4sgm - Искренность намерений - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 4sgm - Искренность намерений




Искренность намерений
Sincérité des intentions
Ай, ай, ай
Oh, oh, oh
15-й независимый, второй раунд
15ème indépendant, deuxième round
OBLADAET
OBLADAET
Ни много, ни мало
Ni trop, ni peu
Я не вижу в голове своей чёткого плана
Je ne vois pas de plan clair dans ma tête
На завтра замашки выше гор Непала
Demain, des ambitions plus hautes que l'Himalaya
Собран как пять элементов - Korben Dallas
Rassemblé comme les cinq éléments - Korben Dallas
И намерен будто Bane подорвать этот город
Et je suis déterminé comme Bane à faire exploser cette ville
Мечты и горы денег, но не бизнес игорный
Des rêves et des montagnes d'argent, mais pas de jeux d'argent
Жажда наживы - надо вдвое больше
La soif de profit - il faut deux fois plus
Будто руки четыре, а не две - Шива, Горо
Comme si j'avais quatre mains au lieu de deux - Shiva, Goro
Работа с мясом, куплет - живодёрня
Travailler avec de la chair, couplet - boucherie
Всё на карте, значит ещё жив на тёрне
Tout est en jeu, donc je suis toujours vivant sur le fil
Ты намерен подниматься лишь сам и в гору
Tu as l'intention de monter seul et en haut de la colline
Но твоя кабина встала - звони лифтеру
Mais ta cabine est bloquée - appelle l'ascensoriste
Тут имя на баттле - эффект Плацебо
Ici, le nom sur le battle - effet placebo
Достойных я вижу где-то пять процентов
Je vois environ cinq pour cent de personnes dignes
Еще молоды, спят в плаценте
Ils sont encore jeunes, ils dorment dans le placenta
Под бит они бубнят как Птаха с центра
Sous le beat, ils marmonnent comme Ptaha du centre
На баттле MC бьются, как посуда
Sur le battle, les MC se battent comme de la vaisselle
Они идут на дно, свой сдав позор
Ils vont au fond, leur honte abandonnée
Я намерен потопить все ваши судна
Je suis déterminé à couler tous vos navires
И вершину лишь айсберга показал
Et j'ai seulement montré le sommet de l'iceberg
На баттле MC бьются, как посуда
Sur le battle, les MC se battent comme de la vaisselle
Они идут на дно, свой сдав позор
Ils vont au fond, leur honte abandonnée
Я намерен потопить все ваши судна
Je suis déterminé à couler tous vos navires
И вершину лишь айсберга показал
Et j'ai seulement montré le sommet de l'iceberg






Attention! Feel free to leave feedback.