PAINKILLER - 4njig translation in French

PAINKILLER

Sippin' medicine that's why I be lazy
I'm just humble I ain't regular baby
I done been through hell so don't none of this shit phase me
How you my dawg but you steady tryna snake me

Nobody knows what I've been feeling like lately
I did this shit by myself so I made me
I lost my bros that's the reason I don't feel none
I put my pain in my music hope y'all feel some
She left me cold hearted
Just for some freedom
Looked liked an angel but shawty a demon
I feel the void with these drugs when I'm lonely
Wonder who's gonna have my back When all this shit fall on me
Wonder who's gonna have my back when all this shit get ugly
Im feeling lonely aint nobody to hold me
I aint no hunnit dollar bill u cant fold me
I just want loyalty that love shit be phony

Sippin' medicine that's why I be lazy
I'm just humble I ain't regular baby
I done been through hell so don't none of this shit phase me
How you my dawg but you steady tryna snake me

PAINKILLER

Je bois des médicaments, c'est pour ça que je suis tout le temps fatigué.
Je suis juste humble, je ne suis pas un mec ordinaire.
J'ai déjà traversé l'enfer, donc rien de tout ça ne me dérange.
Comment peux-tu être mon pote alors que tu essaies constamment de me manipuler ?

Personne ne sait ce que je ressens depuis quelque temps.
J'ai fait tout ça par moi-même, donc j'ai créé ma propre identité.
J'ai perdu mes frères, c'est pour ça que je ne ressens rien.
J'ai mis ma douleur dans ma musique, j'espère que vous ressentirez quelque chose.
Elle m'a laissé le cœur froid.
Juste pour sa liberté.
Elle ressemblait à un ange, mais c'est une vraie démon.
Je comble le vide avec ces drogues quand je suis seul.
Je me demande qui sera là pour moi quand tout ça s'abattra sur moi.
Je me demande qui sera là pour moi quand tout ça deviendra moche.
Je me sens seul, personne ne me prend dans ses bras.
Je ne suis pas un billet de cent dollars, tu ne peux pas me plier.
Je veux juste de la loyauté, cet amour, c'est du faux.

Je bois des médicaments, c'est pour ça que je suis tout le temps fatigué.
Je suis juste humble, je ne suis pas un mec ordinaire.
J'ai déjà traversé l'enfer, donc rien de tout ça ne me dérange.
Comment peux-tu être mon pote alors que tu essaies constamment de me manipuler ?