри на меня, на меня!
Не знаю, прочь, девчонка! Уф
Постоянно попадаешься на глаза, еще больше привлекай мое внимание, будь в моих руках.
Теперь же прильни ко мне, малыш.
Дорогой, останешься на рамен?
Чуть более тайно, чуть более волнующе
Я одержима тобой (Да)
Чуть более притягательно, чуть более завораживающе
Я пленяю тебя (Эй)
Малыш, ты моя суперзвезда
Сразу бросился в глаза, сияешь, я схожу по тебе с ума
Ты моя суперзвезда
Запал мне в душу, сияешь, что же мне делать?
Бросаешься в глаза, в глаза, в глаза
Бросаешься в глаза, в глаза, в глаза
Кто тебе позволил бросаться мне в глаза?
Бросаешься в глаза, в глаза, в глаза
Малыш, ты моя суперзвезда
Сразу бросился в глаза, сияешь, я схожу по тебе с ума
Ты моя суперзвезда
Запал мне в душу, сияешь, что же мне делать?
Бросаешься в глаза, в глаза, в глаза
Бросаешься в глаза, в глаза, в глаза
Кто тебе позволил бросаться мне в глаза?
Бросаешься в глаза, в глаза, в глаза